Що таке WERE BURIED Українською - Українська переклад

[w3ːr 'berid]
Дієслово
Іменник
Прикметник
[w3ːr 'berid]
були поховані
were buried
were interred
поховано
були похоронені
were buried
були закопані
were buried
похоронені

Приклади вживання Were buried Англійська мовою та їх переклад на Українською

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
The bodies were buried.
Тіла були закопані.
They were buried within the roadway.
Закопали їх посеред дороги.
One man and two women were buried.
Тут було поховано одного чоловіка і двох жінок.
And they were buried along the roadways.
Закопали їх посеред дороги.
Many of them died here and were buried.
Чимало з них тут загинуло та було поховано.
Люди також перекладають
The girls were buried alive!
Дівчатка були похоронені заживо!
But even after that, several people were buried here.
Але навіть після цього тут було поховано кілька людей.
They were buried without their names.
І закопали їх саме так- без імені.
And after it here still were buried two people.
Але навіть після цього тут було поховано кілька людей.
The dead were buried on the field of battle.
Загиблих хоронили на полі бою.
On February 22nd, 1779 the remains were buried in the sea.
Лютого 1779 року останки Кука поховали в морі.
Grains were buried, burned and sank in the ocean.
Зерно закопували, спалювали і топили в океані.
Some reports suggest the bodies were buried about 12 years ago.
Вчені вважають, що тіло було поховано близько сотні років тому.
They were buried in a large mass grave near the temple.
Їх поховали у великій братській могилі поруч з храмом.
In Donetsk region there were buried the remains of 43 soldie….
На Донеччині поховали останки 43 бійців радянської армії ві….
Sometimes they were writtenon shrouds that the dead were buried in.gt;gt;:.
Іноді їх писали на покрівлі, в яких хоронили мертвих.
Dead and living people were buried together in the same ditch.
Мертвих та живих, їх закопували в ями разом.
However, Sam Houston reported on March 13 that all Mexicans were buried.
Сем Г'юстон навпаки доповів 13 березня, що всіх мексиканців поховано.
In 1918, there were buried students who fell in battle at Kruty.
У 1918 р. тут було поховано студентів, які загинули під Крутами.
Previously, it was in this place that the ashes of dead people were buried.
Раніше саме в цьому місці закопували прах померлих людей.
When set, they were buried at half height, that is 10 cm.
При установці вони були закопані на половину висоти, тобто на 10 см.
According to the archeologists,it's hard to tell why the coins were buried.
Археологи повідомили, що наразі важко сказати, чому саме монети були закопані.
After exhumation, the bodies were buried according to Protestant traditions.
Після ексгумації тіла поховали згідно з протестантськими традиціями.
In total,more than four thousand cubic meters of radioactive materials were buried.
Усього було поховано біля 4 тисяч кубічних метрів радіоактивних матеріалів.
According to different estimates, were buried from 30 to 200 thousand people.
За різними оцінками, у Куропатах поховано від 30 тисяч до 200 тисяч людей.
They were buried together with the governor contrary to tradition- instead of humans and animals.
Їх поховали разом з правителем всупереч традиції- замість людей і тварин.
In Soviet times, chemicals were buried at several points along the coast of Crimea.
За радянських часів хімзброю поховали в декількох точках біля узбережжя Криму.
Seventeen adults were buried alive at Fermaugh, and seventy-two at Kilkenny.
Сімнадцять дорослих були похоронені живцем в Фермо, а сімдесят два- в Кілкенні.
In Soviet times, chemicals were buried at several points off the coast of the Crimea.
За радянських часів хімікати поховали у декількох точках біля узбережжя Криму.
In Soviet times, chemicals were buried at several points along the coast of Crimea.
Що за радянських часів хімікати поховали в декількох точках біля узбережжя Криму.
Результати: 495, Час: 0.2404

Переклад слово за словом

Найпопулярніші словникові запити

Англійська - Українська