Що таке WERE Українською - Українська переклад

• були
• перебували
• стали
• знаходилися
• виявилися
• становили
• опинилися
• було
• був
• була
• знаходяться
• перебувало
• знаходились
• перебувають
• знаходилося
• стало
• стала
• перебував
• виявились
• виявилося
• став
• становила
• становив
• виявився
• становлять
• опинились
• опинився
• опинилася

Приклади вживання Were Англійська мовою та їх переклад на Українською

There were 3,000 Jews.
Там знаходилось 3 тисячі євреїв.

It's important to remember the reason as to why we were there.
Важливо пам'ятати, чому ми там опинились.

I wish you were a rich man!
Бажаємо вам стати багатою людиною!

Why were you at Tod's house last night?
Як ти опинилася біля будинку Тода вчора вночі?

London and New York were not interested.
Не виявилось Лондона і Нью-Йорка.

There were three people in it.
В ньому знаходилось троє людей.

It only matters if you were better than yesterday.
Важливо, чи будеш ти краще, ніж вчора.

There were seven passengers and the driver.
У ньому знаходилось 7 пасажирів та водій.

The fourth part of respondents were not ready to take this step.
Четверта частина респондентів виявилася не готовою на такий крок.

These were in every patch of grass.
Знаходилась в сінях кожного куреня.

Thousands of people were in an even worse plight.
Сотні тисяч людей опиняться у ще гіршій ситуації.

They were there, for anyone that wanted them.
Вона там знаходилась для всіх, хто хотів.

If only I were a little smarter….
Якщо я стану трохи більш відкритою людиною….

They were indispensable helpers on the hunt.
Вони стануть незамінними помічниками на полюванні.

No, I'm sorry, they were the bedrock of the American dream.
Ні, вибачте. Вони БУЛИ основою американської мрії.

If I were in their situation, I would probably try the….
Якби я опинився на їхньому місці, я б спробував….

For boys, the top three were Elias, Alexander and Maximilian.
Для хлопчиків, у першій трійці опинились Еліас, Александр і Максиміліан.

They were probably under the influence of drugs,” he said.
Ймовірно, він перебуває під наркотиками",- сказав він.

In most tests, the graphics were on par with the AMD Radeon RX560X.
У більшості тестів графіка виявилася на одному рівні з AMD Radeon RX560X.

You were in a privatization working group headed by Minister Sayenko.
Ви перебуваєте в робочій групі з приватизації, яку очолює міністр Саєнко.

Spinning and weaving were at the level of home production.
Прядіння та ткацтво знаходилось на рівні домашнього виробництва.

If I were in your position, I would try:.
Якби я опинився на їхньому місці, я б спробував….

Much less(22%) were in the“democratic-left” square.
Набагато менше(22%) опинились у«демократично-лівому» квадраті.

Indeed, there were four men of Asian appearance without any documents in the apartment.
Дійсно, у помешканні знаходилось чотири чоловіки без документів.

It seems that you were in Grandparents' village in Ukraine.
Здавалося, що ви знаходитесь в Україні у бабусі на городі.

People were in the blockade of terrorists in uncontrolled Ukraine territories.
Люди опинились в блокаді терористів на непідконтрольній Україні території.

But we traditionally were not lower than seventh place,” said Kravtsov.
Але ми традиційно знаходилася не нижче 7 місця”,- сказав Кравцов.

Many people were out of work and some were even on the street.
Багато хто залишився без роботи, хтось взагалі опинився на вулиці.

Internet sources were not enough, it needed live communication.
Інтернет джерел виявилось не достатньо, було потрібне живе спілкування.

Russian commanders were instructed to prepare for a“peacekeeping operation.”.
Командири російських частин отримали вказівку перебувати в готовності до проведення"миротворчої операції".