Що таке DEVELOPED Українською - Українська переклад

• розроблені
• розвинених
• розробили
• розвивалася
• розвинутих
• розвинувся
• розробляється
• розробка
• розвиток
• вироблені
• виробили
• склалася
• сформований
• напрацьовані

Приклади вживання Developed Англійська мовою та їх переклад на Українською

Would Areas Be Developed?
Чи будуть розвиватись сільські території?

Developed its own atomic weapons.
Розроблялась власна атомна зброя.

Designed and developed in Switzerland.
Розроблено і вироблено у Швейцарії.

Developed by DONTNOD Entertainment.
Розробку веде студія Dontnod Entertainment.

Based on historically developed relations of their peoples.
Спираючись на історично сформовані зв'язки між ними.

Developed concept not yet widely available.
Виробленої концепції поки немає в широкому доступі.

Through years of lessons, I developed my own style of teaching.
За ці роки я виробила свій власний метод викладання.

The developed base of 700 Ukrainian startups;
Напрацьована база із 700 українських стартапів;

A common definition of fair trade was most notably developed.
В значній мірі було вироблено загальне тлумачення Справедливої Торгівлі.

In Europe, developed plans for a yevroarmiyi.
В Європі розроблялись плани створення євроармії.

There were three generations of chemical weapon that the Soviet Union developed.
Одним з лідерів у розробці хімічної зброї став Радянський Союз.

Developed the correct pattern of basic movements.
Вироблений правильний стереотип базових рухів;

The baby is completely developed and ready to step out in the world.
Малюк вже повністю сформований і готовий до появи на світ.

This is especially true for children since their systems are not yet fully developed.
Особливо це стосується дітей, адже їх організм ще не повністю сформований.

The developed nation with the second half of the XV century.
Сформована народність з другої половини XV ст.

The Conference Programme will be developed based on accepted proposals.
Програма конференції буде сформована на основі отриманих доповідей.

Which developed and dominating symptoms accompany«exhaustion»;
Якими симптомами, що склались та домінують супроводжено«виснаження»;

Chamber opera is an important type of opera developed in the mid-twentieth century.
Камерна опера- вид опери, сформований в середині ХХ століття.

Common Law developed and existed separate from political institutions.
Законодавства складалось і розвивалось окремо від цивільного.

But a regular vaccination plan developed by a veterinarian is mandatory for every cat.
Але регулярна вакцинація план якої розробить ветеринар, обов'язкова для кожної кішки.

A website developed in full compliance with the licensing requirements;
Сформований веб-сайт, який повністю відповідав ліцензійним вимогам;

In this a militant autonomous wing developed that consisted mostly of young activists.
Так розвинулось войовниче крило автономії, що складалось переважно з молодих активістів.

The site was developed by North Kingdom in collaboration with Warner Bros.
Цей проект є розробкою North Kingdom у співпраці з Warner Bros.

Each of the technologies developed under the project was evaluated separately.
Кожна із технологій, що розроблялись в рамках проекту, проходила окреме оцінювання.

Modern exports developed with trade to England after the Methuen Treaty in 1703.
Експорт вина в Англію почав розвиватись після Метуенського договору 1703 року.

Ukraine has sufficiently developed legislation in the field of geological disposal.
Україна має достатньо розвинуте законодавство у сфері геологічного захоронення.

The project is developed by the Luxembourg-based company EuroCape New Energy.
Проект є розробкою люксембурзької компанії«ЮроКейп Нью Енерджи»(EuroCape New Energy).

To transform the historically developed system of spiritual life, you must first master it.
Щоб перетворити історично сформовану систему духовного життя, потрібно нею спочатку опанувати.

The project is developed by the University of Southampton(UK).
Проект є розробкою Університету Саутгемтон(Великобританія).

The baby is fully developed and ready for the world at this point.
Малюк вже повністю сформований і готовий до появи на світ.