What is the translation of " DEVELOPMENTS " in Czech?

• vývoj
• rozvoj
• pokrok
• vývojové
• výstavbu
• dění
• vývoji
• vývoje
• vývojem
• rozvoje
• rozvoji
• rozvojem
• pokroku
• vývojových
• pokroky
• pokroků
• výstavby

Examples of using Developments in English and their translations into Czech

So no significant developments.
Takže žádný významný pokrok?

Stop developments in Rocky Springs!
Zastavte výstavbu v Rocky Springs!

Some very interesting developments.
Pár velmi zajímavých vývojových změn.

Chemical developments are changing the market.
Pokrok v chemii neustále mění trh.

Property management, commercial developments.
Správa nemovitostí, komerční výstavba.

No significant developments, remember?
Žádný významný pokrok, pamatuješ?

I will notify you if there are any developments.
Dám vám vědět, kdyby byl nějaký pokrok.

Some interesting developments, to be sure.
Zajímavé pokroky, jsem si jistý.

We will keep you informed of any developments.
Budeme vás informovat o jakýmkoliv pokroku.

Sergeant. Any developments on this labourer?
Seržante, něco nového o tom dělníkovi?

I feel very optimistic about these new developments.
Jsem velmi optimistický, pokud jde o vývojové trendy.

So, any developments on the Dolly Moran case?
Je nějaký pokrok v případu Dolly Moran?

I'm sorry to intrude… but there are important developments.
Lituji, že vás musím rušit… ale nastaly důležité vývojové změny.

You asked for developments on the Montero case.
Žádala jste o vývoj v Monterově případu.

Stability in Kosovo was maintained throughout last year's important developments.
Stabilita v Kosovu byla udržována pomocí důležitých pokroků z loňského roku.

There are developments that I cannot talk about.
Jsou tu novinky, o kterých nemůžu mluvit.

Please do not return to this, because it distracts us from future developments.
Prosím, nevracejte se k tomu, protože nás to jen zbytečně odvádí od dalšího pokroku.

Are there any developments with the case, Mr. Serdar?
Je v případu něco nového, pane Serdare?

Our security measures are constantly updated and upgraded in line with technological developments.
Naše bezpečnostní opatření jsou průběžně zlepšována v souladu s technologickým rozvojem.

Any developments in the case I should be aware of?
Nějaký pokrok v případu, o kterém bych měl být varován?

I have been following the developments of our theater for a while.
Víte, už dlouho sleduji vývojové trendy našeho divadla.

These developments violate the spirit of the Olympic Charter.
Tato situace porušuje ducha Olympijské charty.

No. If there are any more developments, we will keep you posted.
Ne. Pokud dojde k nějakému posunu, budeme vás informovat.

Developments trends of information and communication technologies allowance 4/2.
Vývojové tendence v oblasti informačních a komunikačních technologií dotace 4/2.

If there are any more developments, we will keep you posted.
Pokud dojde k nějakému posunu, budeme vás informovat.

Identify the main contemporary themes in the historiography of art history, discuss them, and follow international developments in the field.
Identifikovat hlavní současná témata v historiografii dějin umění, diskutovat o nich a sledovat mezinárodní dění v oboru;

You asked for developments on the montero case. sorry, everybody.
Žádala jste o vývoj v Monterově případu. Promiňte všichni.

Once we have this place off the ground, I'm planning developments in Chicago and Los Angeles.
Jakmile to doděláme tady, tak plánuju výstavbu v Chicagu a Los Angeles.

Information about developments in the insurance market and changes of legislation.
Informování o novinkách pojišťovacího trhu a změnách legislativy.

It is therefore appropriate to capture the trends and developments- European, national, regional.
Je proto vhodné zachytit jeho trendy a vývojové tendence- evropské, vnitrostátní, regionální.