Приклади вживання Grew Англійська мовою та їх переклад на Українською

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
The birds grew quickly.
Пташенята ростуть швидко.
He grew curly This grove?
Розрісся він кучерявою цієї гаєм?
Over time, the legend of the secret Order grew.
Згодом легенда про таємний Орден розрослася.
Brady grew throughout the story.
Ясла розвивалася протягом всієї історії.
These long yellow peonies grew under our house.
Оце жовті піони довгі такі під хатою ростуть.
Люди також перекладають
He grew a beard to look more mature.
Він відростив бороду, щоб виглядати дорослішим.
The size of armies and trained reserves grew rapidly.
Швидко збільшувалася чисельність армій і навченого запасу.
The child grew not by the day but by the hour.
Діти ростуть не по днях, а по годинах.
The FBI's counterterrorism work grew to preventing attacks.
Контртерористична діяльність ФБР переросла у запобігання атакам.
It grew in intensity during the war.
Інтенсивно вона розвивалася під час світових війн.
And the rare plants that grew in this area have disappeared.
А рідкісні рослини, які виростали в цій місцевості, зникли.
I grew not only professionally, but personally.
Я розвивалася не тільки професійно, а й як особистість.
You know, the boxer who grew a mustache and became a scientist.
Що відростив вуса… і став науковцем.
I grew not only professionally, but as a person.
Я розвивалася не тільки професійно, а й як особистість.
Some guy from India grew the worlds longest ear hair….
Житель Індії відростив найдовше в світі волосся у вухах.
Initially Khrushchev denied their presence in Cuba, but the Caribbean crisis grew.
Спочатку Хрущов заперечував їх наявність на Кубі, але Карибська криза розростався.
Animals grew faster and put on more weight.
Тварини швидше ростуть і мають більшу вагу.
Following this discovery, the first factory was built, around which the city grew.
Після цього відкриття був побудований перший завод, навколо якого і розрісся місто.
It quickly grew as an agricultural center.
Вона швидко розвивалася як великий промисловий центр.
During ten years Armenian settlement grew, extended and counted about 200 yards.
За якихось десять років Вірменська слобода розрослася, розпросторилася і налічувала до двохсот дворів.
Google grew so quickly that its offices quickly filled up.
Google розростався з такою швидкістю, що його офіси постійно були переповненні.
About three years ago the business grew so large that she had to open a shop.
Підприємство збільшувалася настільки швидко, що незабаром їм знадобилося відкрити магазин.
That culture grew with each successive wave of new voters.
Ця культура розвивалася з кожною наступною хвилею нових виборців.
On the shore of the lake grew plants that are listed in the Red Book.
На березі озера ростуть ялівці, які занесені в червону книгу.
The business grew organically, and we never had a shortage of clients.
Наша компанія органічно розвивалася, ми ніколи нікого не обманювали.
And the project soon grew from five to 50 weavers in about a year.
І проект скоро розрісся з 5 до 50 плетіїв протягом одного року.
It quickly grew and soon became one of the largest in the world.
Вона швидко розвивалася і за досить короткий час стала однією з найбільших у Церкві.
Every day, the audience grew and today is many thousands of background music lovers.
З кожним днем аудиторія збільшувалася і на сьогодні становить багатотисячне кількість фонів меломанів.
As soon as they grew, the artist made a sharp carving on them.
Щойно вони виростали, художник наносив на поверхню рисунок гострими різчиками.
Результати: 29, Час: 0.1826

Найпопулярніші словникові запити

Англійська - Українська