Приклади вживання Has increased Англійська мовою та їх переклад на Українською

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Financial aid has increased.
Фінансова підтримка посилилася.
Comcast has increased its offer for Sky's shares to $34 billion.
Comcast підвищує ставку по придбанню Sky до$34 млрд.
The framing crew has increased to four.
Екіпаж збільшений до 4 чоловік.
In the latest three years, the number of homicides has increased.
Упродовж останніх трьох років кількість убивств зростає.
Internet shopping has increased recently.
Покупки Інтернету зростають останнім часом.
In the recent days, the trend for online shopping has increased.
В останні роки окреслилася тенденція збільшення покупок онлайн.
Thus, performance has increased a 400 billion times!
Тобто відбулося збільшення швидкодії в 400 мільярдів разів!
The attention paid to the issue has increased.
Тому увага до цієї проблеми посилилася.
In just one year, it has increased by 18 trillion dollars.
Фактично, менше ніж за рік, він збільшений на 18 млрд. дол.
The good news, however, is that pay has increased.
Інша хороша новина- зростання зарплат.
During the NEP has increased the role of commodity-money relations.
У роки непу посилилася роль товарно-грошових відносин.
Work on the destruction of state institutions has increased dramatically.
Робота з руйнування державних інституцій різко посилилася.
Labor force participation has increased most dramatically among married women.
Найбільш значне зростання зайнятості відбулося серед заміжніх жінок.
As the result of the website update the conversion rate has increased by 2 times.
Результатом оновлення веб-сайту стало збільшення конверсії в 2 рази.
Tarkett- Art Vinyl Lounge has increased wear and tear and functionality.
Tarkett- Art Vinyl Lounge має підвищену зносотійкість та функціональність.
Recently, the interest of Ukrainians to the origins of national culture has increased.
Останнім часом зростає інтерес українців до витоків національної культури.
Consumption of wine and beer has increased in the recent years.
Адже в останні роки зростає споживання вина та пива.
Has increased resistance to biological(fungus, mildew) and mechanical contamination.
Має підвищену стійкість до біологічних(грибок, цвіль) і механічних забруднень.
The number of online shoppers has increased continually in recent years.
Кількість онлайн-покупців в останні роки постійно зростає.
Life expectancy has increased by one year every three years for the last decade.
Тривалість життя зростає на рік кожні три роки протягом останнього десятиліття.
In recent years, tourism, especially to offshore islands, has increased in importance.
В останні роки збільшується значення туризму, особливо на офшорних островах.
Glass panels The kitchen has increased immunity to aggressive environments.
Скляне панно на кухню має підвищений імунітет до агресивного середовища.
The company has increased the shipment of the coal by consumers of Europe, Canada and India.
Компанія наростила відвантаження вугілля споживачам у Європі, Канаді та Індії.
For several years now, Russia's military has increased frequency of larger exercises.
Вже кілька років поспіль Росія все підвищує частоту великих військових навчань.
Terbinafine- 15 g cream- has increased activity against dermatophytes;
Тербинафин- 15 г крем- володіє підвищеною активністю по відношенню до дерматофітів;
In proportion to the import of opium, drug use has increased in China to huge proportions.
Пропорційно ввезення опію споживання наркотиків зростало в Китаї до величезних розмірів.
Additionally, Brown-Forman has increased its dividend payments for 34 consecutive years.
Крім того Brown-Forman підвищувала дивідендні виплати впродовж 34 років поспіль.
Solid Rip-Stop fabric with the Teflon coating has increased wear resistance and is easy-to-clean.
Міцна тканинаРІП-СТОП з тефлоновим покриттям має підвищену зносостійкість і легко чиститься.
Moscow's military budget has increased every year since Putin's arrival in 1999.
Військовий бюджет Москви збільшувався щороку з моменту приходу Путіна до влади в 1999 році.
Solid ripstop fabric with teflon coating has increased wear resistance and can be cleaned easily.
Міцна тканинаРІП-СТОП з тефлоновим покриттям має підвищену зносостійкість і легко чиститься.
Результати: 3151, Час: 0.0522

Переклад слово за словом

Найпопулярніші словникові запити

Англійська - Українська