Що таке ARE AN ALTERNATIVE Українською - Українська переклад

• є альтернативою
• альтернатива

Приклади вживання Are an alternative Англійська мовою та їх переклад на Українською

Sports are an alternative.
Спорт надає альтернативу.

Antiplatelet agents: aspirin, clopidogrel, or both(prazogrel or tacagrelor are an alternative to clopidogrel).
Антиагреганти: аспірин, клопідогрель або обидва ліки(прасугрел або тікагрелор є альтернативою клопідогрелю).

Suspenders are an alternative to belts.
Табуретки- альтернатива стільцям.

For people with very severe symptoms, and those who cannot take allergy medications, shots or drops are an alternative.
Для людей з дуже важкими симптомами, і ті, хто не може взяти алергія ліки, імунотерапія є альтернативою.

But they are an alternative demi jackets.
Зате вони є альтернативою демісезонні курток.

Let's remind you, that such bonds(domestic government debt) are long-term government securities issued by the Ministry of Finance of Ukraine, which are an alternative to deposits.
Нагадаємо, що облігації внутрішньої державної позики- це довгострокові цінні папери, випущені Міністерством фінансів України, які є альтернативою депозитним вкладам.

Gold bars are an alternative to gold coins.
Альтернатива золотих прикрас- золоті монети.

Contact lenses that absorb UV range, can not be regarded as a complete replacement of other methods of protection under the additional effect of occupational hazard, but they are an alternative means of protection in situations where the use of special sunglasses impossible.
Контактні лінзи, що поглинають УФ-діапазон, не можуть розглядатися як повноцінна заміна іншим способам захисту при додатковому дії професійно шкідливих факторів, але вони є альтернативним способом захисту в таких ситуаціях, коли застосування спеціальних сонцезахисних окулярів неможливо.

Simple heaps are an alternative for people who do not want to purchase or build composter bins.
Простий купи є альтернативою для людей, які не хочуть O придбати або побудувати бункери компостер.

Enterprises that introduce new technological processes, create jobs, pay taxes and provide social protection to their workers are an alternative to employment abroad and contribute to the further socio-economic development of the region”, Ms. Ostapchenko said.
Підприємства, які впроваджують нові технологічні процеси, створюють робочі місця, сплачують податки та забезпечують соціальний захист своїх працівників є альтернативою працевлаштування за кордоном місцевого населення та сприяють подальшому соціально-економічному розвитку регіону»,- сказала Наталія Остапченко.

They are an alternative to traffic cones which are smaller and easily hit by vehicles.
Вони є альтернативою дорожнім конусам, які є менші та легко збиваються транспортними засобами.

Creative Commons licences are an alternative to traditional copyright.
Ліцензії Creative Commons не є альтернативою авторському праву.

They are an alternative to choropleth map and use symbols, such as pie charts for each area, over a map.
Вони є альтернативою фоновим картам і використовують символи, такі як секторні діаграми для кожної області на карті.

Vegetable proteins also contain forms of fat that are an alternative to the essential fatty meats sometimes source of diseases.
Овочеві білки також містять форми жиру, які є альтернативою основному жирному м'ясу, іноді джерелом хвороб.

MANCs are an alternative to these materials because of their high resistance they do not heat up as much and can rotate at much higher speed.
MANCs є альтернативою цим матеріалам та завдяки їх високому опору вони не так сильно нагріваються і можуть обертатися з набагато більш високою швидкістю.

Pellets from a peel of sunflower are an alternative to fuel from a tree, that is to wood granules.
Пелети з лушпиння соняшника є альтернативою паливу з дерева, тобто деревним гранулам.

We are an alternative for those who have no other alternative- survivors of the genocide in Rwanda, refugees from Syria, the earthquake in Haiti,” says Mr Reshef.
Ми є альтернативою для тих, у кого немає альтернативи- уцілілих після геноциду в Руанді, землетрусу на Гаїті, біженців із Сирії»,- сказав пан Решеф.

Tomato container gardens are an alternative to a traditional tomato garden.
Томатний контейнера сади є альтернативою традиційним садом помідор.

Short-circuit inductance of a real linear two-winding transformer is inductance measured across the primary or secondary winding when the other winding is short-circuited.[1][Notes 1] Short-circuit inductance measurements are an alternative to, or complement of, open-circuit inductance measurements, and yield different approximations for the coupling factor and other derived quantities.
Індуктивність короткого замикання справжнього лінійного трансформатора з двома обмотками- це індуктивність, виміряна через первинну або вторинну обмотку, коли інша обмотка має коротке замикання.[1] Вимірювання індуктивності короткого замикання є альтернативою або доповненням вимірювань індуктивності відкритого ланцюга і дає різні приближення для коефіцієнта зв'язку та інших похідних величин.

Binary options are an alternative for speculating or hedging but there are advantages and disadvantages.
Бінарні опціони є альтернативою для спекуляцій або хеджування, але мають як переваги, так і недоліки.

We made it completely clear that we are opposed to the current government. However, we are also against a black-and-white vision of the country. We are an alternative political force, and we are ready to look for common ground with“Batkivshchyna” in our fight against the Party of Regions”, declared Kovalchuk.
Ми чітко вирішили, що знаходимося в опозиції до чинної влади. Але категорично проти чорно-білого сприйняття країни. Ми- альтернативна політична сила, готова шукати точки дотику з«Батьківщиною» в боротьбі проти ПР»,- заявив Ковальчук.

Binary options outside the U.S. are an alternative for speculating or hedging but come with advantages and disadvantages.
Бінарні опціони є альтернативою для спекуляцій або хеджування, але мають як переваги, так і недоліки.

Pharmacy products from wrinkles are an alternative to expensive drugs, which are far from everyone can afford.
Аптечні засоби від зморшок є альтернативу дорогим препаратам, які далеко не всім по кишені.

Windstorm Coverage Pools” are an alternative for homeowners who are unable to purchase individual coverage for their residences.
Басейни Windstorm Покриття” є альтернативою для домовласників, які не в змозі придбати окремі страховку для своїх резиденцій.

The devices with the computer control system are an alternative to syringes or syringes-handles for injection of insulin and other drugs.
Прилади з комп'ютерною системою управління є альтернативою шприців або шприців-ручок для ін'єкцій інсуліну та інших препаратів.

Player in new automobile applications, and recordable CDs are an alternative to tape for recording music and copying music albums without defects introduced in compression used in other digital recording methods.
Вони стали новою альтернативою стрічці для запису музики і копіювання музичних альбомів без дефектів з-за стиснення, використовуваного в інших цифрових методах запису.

It's an alternative to jail.
Вони є альтернативою в'язниці.

It is an alternative to popular feedstocks, like soybean, canola and palm.
Це альтернатива популярним сировинам, таким як соя, канола та пальма.

It is an alternative to management.
Ця якась альтернативна форма управління.

Dog hiking is an alternative for owners who live closer to woodland trails.
Піший туризм із собакою- альтернатива для власників, які мешкають ближче до лісних стежок.