Що таке ЗВЕДЕНИЙ Англійською - Англійська переклад

• summary
• built
• erected
• consolidated
• reduced
• elevated
• constructed

Приклади вживання Зведений Українська мовою та їх переклад на Англійською

Зведений суд.
The Combined Court.

Кращий зведений альбом.
Best Engineered Album.

Зведений кредитна криза.
Clockwork credit crisis.

Макіяж зведений до мінімуму.
Make-up is kept to a minimum.

Лтд Центральний Зведений Лтд.
Co Ltd Central Clockwork Co Ltd.

Кращий зведений альбом, класичний.
Best Engineered Album, Classical.

Тоді негативний досвід буде зведений до мінімуму.
Negative experiences are down to a minimum.

Кращий зведений альбом, сучасний.
Best Engineered Album, Non-Classical.

В них ризик хибної тривоги зведений до мінімуму.
The risk of false alarm is reduced to minimum.

Найкращий зведений альбом, сучасний.
Best Engineered Album, Non-Classical.

Він зведений за індивідуально розробленим проектом.
It was built on an individually designed project.

Найкращий зведений альбом, класична музика.
Best Engineered Album, Classical.

Зведений інформаційний портрет кандидатів-мажоритарників.
Joint information portrait of majoritarian candidates.

Цей сучасний храм зведений на місці однойменної старої.
This modern temple was erected on the site of the same name.

Зведений інформаційний портрет кандидатів за партійними списками.
Joint information portrait of party list candidates.

Розділ«Генеральний план. Зведений план інженерних мереж».
Section“General plan. Summary plan of engineering networks».

Перед нею зведений пам'ятник Архієпископу Макаріосу III.
In front of him was erected a monument to Archbishop Makarios III.

У 1705 році Борис Петрович був зведений в графське гідність.
In 1705, Boris Petrovich was elevated to the Count's dignity.

Комплекс зведений на території діючого Полтавського ОЕЗа.
The complex is built on the territory of the existing Poltava MEZa.

Для замовлення онлайн мастерингу нам знадобиться ваш зведений трек.
To order online mastering service we will need your mixed track.

Він зведений як величезна ступа, виконана в формі мандали.
It was erected as a huge square stupa, made in the form of a mandala.

Іон водню: Атом водню, втратив свій електрон і зведений до його протону.
Hydrogen ion: hydrogen atom that has lost its electron and reduces its proton.

Зведений звіт з навчання користувачів по усім завданням за період.
Summary report on users training on all assignments for the period.

Будинок був зведений у 1953 році і відкритий у січні 1954 року.
The present building was constructed in 1953 and opened in January of 1954.

Традиційно альбом був записаний і зведений у Лондоні на студії Metropolis.
Traditionally, the album was recorded and mixed in London at the Metropolis studio.

Він зведений за допомогою особливої технології- модульного будівництва.
It was built using an innovative technique: modular construction.

У боковій колонці на головній сторінці відображається зведений рейтинг по всім категоріям.
The sidebar on the main page displays a summary rating for all categories.

Це зведений відповідь на питання- навіщо євреї роблять обрізання чоловікам.
This is a summary answer to the question- why do Jews circumcise men.

У грудні кожного року більше Ялинка відправлені з Норвегії зведений на Трафальгарській площі.
Each December a large Christmas tree sent from Norway is erected in Trafalgar Square.

Погоджує зведений кошторис Фонду для забезпечення його статутної діяльності;
Agrees compiled cost estimate of the Fund for ensuring its statutory activities;