Що таке РОЗМІЩЕНІ Англійською - Англійська переклад

• placed
• posted
• are located
• housed
• hosted
• deployed
• are available
• are
• houses
• hosts
• is located
• place
• house
• places
• host
• placing
• is available

Приклади вживання Розміщені Українська мовою та їх переклад на Англійською

Де Розміщені Ваші Сервери?
Where are your servers Hosted?

Його сервери розміщені в Німеччині.
Its server is located in Germany.

Тут розміщені різноманітні спортивні споруди.
It houses a variety of sports facilities.

З 1 по 34-й клас розміщені товари.
Classes from 1 to 34 are for Goods.

Нижче розміщені деякі з них:.
Listed down are a few of them:.

Найбільших міст Землі розміщені на узбережжях.
Percent of the largest cities are on the coastline.

Фотографії розміщені у веб-альбомах тут:.
Images are stored in my album here:.

Вони розміщені у порядку наростання складності завдань.
They are arranged in approximate order of difficulty.

Ваші армії розміщені в Румунії та Болгарії.
Your armies are in Rumania and Bulgaria.

Вони розміщені на головній сторінці офіційного сайту.
They are published at the main page of the official site.

В Японії та Південній Кореї розміщені американські військові бази.
Japan and South Korea host US military bases.

Проте вони розміщені в неправильному порядку.
However, they are in the wrong order.

Кількість веб-проектів, які розміщені на одному акаунті;
Number of web-projects, which are locating on one account;

Місто розміщені сотні промислових підприємств.
City hosts hundreds of industrial companies.

У проекті вказується, де розміщені земельні ділянки та визначаються межі.
The draft specifies where is located the land and define boundaries.

Всі вони розміщені в HD якості і в офіційному плеєрі.
All of them are available in HD quality and in the official player.

Розміщені- продаються між засновниками і входять до статутного капіталу;
Featured- among the founders sold and included in the authorized capital;

На території порту розміщені 7 залізничних колій загальною довжиною 3, 2 км.
The port territory places 7 r/w lines of 3.2 km total length.

Коли оголошення добре розроблені та розміщені, вони надсилатимуть вам трафік.
When ads are well crafted and place, they will send traffic your way.

Тут також розміщені великі міста, включаючи Провіденс і Ньюпорт.
It also hosts some large cities, including Providence and Newport.

У всіх навчальних закладах розміщені позначки евакуаційних шляхів та виходів.
All schools display emergency evacuation routes and assembly points.

На ній будуть розміщені ракети-перехоплювачі SM-3 і радіолокаційне обладнання.
It will house SM-3 interceptor missiles and radar equipment.

Відгуки про нашу клініку розміщені на багатьох ресурсах в мережі Інтернет.
Reviews about our clinic are available on many resources on the Internet.

У музеї також розміщені два оригінальні глобуси, що належали знаменитому картографу.
The museum also houses two original globes that belonged to the famous cartographer.

У приміщенні музею на вулиці Драгоманова, 42 розміщені експозиції сучасного українського мистецтва.
The museum's building at 42 Drahomanova Street houses the expositions of modern Ukrainian art.

Які площі займають і де розміщені землі, непридатні для сільськогосподарського використання?
Which area is located and where land unsuitable for agricultural use?

Ці два документи розміщені в Єврейській національній й університетській бібліотеки в Єрусалимі.
The book is available in the Jewish National and University Library in Jerusalem.

На його території розміщені футбольне міні-поле, баскетбольний та атлетичний майданчики.
On its territory there is a football mini-field, basketball and athletic grounds.