Що таке ПРИРОДНИЙ ПРОЦЕС Англійською - Англійська переклад

Приклади вживання Природний процес Українська мовою та їх переклад на Англійською

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Старіння- це природний процес.
Ageing is natural process.
Природний процес засмаги ваша шкіра просто.
The process naturally lubricates your skin.
Це цілком природний процес асиміляції.
It's a natural process of assimilation.
Всі зрозуміли, що це природний процес.
Everyone accepts that it's a natural process.
Це природний процес, який відбувається сам собою.
It's a natural process that happens on its own.
Переконана, це має бути максимально природний процес.
I am sure, it must be a maximum natural progression.
Це природний процес, який відбувається з кожною жінкою.
It's a natural process that happens to every woman.
Нічого тут страшного немає, це природний процес.
There is nothing wrong with it, it's a natural process.
Вагітність і пологи- це природний процес для жінки.
Pregnancy and childbirth are normal and natural processes for a woman.
Це природний процес, що відбувається у жінок протягом багатьох років.
It's a natural process that women have been doing for centuries.
Те, що зараз бачимо в Україні- природний процес.
He thinks what we are seeing at the moment is a natural cycle.
Отже, відбувається природний процес зникнення частини спадщини.
Hence, there is a natural process of extinction of heritage.
Такий природний процес, як критичні дні може протікати з різними симптомами.
Such a natural process as critical daysMay occur with various symptoms.
Це не трагедія, а природний процес, якого не уникнути жодній дитині.
This is not a tragedy but a natural process that can not be avoided any child.
Природний процес дорослішання передбачає збільшення ступеня свободи, а також підвищення рівня відповідальності.
The natural progression of growing up includes a growth in freedom and also increasing levels of responsibility.
В Україні зараз проходить природний процес переформатування влади після виборів.
Ukraine is now undergoing a natural process of government reformatting after the elections.
Компостування- це природний процес розкладання органічних речовин мікроорганізмами в контрольованих умовах.
Composting is the natural process of decomposition of organic materials by microorganisms under controlled conditions.
Також в НБУ назвали переваги зміцнення гривні, зазначивши,що посилення української валюти- природний процес.
Also, the NBU called the benefits of strengthening the hryvnia,noting that the strengthening of the Ukrainian currency is a natural process.
Біо-цегла створюються через природний процес, що називається мікробними карбонатними осадженнями.
The bio-bricks were created through a natural process called microbial carbonate precipitation.
Хоча це природний процес в організмі, люди, роду гребували будь-який тип синдром, який включає в себе кишечнику.
Although it is a natural process of the body, people are sort of squeamish about any type of syndrome that involves the bowels.
Зниження рівня андрогенів- природний процес, якщо він не супроводжується занадто різких падінням числа гормонів.
A decrease in the level of androgens is a natural process if it is not accompanied by a too sharp drop in the number of hormones.
Це природний процес, свого роду чоловічий інстинкт, кінцева мета якого- спаровування і примноження потомства.
This is a natural process, a kind of male instinct, the ultimate goal of which is the mating and multiplication of offspring.
Третім пунктом є Динамічне фотоінгітація-це захист високого світла і включає в себе цикл Ксантофілла. Це природний процес.
The third point is Dynamic Photoinhibition-it is protection to high light and involves the Xanthophyll Cycle. It is a natural process.
Усадка будинку- це природний процес зміни обсягу стін внаслідок висихання матеріалу, з якого вони виготовлені.
Shrinkage houses- is a natural process of change of volume of the walls due to drying of the material from which they are made.
Більшість виробників фуа-гра не вважають свої методи жорстокими, наполягаючи, що це природний процес, який експлуатує природні особливості тварин.
Most foie gras producers do not consider their methods cruel, insisting that it is a natural process exploiting the animals' natural features.
Кристалізація меду- природний процес, який характеризується його переходом з рідкої форми в тверду за рахунок появи невеликих цукрових кристалів.
Crystallization of honey is a natural process, which is characterized by its transition from a liquid form to a solid due to the appearance of small sugar crystals.
Завдяки знайомству з методомМонтессорі педагоги зрозуміли, що освіта- це не те, що робить вчитель, а природний процес, що розвивається спонтанно в людській істоті.
Madam Montessori discovered thateducation was not something which the teacher does, but that it was a natural process which develops spontaneously in the human being..
Ферментація- це природний процес, який відбувається в певних сполуках або елементах від дії різних суб'єктів і який може бути спрощений як неповний процес окислення.
Fermentation is a natural process that occurs in certain compounds or elements from the action of different actors and that could be simplified as an incomplete oxidation process..
Відмирання зорових нервових волокон,коли дитина розвивається внутрішньоутробно, це природний процес, і гіпоплазія зорового нерва може бути розвитком цього процесу..
Death of the optic nervefibers when the child develops in utero is a natural process, and hypoplasia of the optic nerve can be the development of this process..
Взаємодія військовослужбовців різнихперіодів служби в первинних військових колективах- природний процес, що розвивається з урахуванням індивідуальних і групових відмінностей воїнів.
The interaction of servicemenof various periods of service in primary military collectives is a natural process. developing taking into account individual and group differences of warriors.
Результати: 319, Час: 0.0204

Переклад слово за словом

Найпопулярніші словникові запити

Українська - Англійська