Що таке ELABORATION Українською - Українська переклад

• розробка
• опрацювання
• вироблення
• розроблення
• підготовка
• напрацювання
• опрацьованість
• розробки
• розробку
• розробці
• підготовку
• виробленням
• підготовки
• підготовці
• опрацюванні
• розробленні
• опрацюванню
• опрацюванням
• виробленні

Приклади вживання Elaboration Англійська мовою та їх переклад на Українською

Elaboration of DTEK.
Початок ДТЕК.

Such a work necessarily required long elaboration.
Така робота вимагає довгочасної підготовки.

Elaboration of test programs.
Складання програми тестування.

Information needed for the elaboration of the search.
Інформація, необхідна для підготовки пошуків.

Elaboration of optimal vehicle movement plans;
Формування оптимальних схем руху автотранспорту;

High competition and elaboration of this branch of business.
Висока конкуренція і розробленість даної галузі бізнесу.

Elaboration of Commercial Proposals for Clients.
Підготовка комерційних пропозицій для клієнтів.

By day Chernihiv principality elaboration was divided into smaller portions.
За доби розробленості Чернігівське князівство розпалося на менші уділи.

Elaboration: Connect new ideas to what you already know.
Обробка: пов'язуйте нові ідеї з уже відомими вам.

The programme is completed with the elaboration and defence of the Master thesis…[-].
Програма завершується розроблення та захист магістерської дисертації…[-].

Elaboration and offering of project financing types:.
Розроблення і пропозиція схем фінансування проектів:.

We are notable for high level service and elaboration of all organization details.
Ми відрізняємося високим рівнем сервісу і опрацюванням всіх організаційних деталей.

Elaboration of corporate structure, necessary contracts.
Підготовка корпоративної структури, необхідних договорів.

This will show a high degree of ownership of the situation and elaboration of the problem.
Цим ви покажете високу ступінь володіння ситуацією і опрацьованість проблеми.

Engages in elaboration and planning activities.
Займається розробленням та плануванням заходів.

Development and agreement of design under the draft project with elaboration of all the nuances.
Розробка і затвердження дизайну згідно з проектом з опрацюванням всіх нюансів.

Actions 8- 10: elaboration of controls over transfer pricing.
Дії 8‑10: вдосконалення контролю за трансфертним ціноутворенням;

Pavlo Gvozdenko's activities include active advocacy for revalorization of water resources, elaboration of.
Павло Гвозденко веде активну діяльність з підвищення статусу водних ресурсів, розроблення.

Risks assessment and elaboration of recommendations for their minimization;
Оцінку ризиків і підготовку рекомендацій щодо їх мінімізації;

Participation in legislative and normative-methodological basement elaboration for state policy implementation;
Участь у розробленні законодавчої та нормативно-методичної бази для реалізації державної містобудівної політики;

The elaboration of measures for the development of small- and medium-sized businesses;
Розроблення заходів щодо розвитку малого та середнього бізнесу;

Structuring of deals and elaboration of recommendations for project's risks minimization;
Структурування угод і підготовка рекомендацій щодо мінімізації ризиків проектів;

The elaboration of plans is one of the most important aspects of the management business.
Підготовка планів є одним з найважливіших аспектів управління бізнесом.

Take part in the elaboration of federal goal-oriented programmes in the established sphere of activity;
Участь у формуванні федеральних цільових програм у встановленій сфері діяльності;

The elaboration of such concepts would mean more than the evolution of the prevailing sciences.
Вироблення таких понять означало б більше, ніж еволюція провідних наук.

Elaboration of legal positions of the Supreme Court aimed at protecting creditors' rights;
Формування правових позицій Верховного Суду, спрямованих на захист прав кредиторів;

The elaboration and promotion of the program for import substitution and production localization;
Розроблення та стимулювання виробничої програми імпортозаміщення, локалізації виробництв;

Elaboration of presentation and analytical materials to support the activity of the Minister(2014- 2016).
Напрацювання презентаційних та аналітичних матеріалів для супроводження діяльності міністра.

Elaboration of the schedule of vaccine administration combined with different immunomodulators.
Вдосконалення комбінованих схем введення протипухлинних вакцин та імуномодуляторів різного походження.

Promoting the elaboration and implementation of the medical insurance system and social medical programs;
Сприяння розробленню та впровадженню системи медичного страхування та соціальних медичних програм;