Що таке ПРОЦЕСИ Англійською - Англійська переклад

• processes
• procedures
• trials
• process
• processing
• procedure

Приклади вживання Процеси Українська мовою та їх переклад на Англійською

Ці процеси були також.
These proceedings are also.

Прийняття рішень як процеси.
Action such as a trial.

Ці процеси відбувалися в.
These cases occurred at.

Аналогічні процеси відбувалися і у 80-ті.
Similar cases have been in the 80s.

Ці процеси повинні тривати 24 години.
These should take 24-hours to process.

Саме вони і відповідальні за процеси.
So they're the ones in charge of procedure.

Які процеси ми використовували?
What was the process we used?

Подивіться, які процеси відбуваються кожного разу.
See how the trial is going each day….

Які процеси Ви у ній аналізуєте?
What is the process you analyze?

Чи хочемо бачити ці процеси у нашій країні?».
Do we want such elections in our country?”.

Всі процеси здійснюються з використанням роботів.
All handlings are done with robots.

Хотілось би, аби всі процеси протікали швидше.
Everyone wants their case processing faster.

Процеси виробництва на молочному заводі, хлібопікарні.
Processing milk plants, bake house.

Чи є ці процеси розрізненими й випадковими?
Are these developments disparate and accidental?

Візові та паспортні процеси також можуть затримуватися.
Visa and passport processing could also be delayed.

Ці процеси відбуваються в людському організмі постійно.
This cycle occurs in the human body constantly.

Візові та паспортні процеси також можуть затримуватися.
Passports and visa processing may also be suspended.

Які процеси та дії доставляють вам радість зараз?
What are the processes and actions deliver you joy now?

Але й сьогодні найбільш важливі процеси виконуються вручну.
Still today, the most vital pieces of information are processed manually.

Ці процеси часто відбуваються ще до прорізування зубів.
This procedure usually happens before the teeth erupt.

Інформаційні процеси відбуваються в інформаційних системах(ІС).
The processing of information is realized within the information systems(IS).

Ці процеси відбуваються одночасно і незалежно один від одного.
These movements take place simultaneously but independently of one another.

Взагалі, кримінальні процеси в Нідерландах відкриті для громадськості.
In principle, criminal trials in the Netherlands are open to the public.

Які процеси модернізації повсякденного життя він відображає?
What are the processes of modernization and reflects everyday life?

Глобалізація охоплює найважливіші процеси у світовій економіці.
The unit introduces the most important developments in international economics.

Сидоров Ю І Процеси і апарати мікробіологічної та фармацевтичної промисловос.
Sidorov, Processes and Devices of Microbiological and Pharmaceutical Industries.

В окупованій 4-ма державами Німеччині йшли процеси, які робили неможливим її об'єднання.
In the occupied nations of 4Germany were the processes that made it impossible to join.

Ці процеси несуть на собі печатку політично мотивованого та вибіркового правосуддя.
These trials bear the marks of politically motivated and selective justice.

У багатьох компаніях процеси затвердження документів все ще проходить в ручному режимі.
In many companies, processing file transfers is still a manual process.

Там, де є проблеми, процеси зворотного зв'язку створюють методи для регулювання.
Where there are issues in doing this, feedback processes create imperatives for adjustment.