Що таке ПРИРОДНІЙ ПРОЦЕС Англійською - Англійська переклад

• natural process
• a natural progression
• a normal process

Приклади вживання Природній процес Українська мовою та їх переклад на Англійською

Це природній процес.
It's a natural process.

Щоб відбувався природній процес.
Allow the natural process to happen.

Але ви вважаєте, що це був абсолютно природній процес?
Do you feel this was a natural progression?

Міграція- це природній процес, який характерний для кожної країни.
Migration is a natural process that exists in every country.

Материнство- чудовий і природній процес.
Birth is a beautiful, natural process.

Це цілком природній процес, який не несе дійсно серйозної загрози.
This is a totally natural process which doesn't carry any risks.

Але ви вважаєте, що це був абсолютно природній процес?
Do you think that's been a natural progression?

І можете собі уявити природній процес, який просто забрав людей.
You can't say a natural process that created human beings just happened.

Стверджує життя та розглядає смерть як природній процес;
Affirm life and regards dying as a normal process;

Це природній процес, проте, у деяких дітей виробляється більше газу? ніж у інших.
This is a normal process, but some kids develop more gas than others.

Стверджує життя та розглядає смерть як природній процес;
Affirms life and regards death as a normal process.

А це природній процес, що відбувався тисячі років, і ми лише зараз дізнаємося про нього.
And this is a natural process that's occurred for thousands of years and we're just now learning about it.

Народи обмінюються досвідом, і це природній процес.
Some nations acquired knowledge, and this is a natural phenomenon.

З однієї сторони, можна сказати, що це природній процес і влада хоче знати, що відбувається у регіонах.
You could on the one hand say that this is a natural process and that the government wants to know what is happening in the regions.

Проте це питання часу, і має відбуватися природній процес.
This is something that takes time and should be a natural process.

Новітня технологія, яка використовується в холодильниках, моделює природній процес іонізації, щоб їжа зберігала свіжість ще довше.
Advanced technology in the refrigerators emulates the natural process of ionization to keep the food fresh longer.

Сучасний людський розвиток- це природній процес, коли прості люди вирішують самостійно ким бути, що робити і як жити.
Modern human development is a natural process when ordinary people decide for themselves who to be, what to do and how to live.

Народи обмінюються досвідом, і це природній процес.
People are exchanged by experience, and it is a natural process.

Так і почався природній процес відтоку населення з середнім достатком зі столиці, де занадто високі ціни, в більш дешеве передмістя.
Thus began a perfectly natural process of outflow of middle-income people from the capital city with too high prices in the cheaper suburbs.

І в цьому немає нічого жахливого- це природній процес.
This is not a forced process- it's a natural process.

Природній процес потовиділення при прийнятій, комфортабельній температурі гарантує прекрасний догляд за шкірою, її живлення, очищення і омолодження.
The natural process of sweating when adopted, comfortable temperature ensures perfect skin care, its power supply, purification and rejuvenation.

Ми розцінюємо європейську та євроатлантичну інтеграцію України як природній процес повернення нашої держави на європейський континент в політичному розумінні.
We consider Euro- and Euro-Atlantic integration of Ukraine to be a natural process of our state's returning to the European continent, in a politic sense.

Я вважаю, що це природній процес, і для нас,- тих, хто спостерігає ситуацію в Україні ззовні,- дуже цікаво, як молоді художники відчувають швидкоплинні процеси, що тут відбуваються.
I believe this is a natural process and we, watching the situation in Ukraine from outside, are very interested in how young artists view the rapid processes occurring there.

Міжнародний експерт, старший науковий співробітник Швейцарського федерального інституту досліджень лісу, снігу та ландшафтів, Пітер Бранг, поділився своїм європейським досвідом у сфері боротьби з інвазією короїда, підкресливши, що основні зони природоохоронних територій найкраще залишати недоторканим, оскільки це природній процес там.
An international expert, a senior researcher at the Swiss Federal Institute for Forest, Snow, and Landscape Research, Peter Brang, shared his European experience regarding the bark beetle outbreaks, emphasized that the core zones of protected areas are best to be left unmanaged since this is part of the natural process there.

Спостереження тепер дозволяють нам переносити природні процеси на повсякденний процес створення дизайну.
Observation now allows us to bring that natural process into the design process every day.

Переконана, це має бути максимально природний процес.
I am sure, it must be a maximum natural progression.

Старіння є природним процесом життя і впливає на всіх нас в кінці кінців.
Aging is a natural process of life and affects everyone eventually.

Вивчення мови є природнім процесом, коли діти є малими.
Language learning is a natural process when children are young.