Приклади вживання Constructed Англійська мовою та їх переклад на Українською

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Walls were constructed.
Були вибудувані стіни.
Then constructed the arch in the doorway.
Потім конструюється арка в отворі.
The first specially constructed museum.
Спеціально збудоване музейне приміщення.
It's constructed. It's created in your brain.
Це будівництво, це творення відбувається у вашому мозку.
All these buildings were constructed by inmates.
Всі ці будівлі були споруджені будівельниками.
Inside was constructed so-called Italian courtyard.
Всередені був влаштований так званий Італійський дворик.
The town center is planned to be constructed in 2005.
Будівництво цього містечка планується у 2005 році.
Sale of constructed houses.
Продаж збудованих будинків.
Constructed platform creates the effect of terracing a hilly area.
Споруджений поміст створює ефект терасування горбистій території.
Why, and who constructed this fortress?
Хто і навіщо збудував ці споруди?
Constructed from polycarbonate, two pieces which are held together by twine.
Споруджується з полікарбонату, два шматки якої скріплюються шпагатом.
In November 1910, they constructed a new model.[1].
У листопаді 1910 року вони сконструювали нову модель.[1].
Next constructed the water flow, that he was inclined.
Далі споруджуємо стік води, що б він був під нахилом.
The project was designed and constructed in eleven months.
Електростанцію спроектували та збудували за 11 місяців.
UKRBUD constructed railway line in Chernobyl exclusion zone.
Укрбуд» збудував залізницю в Чорнобильській зоні відчуження.
The Sheikh Zayed Mosque was constructed from 1996 to 2007.
Мечеть шейха Зайда, будівництво якої велося з 1996 по 2007 роки.
In just constructed and repaired premise, there is a small ecological accident.
У тільки що побудованому і відремонтованому приміщенні, виникає маленька екологічна катастрофа.
The Sheikh Zayed Mosque was constructed between 1996 and 2007.
Мечеть шейха Зайда, будівництво якої велося з 1996 по 2007 роки.
It is being constructed under the program"My house".
Тут ведеться будівництво за програмою«Свій дім».
Now local citizens canget a bird's eye view of all newly constructed buildings.
Тепер місцеві жителі можуть звисоти пташиного польоту побачити усі нещодавно зведені будівлі.
Wooden gates, constructed from curves and various branches.
Дерев'яні ворота, споруджені з кривих і різнокаліберних гілок.
The successors and offspring of Ramesses III constructed tombs that had straight axes.
Наступники та нащадки Рамсеса III споруджували гробниці, які мали прямий осі.
If the country house constructed water supply, installation of filters with difficulty will arise.
Якщо в дачному будинку влаштований водопровід, з установкою фільтрів складності не виникне.
Now local citizens canget a bird's eye view of all newly constructed buildings.
Тепер місцеві жителі можутьроздивитися з висоти пташиного польоту усі нещодавно зведені будівлі.
The parking is being constructed in compliance with the fire code.
Будівництво паркінгу проходить з дотриманням всіх норм пожежної безпеки.
Sheikh Zayed Grand Mosque was constructed between 1996 to 2007.
Мечеть шейха Зайда, будівництво якої велося з 1996 по 2007 роки.
The cathedral had been constructed for 10 years on the donations of private persons.
Будівництво костелу велося протягом 10 років на кошти, що жертвували приватні особи.
In Gorky Park removed the 60 illegally constructed objects and abolished the entry fee.
У Парку Горького прибрали 60 незаконно зведених об'єктів і скасували плату за вхід.
Originally pergola constructed over the vineyards to maintain the vines and facilitate harvest.
Спочатку перголи споруджували над виноградниками для підтримки лози і полегшення збору врожаю.
The present building was constructed in 1953 and opened in January of 1954.
Будинок був зведений у 1953 році і відкритий у січні 1954 року.
Результати: 3046, Час: 0.1212

Найпопулярніші словникові запити

Англійська - Українська