Що таке WERE PLACED Українською - Українська переклад

• були розміщені
• були поміщені
• розміщувалися
• розмістили
• помістили
• було розміщено
• поміщали
• були покладені
• ставили
• розташовувалися
• були поставлені
• клали
• були розташовані
• клалися
• були розставлені
• були накладені
• були введені
• були встановлені
• місце

Приклади вживання Were placed Англійська мовою та їх переклад на Українською

They were placed in high.
Їх ставили на високих.

After the death of the owner, they were placed in his grave.
Після смерті власника їх клали в його могилу.

They were placed on the back of the hood.
Їх розмістили на задній частині капота.

Also, more powerful stabilizers were placed on the car.
Також автомобілю були покладені більш потужні гальма.

The engines were placed in a single engine room.
Машини розміщувалися у єдиному відсіку.

After the death of the owner, they were placed in his grave.
Після смерті власника вони клалися в його могилу.

These tablets were placed at the grave of the holy martyr.
Ці дощечки були покладені в труну святого мученика.

These big and expensive machines were placed in factories.
Всі ці великі та багаті магазини були розташовані у.

Jones East 8 were placed second in a design competition.
Джонс Іст 8» зайняла друге місце в конкурсі проектів магазину.

The achievements of science and technology were placed in the service of war.
Досягнення науки й техніки були поставлені на службу війні.

More corals were placed giving more color to the aquarium.
Було розміщено більше коралів, що надають більше кольору акваріуму.

The stars on the original American flag were placed in a circle.
Спочатку зірки на оригінальному американському прапорі були розташовані по колу.

Fuel cylinders were placed under the cargo platform.
Балони з паливом розміщувалися під вантажною платформою.

Thirty-eight mothers and their two-year-old children were placed in one room.
Тридцять вісім матерів та їхніх дворічних дітей помістили в кімнату.

KaDar's products were placed in a double booth.
Продукція KaDar розміщувалася на подвійному стенді.

Witnesses' testimonies from Ukraine were placed on the international portal.
Свідчення очевидців з України розмістили на міжнародному порталі.

Similar fines were placed on other LaRouche organizations, totalling $45,000 per day.
Подібні штрафи були розміщених на інших організаціях Ларуш, загальним обсягом 45000 доларів на день.

Of funds paid to depositors of“Kyivska Rus” were placed on deposits with FUIB.
Виплачених коштів вкладники банку«Київська Русь» розмістили на депозитах у ПУМБ.

At first they were placed on mattresses which had been laid out on a floor.
Спочатку їх клали на матраци, що були прямо на підлозі.

When preparing the experiment, dried bacteriahay sticks were placed in hundreds of hermetically sealed flasks.
При підготовці експерименту висушені бактеріїсінної палички помістили в сотні герметично запечатаних колб.

Usually they were placed on increasing and were protected by walls.
Зазвичай вони розташовувалися на підвищеннях і були захищені мурами.

To solve it, the magnets were placed in the"array of Halbach".
Для її вирішення магніти помістили в«масив Хальбаха».

In 1887 restrictions were placed on Jewish enrolment in colleges and universities.
У 1887 році були введені квоти, що обмежують кількість євреїв в університетах.

In KGB my wife and I were placed in two different cells.
В КГБ мене й дружину помістили у дві окремі камери.

The next day, these dogs were placed in the box with the barrier.
Наступного дня, цих собак помістили в коробку з бар'єром.

So that the black balls were placed on both sides of 2-goGK 2p.
Так, щоб чорні кульки розташовувалися по обидва боки 2-гоГК 2р.

Witnesses' biographies and testimonies were placed in the international electronic archive.
Біографії та свідчення очевидців розмістили у міжнародному цифровому архіві.

Production shops and sections were placed on the total area of 3,730 square meters fathoms.
Виробничі цехи і ділянки розміщувалися на ділянці загальною площею 3730 кв. сажнів.

On the territory of Italy were placed 3 pilot projects on agrovoltaika on individual farms.
На території Італії було розміщено 3 пілотні проекти з агровольтаїки на окремих фермах.

Pretty actively campaign materials were placed also by potential candidates in single-seat constituencies.
Досить активно агітаційні матеріали розміщувались і потенційними кандидатами в одномандатних округах.