Що таке DEVELOPMENTS Українською - Українська переклад

• розробки
• події
• розвиток
• напрацювання
• зрушення
• доробки
• розробок
• подій
• розвитку
• розробками
• розробках
• подіями
• напрацювань
• розвитком
• подіях
• зрушень
• напрацюваннями
• розвитки
• доробок

Приклади вживання Developments Англійська мовою та їх переклад на Українською

Modern Developments in Methodism.
Сучасні тенденції у систематиці.

Has the Arab Spring impacted the developments in Burma?
Арабська весна» вплинула на події у Бірмі?

Foreword Developments, described in this story.
ПЕРЕДМОВА Подія, описане в цей повісті.

They will share their experiences, case studies and developments.
Вони поділяться своїм досвідом, кейсами та напрацюваннями.

Much depends on developments within Russia.
Багато буде залежати від процесів у самій Росії.

Alan Turing and John von Neumann were instrumental in these developments.
Алан Тюрінг та Джон фон Нейман зіграли важливу роль у цих подіях.

Are these developments disparate and accidental?
Чи є ці процеси розрізненими й випадковими?

The answer to this may be found in recent developments around the Magnitsky Act.
Можливо, відповідь на це можна знайти в нещодавніх подіях довкола Акта Маґнітского.

Most developments obtained patents for invention.
З більшості розробок отримано патенти на винахід.

But in high-rise developments burdensome.
Але в багатоповерхових забудовах складними для виконання.

These developments will not be included in Bureaucrat itself.
Ця розробка не буде включена у функціонал Бюрократу.

The unit introduces the most important developments in international economics.
Глобалізація охоплює найважливіші процеси у світовій економіці.

Can any developments in this regard be expected this year?
Чи можна очікувати якихось змін у цій ситуації цього року?

Today calorie blockers are advertised as the latest scientific developments. This is not true.
Сьогодні блокатори калорій рекламуються як остання наукова розробка. Це не так.

Can any developments in this regard be expected this year?
Чи можна очікувати якихось змін в цій ситуації в цьому році?

Investments into innovations, modernization and developments(in-house funds and foreign capital).
Інвестиції в інновації, модернізацію та розробку(власні кошти та іноземний капітал).

Important developments were the origin of muscular and neural cells.
Важливою подією стала поява м'язових і нервових клітин.

We kept them fully up-to-date on developments throughout the entire course of the project.”.
Ми постійно інформували їх про прогрес протягом усього проекту.”.

Two developments have persuaded ICC that a movement in this direction is timely.
Два явища переконали ICC у своєчасності руху в цьому напрямку.

Join us to find out recent developments in start-ups and IT business.
Долучаетс до заходу, щоб дізнатися про останні тенденції у сфері стартапів та IT-бізнесу.

Which developments of the past year will influence the legal services market of Ukraine?
Які події року, що минув, вплинуть на ринок юридичних послуг?

I am concerned about developments in Ukraine in the lead-up to election day.
Я занепокоєний розвитком подій в Україні напередодні дня виборів.

Latest developments in micro and macro-prudential supervision in the EU and in Germany.
Останні зімни в мікро- та макропруденційному нагляді в ЄС та в Німеччині.

I continue to follow developments in Ukraine with great concern.
Я продовжую спостерігати за розвитком подій в Україні з великим занепокоєнням.

Negative GDP developments and low oil prices have naturally translated into a more challenging fiscal situation.
Негативні тенденції ВВП і низька ціна нафти природно погіршили фінансову ситуацію.

Siemens specializes in developments in the field of energy, industry.
Компанія спеціалізується на розробках в енергетиці, промисловості та охороні здоров'я.

Due to these developments the 17th century has been dubbed the Golden Age of the Netherlands.
Завдяки всім цим досягненням XVII століття називають золотим століттям Нідерландів.

So we are following the developments and we are providing strong support to Ukraine.
Отже, ми стежимо за подіями і надаємо Україні сильну підтримку.

Ban new fossil fuel developments of any kind, for either export or domestic use.
Заборонити розробку нових викопних палив будь-якого типу для експорту або для внутрішнього використання.

Theoretically, the last three developments will give rise to more opportunities for self-directed learning.
Останні три тенденції теоретично дають більше можливостей для самостійного керування навчанням.