Що таке ПІДВИЩУВАТИ Англійською - Англійська переклад

• increase
• to raise
• improve
• enhance
• boost
• elevate
• heighten
• increasing
• increased
• improving
• increases
• enhancing
• to raising
• improved
• improves

Приклади вживання Підвищувати Українська мовою та їх переклад на Англійською

А їх будуть підвищувати.
They will be enhanced.

Але підвищувати зарплату почали.
Increased the starting salary.

Безумовно, це буде підвищувати довіру.
But this will boost confidence.

Вони будуть підвищувати свої позиції.
They will elevate their position.

Але чи можуть певні продукти підвищувати лібідо?
Is it true that certain foods can boost libido?

Треба було підвищувати рівень грамотності.
Literacy levels had increased.

Підвищувати рівень фізичної активності потрібно поступово.
Increase your physical activity level slowly.

Треба було підвищувати рівень грамотності.
Literacy levels should be improved.

Підвищувати корінні та місцеві знання та громади.
Elevate Indigenous and local knowledge and communities.

Треба було підвищувати рівень грамотності.
Literacy rates need to be increased.

І підвищувати зарплату зараз таким працівникам не ефективно.
So wage increases as such do not benefit the workers much.

Які ліки можуть підвищувати кров'яний тиск?
What are the drugs that can elevate blood pressure?

Підвищувати мотивацію та задоволення у повсякденному житті та роботі;
Increased motivation and satisfaction in daily work.

Також еритропоетин здатний підвищувати продуктивність спортсменів.
Nootropics can also boost athletic performance.

У останні роки багато фірм змушені підвищувати свої ціни.
Within the last year many companies have had substantial increases in their premiums.

Таким чином вдається підвищувати юридичну грамотність населення.
Is concluded in the population's increased legal literacy.

Що не тільки сонячне світло допомагає підвищувати рівень серотоніну.
This is probably no surprise to you but sunshine increases serotonin levels.

Таким чином НБУ прагне підвищувати надійність українських банкнот.
The NBU aims at enhancing the reliability of Ukrainian banknotes.

Зменшувати психоемоційне напруження, агресивність, конфліктність, підвищувати соціальну адаптацію;
Relieves mental tension, removes aggressiveness, increases social adaptation;

Це дозволяє економити кошти і підвищувати рентабельність ферми.
This saves money and increases the profitability of the farm.

Наскільки важливо підвищувати кваліфікацію своїх працівників у сфері AI;
Importance of improving the qualification of employees in the field of AI;

На сьогодні надзвичайно важливо підвищувати якість вищої освіти в Україні.
This will be imperative to raising the quality of higher education in India.

Суспільство може підвищувати статус одних індивідів і занижувати статус інших.
Society can elevate the status of some individuals and lower the status of others.

Вони також володіють здатністю підвищувати ефективність роботи, яку виконують.
It also increases the efficiency by which you are able to do the job.

Безумовно, необхідно підвищувати ефективність роботи наших систем освіти та охорони здоров'я.
Of course, we will increase the effectiveness of our education and healthcare systems.

Персоналізувати контент, в тому числі підвищувати релевантність результатів пошуку;
Personalize the content, including enhancing the relevance of search results.

Дозу слід поступово підвищувати, доки не буде досягнуто ефективної дози.
The dose should be increased gradually until the effective dose is achieved.

Кофеїн може підвищувати рівень енергії, покращувати концентрацію уваги і полегшувати головні болі.
Summary Caffeine may boost energy levels, improve focus and help relieve headaches.

Співпраця дозволяє спеціалізуватися і підвищувати ефективність за рахунок потенційної співзалежності.
Cooperation allows specialization and increased efficiency at the cost of potential dependence.