Приклади вживання Were built Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Houses were built of stone.
According to Israel, the villages were built illegally.
On the line were built 16 fortresses and 49 redoubts.
In 1887 two palaces for exhibitions were built in the park.
These roads were built mainly for military purposes.
Тунелі споруджувалися переважно у військових цілях.
Люди також перекладають
Odesa airport's main buildings were built in 1960-1961.
Основні споруди аеропорту“Одеса” було зведено в 1960-1961 роках.Temples were built on the site of the death of these three holy virgins.
Many prototypes were built and tested.
The steps were built of green-gray sandstone, delivered to Odessa from Trieste.
Сходинки були споруджені іззелено-сірого піщаника, доставленого в Одесу з Трієста.Three powerful groups were built to attack the USSR.
Для нападу на СРСР було створено три групи армій.These cars were built in a cooperation between Flat, Bertone and Abarth.
The body and the top of the chedi were built during the Rattanakosin era.
Тіло і вершина були створені в період Раттанакосін.Concentration camps were built almost immediately after the Nazi rise to power.
Перші концтабори були створені майже одразу після приходу нацистів до влади.The original stone buildings of the castle were built in XII-XIII centuries.
Перші кам'яні будівлі замку було споруджено у XII-XIII ст.Only 53 cars were built with the engine.
Всього було створено 53 такі автомобілі.Houses literally“stuck together” and were built in 2-3 floors.
In total 37 units were built from 1986 to 1993.
Всього було створено 328 джипа в період з 1986 по 1993 роки.At the end of the 12th century, defence walls were built around the monastery.
Наприкінці ХІІ століття навколо монастиря було зведено оборонні стіни.Only about 1,400 cars were built with the inline six in 1973.
Most people believe that pyramids were built as tombs of pharaohs.
Більшість вважають, що піраміди були створені як усипальниці фараонів.Most of the buildings were built in the first half of the last century.
Більшість будівель були зведені в останній половині минулого століття.Greatly increased the territory of the city, were built powerful fortifications.
Значно збільшилася територія міста, було зведено могутні оборонні споруди.Somewhat smaller palaces were built in Festus, Hurniyi and other citiesCrete.
Дещо менші палаци були споруджені у Фесті, Гурнії та інших містах Криту.So there was a big hill on which were built the first houses of Riesa.
Так з'явився великий пагорб, на якому були споруджені перші будинки Різи.When the pyramids of Giza were built, workers were partially paid with beer.
Коли зводилися піраміди Гізи, робочим частково платили з пивом.The first Soviet electric power plants were built under his direct supervision.
Перші радянські електростанції споруджувалися за його безпосередньої участі.The first Chinese gardens were built in the Yellow River valley.
The scenery of aircraft used infilm, were built at an altitude of 6 meters.
Декорації літаків, які використовуються вфільмі, були споруджені на висоті 6 метрів.Around the monument of architecture were built scaffolding height of about 100 meters.
Навколо пам'ятника архітектури були зведені будівельні ліси висотою близько 100 метрів.Under his leadership 111 facilities were built, including over 300 buildings.
Під його керівництвом було споруджено 111 об'єктів, що включають загалом понад 300 окремих будівель.
