Що таке INCREASED Українською - Українська переклад

• підвищений
• збільшилася
• збільшення
• збільшена
• зросла
• підвищення
• збільшується
• посилення
• виріс
• зростання
• зростала
• підвищили
• підвищує
• посилене
• підвищується
• посилився
• розширення
• зростаючий
• підвищено
• наростила

Приклади вживання Increased Англійська мовою та їх переклад на Українською

Why bread prices increased?
Чому зростають ціни на хліб?

Increased competitive pressure;
Зростаючий конкурентний тиск;

Impact of Increased Competition.
Вплив зростаючої конкуренції.

Increased competitive pressures;
Зростаючий конкурентний тиск;

Student numbers increased rapidly.
Швидко зростало число студентів.

This increased people's respect of tradition.
Зросте повага до традицій свого народу.

How will you meet the increased demand?
Як задовольнити зростаючий попит?

Increased contempt, more obvious neglect.
Посилилося презирство, більш очевидне нехтування.

Literacy levels had increased.
Треба було підвищувати рівень грамотності.

Significantly increased buy India, Hungary and Poland.
Значно наростили покупки Індія, Угорщина і Польща.

The number of Jews and Russians increased.
Почала збільшуватись кількість купців євреїв і росіян.

Some women notice an increased appetite around this time.
Багато жінок відзначають зростаючий апетит у цей час.

Increased motivation and satisfaction in daily work.
Підвищувати мотивацію та задоволення у повсякденному житті та роботі;

One of the changes is an increased need for water or hydration.
Однією із змін є зростаюча потреба в воді або зволоженні.

At increased temperatures, chemical reactions proceed faster.
При підвищенні температури хімічні реакції протікають швидше.

In the visual arts increased tendency to credibility.
В образотворчому мистецтві посилилися тенденції до правдоподібності.

Since the publication of the first edition of the ranking, it increased it 25 points.
З моменту публікації першого видання рейтингу вона наростила в ньому 25 балів.

And this is the reason for the increased work of the heart even in a calm state.
А це є причиною посиленої роботи серця навіть у спокійному стані.

With increased mental workload are recommended to eat a few things per day.
При збільшеній розумовому навантаженні рекомендують з'їдати кілька штучок в день.

Ukraine in the first 10 months of 2018 sharply increased the export of walnuts.
Україна за перші 10 місяців 2018 року різко наростила експорт волоських горіхів.

However, increased inflationary expectations”, as GfK Ukraine analysts comment.
Разом з тим посилилися інфляційні очікування",- коментують аналітики GfK Ukraine.

This trend in 2019 only increased and will remain dominant in the market.
Ця тенденція у 2019 році лише посилилась і буде залишатись домінуючою на ринку.

Increased demand for PCs meant increased demand for their complement, MS-DOS.
Зростаючий попит на персональні комп'ютери означав зростаючий попит на доповнення до них- MS DOS.

This is manifested by increased thirst, dry skin, frequent walking to the toilet.
Це проявляється посиленою спрагою, сухістю шкірних покривів, частими ходінням в туалет.

Increased service life of compressor equipment due to completeness and quality of works performed;
Термін служби компресорної техніки збільшиться за рахунок комплексу і якості виконуваних робіт.

ИДД it is equal increased by unit relation ЧДД to the memory discounted volume of investments.
ІДД дорівнює збільшеному на одиницю відносно ЧДД до накопичувального дисконтованою обсягом інвестицій.

Increased use of agricultural machinery, and increased marketability productivity of agriculture.
Збільшилось використання сільськогосподарських машин, підвищилась товарність та врожайність сільського господарства.

There is an increased need for vitamins and minerals, which leads to their lack.
Спостерігається посилена потреба у вітамінах і мінералах, що призводить до їх нестачі.

With increased ambient temperature or intense physical work, sweating is dramatically increased.
При підвищенні температури навколишнього середовища або інтенсивної фізичної роботі потовиділення різко посилюється.

I left with increased confidence in their capabilities and our ability to support them.
Я поїхав зі зростаючою впевненістю в їх здібностях і в нашій готовність підтримати їх.