What is the translation of " DEVELOPMENTS " in Slovenian?

• razvoj
• gibanja
• dogajanja
• novosti
• razvoja
• razvoju
• razvojem
• dogajanje
• gibanj
• gibanje
• dogajanju
• gibanjem
• dogajanjih
• novostih
• novostmi

Examples of using Developments in English and their translations into Slovenian

Price developments.
CENOVNA GIBANJA.

There's been some new developments.
Prišlo je do novega razvoja dogodkov.

Major developments in the Canadian rap scene.
Veliko odkritje na kanadski rap sceni.

Current with latest developments.
Aktualni cilji z najnovejšim dogajanjem.

These developments bring new opportunities for Europe and the world.
Ta trend prinaša nove možnosti za Evropo in svet.

Were there any unexpected developments?
Ali je prišlo do nepričakovanih dogodkov?

And developments in recent years have confirmed it.
Uspeh izvira iz razvoja in uspehi v zadnjih 10 letih to potrjujejo.

This science had several technological developments.
Ta znanost je poznala več tehnoloških razvojev.

Developments happen, and policy and legislation follow later.
Pride do razvoja, politika in zakonodaja pa sledita kasneje.

Be informed about legal and political developments.
Bodite obveščeni o pravnih in ekonomskih novostih.

Keep abreast of developments in the field of Information Security.
Ostanite v koraku z novostmi na področju informacijske varnosti.

The policy messages from these developments are twofold.
Smernice teh razvojev so iz sociološkega vidika dvojne.

Two developments which occurred late this week need to be mentioned.
Dva dogodka, ki se bosta zgodila konec tedna, omenjamo posebej.

To what extent do you still follow the developments in this field?
Koliko danes še sledite dogajanjem na tem področju?

These developments have been mainly market driven and enhanced by increases in competition.
Ti razvojni dosežki so predvsem tržno pogojeni in posledica večje konkurence.

I Couldn't be happier with all the developments. Excellent work!
Ne bi mogel biti srečnejši z vsemi novostmi. Odlično delo!

These developments must be used to improve the lot of domestic workers.
Na ta napredek se je treba opreti, da bi izboljšali položaj zaposlenih v gospodinjstvih.

Facility managers and owners can stay up to date with developments.
Upravniki in lastniki objektov lahko ostanejo na tekočem z novostmi.

Raising public awareness of developments in the field of bioresonance therapy.
Osveščanje širše javnosti o novostih na področju bioresonančnega zdravljenja.

Further, lists are not likely to keep pace with new developments.
Poleg tega po vsej verjetnosti seznami niso usklajeni z novim dogajanjem.

The ECB publishes information on developments in APP holdings on a weekly basis.
ECB tedensko objavlja informacije o gibanju imetij v okviru programa nakupa vrednostnih papirjev.

Carrying out research into sustainable production methods and market developments;
Raziskovanju trajnostnih načinov proizvodnje in gibanju trga.

The Council was informed by the presidency of developments with regard to proposals on:.
Predsedstvo je Svet obvestilo o novostih v zvezi s predlogi o:.

Everywhere we are facing innovative economic, technological and social developments.
Povsod se srečujemo z inovativnimi ekonomskimi, tehnološkimi in socialnimi razvoji.

Provide information on developments in the Community's rural areas and in non‑member countries.
Zagotavljati informacije o razvijanju podeželskih območij Skupnosti in držav nečlanic.

The concept becomes a technology base for many further developments by BMW.
Koncept postane tehnološki nosilec za številne nadaljnje razvoje iz BMW.

Regulators should also monitor market developments and provide data for evaluation purposes.
Regulatorji morajo spremljati tudi razvoje trga in zagotavljati podatke za namene ocenjevanja.

Ladies and gentlemen, I share the concern of the European people about current developments.
Gospe in gospodje, delim zaskrbljenost evropskih ljudi nad sedanjimi dogajanji.

Other tax revenues were more or less in line with the developments in the economy.
Drugi davčni prihodki so bolj ali manj skladni z dogajanji v gospodarstvu.

Community legislation in this area should be reviewed in line with possible developments.
Zakonodajo Skupnosti na tem področju je treba revidirati v skladu z možnimi razvoji.