Що таке LOCATED Українською - Українська переклад

• розташований
• знаходиться
• розміщені
• розташовуватися
• розташувався
• розташовується
• розміщується
• розміщено
• розташовані
• розташована
• розташованих
• знаходяться
• розміщений
• розташовуються
• розміщених
• розміщена
• знаходився
• знаходитися
• розташовувалися
• розташовувався
• розташувалися
• розташовувалася
• розміщуються
• розташувалася
• розташовуючись
• розташувавшись
• розмістив
• розмістили
• розмістити

Приклади вживання Located Англійська мовою та їх переклад на Українською

Located in the downtown part of Kyiv.
Знаходимося в центрі Києва.

The observation deck located at a height of 304, 8 meters.
Оглядовий майданчик розташується на висоті 304, 8 метра.

Located in Ternopil city center.
Знаходимось в самому центрі міста Тернополя.

At one of the resorts located casinos- only in Halkidiki.
На одному з курортів розташовано казино- єдине в Халкідікі.

We located in Xiamen which is a beautiful city in China.
Ми знаходимося в Сямень, який є гарне місто в Китаї.

Dining area to allow a free passage, Located in a corner.
Обідня зона не перешкоджає вільному проходу, розташовуючись в кутку.

Banner located on the main page.
Банера, розміщеного на головній сторінці.

He says he has sounded its depths and located an underground outlet.
Він каже, що він прозондував глибину і розмістив підземний отвір.

At URP is located telecom equipment, backup power and etc.
В НРП є розміщуються телекомунікаційне обладнання, резервне живлення та т. ін.

Offices of international organizations located in countries"Third world"?
Офіси яких міжнародних організацій розміщено в країнах«третього світу»?

Stamens, located in several rows inside the flower, form androecium.
Тичинок, розміщуючись у кілька рядів всередині квітки, утворюють андроцей.

How to sell the apartment, located less than 3 years of ownership.
Як продати квартиру, що знаходилася менше 3 років у власності.

First located on the island Khortytsya Malaya(now in the city of Kiev).
Перша розташовувалася на острові Мала Хортиця(нині на території міста Запоріжжя).

On the slopes of the mountain, located lower city, bearing the name of St.
На схилах гори, розташовувався нижнє місто, що носив ім'я Св.

Located on the right bank of the Volga River, it occupied the strategic defensive position.
Розташовуючись на правому березі Волги, воно займало стратегічне оборонне становище.

The design of the shelves located in the corner between the two sofas;
Конструкція з полиць розміщується в кутку між двома диванами;

Located 11 meters above the water surface, the houseReally reminds of a just-landed spacecraft.
Розташовуючись в 11 метрах над водною гладдю, будинокдійсно нагадує щойно приземлився космоліт.

These two groups will be located at different poles of our compass.
Ці дві групи будуть знаходитись на різних полюсах нашого компасу.

Magnetometer located 6 meters from the man and responded well to his presence.
Магнітометр розташовувався в 6 метрах від людини і добре реагував на його присутність.

Initially squares located at a distance of 30 cm from each other.
Спочатку квадрати розташовувалися на відстані 30 см один від одного.

Indian Ocean located between Africa, Asia, Australia and Antarctica.
Індійський океан розміщується між Африкою, Азією, Австралією і Антарктидою.

Vacationers boarding house located in a 4-storey building. Non-housing renovated.
Відпочиваючі пансіонату розміщуються в 4-х поверховому корпусі.

In a special edition located publication of the company's liquidation.
У спеціальному виданні розміщується публікація про ліквідацію підприємства.

We are in society, located in specific sectors of the social system.
Ми існуємо в суспільстві, розташовуючись в особливих секторах соціальної системи.

This is an American lake located in the state of New York, near Syracuse.
Розташувалося це американське озеро в штаті Нью-Йорк, неподалік від Сіракуз.

The spacecraft will be located at the orbital position 9 degrees east.
Космічний апарат планується розмістити в орбітальній позиції 9 градусів східної довготи.

Vacationers sanatorium located in two buildings designed for sleeping 200 places.
Відпочиваючі санаторію розміщуються в двох спальних корпусах розрахованих на 200 місць.

In the vicinity of the church located Tatar and Russian villages, the Greek settlements.
В околицях церкви розташовувалися татарські та російські села, грецькі поселення.

Today, in the halls of the attractions located Archaeological Museum with a unique collection of exhibits.
Сьогодні в залах пам'ятки розміщується Археологічний музей з унікальною колекцією експонатів.

Above Entrance gate production facilities located Indices maximum allowable vertical dimension of wheeled vehicles.
Над в'їзними ворітьми виробничого приміщення розміщуються покажчики максимально допустимого вертикального габариту колісних транспортних засобів.