Що таке ПРИРОДНІ ПРОЦЕСИ Англійською - Англійська переклад

natural processes
природний процес
закономірний процес
натуральний процес
природнього процесу
нормальним процесом
natural process
природний процес
закономірний процес
натуральний процес
природнього процесу
нормальним процесом

Приклади вживання Природні процеси Українська мовою та їх переклад на Англійською

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
В результаті природні процеси порушуються.
As a result of natural processes are violated.
Але зовнішні фактори прискорюють ці природні процеси.
Lasers speed up this natural process.
Це природні процеси і зупинити їх неможливо.
But it is natural process and it is impossible to stop it.
Людина не повинна вмішуватися у природні процеси.
We must not intervene in the natural process.
Вони всі природні процеси, які погіршують як ми старіємо.
This is a natural process that occurs as we become older.
У той час як в іншій його половині відбуваються природні процеси самозаростання.
While in the other half of it there are natural processes of self-growth.
Таким чином, імітуються природні процеси, що відбуваються протягом менструального циклу.
In fact, cysts form from natural processes occurring during the menstrual cycle.
Ця технологія є екологічно чистою і моделює природні процеси самоочищення води.
The technology is environmentally friendly and design natural process of water self-purification.
Це природні процеси, які пов'язані з утриманням в засобах значної кількості гормонів.
These are natural processes that involve the maintenance of a significant amount of hormones in the means.
Спостереження тепер дозволяють нам переносити природні процеси на повсякденний процес створення дизайну.
Observation now allows us to bring that natural process into the design process every day.
Вони навчилися виявляти природні процеси, що відбуваються у нашому мозку під впливом різних факторів.
They learned to identify the natural processes that occur in our brain under the influence of various factors.
В основному, важливо знати, щоVolumePills є ефективним продуктом, який використовує природні процеси людського тіла.
Basically, it is important to know thatVolumePills are an effective product that uses the natural processes of the human body.
Звичайно, пологи і розмноження- це природні процеси, але в тваринництві вони строго контролюються.
Of course, childbirth and reproduction are natural processes, but they are strictly controlled in animal husbandry.
Якщо прищі з'являються у підлітків від 15 до 24років це не викликає тривоги, так як відображає природні процеси дорослішання.
If pimples appear in adolescents from 15 to 24 years old,this does not cause anxiety as it reflects the natural processes of maturation.
Це не звільняє лікаря від прийняття до уваги бажання пацієнта, щоб природні процеси вмирання йшли своїм ходом в заключній стадії хвороби».
This does not prevent thedoctor from respecting the patient's wish to let the natural process of death take its course in the final stage of an illness".
В даний час необхідно підняти фундаментальне усвідомлення того, щоEroman є ефективним продуктом, який використовує природні процеси людського організму.
At present it is necessary to raise a fundamental awareness thatEroman is an effective product that uses natural processes of the human organism.
Красномовним прикладом вмілого впровадження людських ресурсів в природні процеси природи виступає коса Бирючий острів, що в Кирилівці.
An eloquent example of skilful introduction of human resources into the natural processes of nature is the spit Biryuchy Island, which is Kirillovka.
Тепер важливо показати загальне розуміння того, що в цьому випадку BustSize є прибутковим продуктом, який використовує природні процеси людського організму.
Now it is important to show a general understanding that in this case BustSize is a profitable product that uses natural processes of the human organism.
Це не звільняє лікаря від врахування бажання пацієнта, аби природні процеси вмирання йшли своїм ходом у завершальній стадії захворювання.
This does not prevent aphysician from respecting the desire of a patient to allow the natural process of disease to follow its course in the terminal phase of illness.
Ми повинні не вторгатися в природні процеси життєдіяльності дитини, а спостерігати за ними, надавши дитині можливість заснути самостійно.
We should not interfere in the natural processes of the child's life, but observe them, giving the crumbs the opportunity to fall asleep on their own.
Це не звільняє лікаря від прийняття до уваги бажання пацієнта, щоб природні процеси вмирання йшли своїм ходом в заключній стадії хвороби».
This does not prevent thephysician from respecting the will of a patient to allow the natural process of death to follow its course in the terminal phase of sickness.”.
По-перше, це природні процеси зміни клімату, в тому числі кількість сірчаної кислоти в стратосфері від вивержень вулканів, океанічних коливань і впливу сонця.
First, there are natural processes of climate change, including the amount of sulfuric acid in the stratosphere from volcanic eruptions, oceanic oscillations, and effects of the sun.
У багатьох культурах людська діяльність ставиться вище, ніж природні процеси, і, відповідно, червоний колір використовується більше, ніж жовтий або оранжевий.
In many cultures,human activities are placed higher than the natural processes and, consequently, the red color is used more than a yellow or orange.
Ви дізнаєтеся, як природні процеси, від грунту до атмосфери, роботи і як вони впливають і взаємодіють один з одним під час формування наших природних ландшафтів.
You learn how natural processes, from the soil till the atmosphere, work and how they influence and interact with each other during the formation of our natural landscapes.
Але, на жаль якщо усіма силами намагатися прискорити природні процеси в організмі, то потрібно буде обов'язково зіткнутися з їх негативними наслідками.
But, Unfortunately, if all the forces trying to speed up the natural processes in the body, then you need to be sure to face their negative consequences.
При цьому людина спрямовує і регулює природні процеси замість того, щоб жорстко вторгатися в дружнє співтовариство грунту, рослин і тварин за допомогою хімічних речовин і глибокої оранки.
This person directs and regulates the natural processes, instead of rigidly intrude in a friendly community of soil, plants and animals with chemicals and deep plowing.
Загальновідомо, що вагітність і пологи- природні процеси, і, отже, протікати вони повинні природно, не супроводжуючись істотними порушеннями самопочуття і хворобами.
It is well known that pregnancy and childbirth are natural processes, and, therefore, they must proceed naturally, without being accompanied by significant impairment of well-being and diseases.
Результати: 27, Час: 0.0258

Переклад слово за словом

Найпопулярніші словникові запити

Українська - Англійська