Що таке ЗНАХОДЯТЬСЯ Англійською - Англійська переклад

• are
• located
• lie
• reside
• situated
• is
• were
• being
• lies
• residing
• resides
• lying
• lay
• resided

Приклади вживання Знаходяться Українська мовою та їх переклад на Англійською

Вони знаходяться в Бельгії.
These exist in Belgium.

Пасажирів, які знаходяться в таксі;
People who belong in a taxi.

Знаходяться якісь компроміси чи ні?
Are there compromises, or are there no compromises?

Вони зараз знаходяться в резервах.
I'm currently in the reserves.

Та як ми бачимо це, вони знаходяться у класі.
And as we saw two things, they were in the class.

А якщо вони знаходяться в різних місцях?
What if you're in different places?

Вони кажуть, що під ними знаходяться ще люди.
They believed another group of people were beneath them.

Вважайте, що вони знаходяться там за для підтримки.
Think of them as being there for support reasons.

Країни знаходяться у формальному стані війни з 1945 року.
The US has been at perpetual war since 1945.

Головні осередки мережі знаходяться в Лондоні та Гонконгу.
The network resides mostly in London and Hong Kong.

Якщо вони знаходяться в іншій країні, будьте вкрай обережні.
If you're in another country be extra careful.

ВІйськові армії США знаходяться в Афганістані 16 років.
The U.S. military has been in Afghanistan for 16 years.

Вони знаходяться навколо нас, хоча ми цього можемо і не помічати.
It's all around us though we may not see it.

Цілісність і чесність знаходяться в серці нашого бізнесу.
Integrity and honesty lay at the heart of our business.

Вони знаходяться на околиці Найробі, столиці Кенії.
It's on the outskirts of Nairobi, the capital city of Kenya.

Це тому, що не все волосся знаходяться в тій же стадії.
This means that not all the hairs lay in the same direction.

Держслужбовці, які вже знаходяться у відпустці, повинні повернутися на роботу.
So those who aren't on holiday return to work.

Якщо карта правильна потайні двері знаходяться прямо над нами.
If the map is true then the hidden door lies directly above us.

Офіси EPAM знаходяться у більш ніж 25 країнах світу.
The representative offices are there in more than 25 countries of the world.

У центрі пустелі Каракуми в Туркменії знаходяться«Ворота Пекла».
In the middle of the Karakum desert in Turkmenistan lies the portal to hell.

Знання і сила знаходяться в руках такого фахівця, як остеопат.
Knowledge and power are in the hands of a specialist like the osteopath.

Опис ресурсів для управління, які знаходяться в каталозі проекту.
A description of the resources to manage, residing in the project directory.

На даній сторінці знаходяться всі записи всіх блогів в хронологічному порядку.
Below is a listing of all posts on this blog in chronological order.

Після випаровування, молекули води знаходяться у повітрі близько 10 днів.
After evaporation, a water molecule stays in the air for roughly 10 days.

Чим більше людей знаходяться в цьому просторі, тим швидше працюють інновації.
The more people are there in the cluster, the faster innovations work.

Натуральні добавки є, але вони знаходяться ближче до кінця списку інгредієнтів.
There is also some sugar, though it is near the end of the ingredient list.

Мідіхлоріани- це мікроскопічні форми життя, які знаходяться в усіх клітинах”.
Midi-chlorians are a microscopic lifeform that resides within all living cells.”.

Modern Chalet Na Zlatniku апартаменти знаходяться у декількох метрах від гірськолижних курортів.
Modern Chalet Na Zlatniku apartment is situated meters from ski areas in Zlata Olesnice.

Мідіхлоріани- це мікроскопічні форми життя, які знаходяться в усіх клітинах”.
Midi-chlorians are a microscopic life form that resides within all living cells.".

Гості зможуть повечеряти в Pashmina і Cafe a Fabrica, які знаходяться в 5 хвилинах ходьби.
The Galley serves European dishes and lies 5 minutes walk from the property.