What is the translation of " DEVELOPING " in Slovenian?

• razvoj
• razvija
• razvijanje
• razviti
• razvijajočih se
• oblikovanje
• nastanek
• izgradnjo
• oblikovati
• razvoju
• razvoja
• razvojem
• razvijati
• razvijanju
• razvijajo
• razvijal
• razvijanjem
• razvijanja
• oblikovanju
• razvili
• razvije
• oblikovanjem
• razvijajoči se
• razvil
• razvijajoče se
• razvijajočem se
• oblikovanja
• nastanka
• oblikujejo
• oblikuje
• izgradnji
• oblikovali
• izgradnja

Examples of using Developing in English and their translations into Slovenian

Developing the internal staff.
Razvijte notranje osebje.

Continually developing new skills.
Nenehno razvijajte nove veščine.

Developing a sense of urgency.
Razvijte občutek urgentnosti.

With rapidly developing thrombosis.
S hitro razvijajočo se trombozo.

Developing an attractive centre.
Razvilo atraktivno igrišče.

Finding and developing your intuition.
Razvijte& razširite svojo intuicijo.

Developing Champions for Life.
Razvijam zmagovalce življenja.

Mastering and developing their soccer skills.
Razvijajte in sprejemajte nogometne sposobnosti.

Developing State capacity to defeat terrorism.
Izgradnja državnih zmožnosti proti terorizmu.

It is what keeps us moving and developing.”.
Le na tak način lahko napredujem in se razvijam.«.

Universal developing rug, which"grows" with the child.
Univerzalno razvijajoča se preproga, ki"raste" z otrokom.

There are a variety of reasons for developing such foods.
Razvile so se številne možnosti za takšne prehrane.

Developing total awareness of the rhythmic flow of the breath.
Razvijajte popolno zavedanje ritmičnega toka diha.

The organizational structure has also been developing gradually.
Tudi zvezna oblast se je oblikovala postopno.

Your chances of developing it increase as you get older.
Toda vaša možnost, da jo razvijete, se poveča, ko se starate.

The Commission will encourage the Member States in developing national plans by:.
Komisija bo države članice spodbujala, naj oblikujejo nacionalne načrte:.

But your chance of developing it goes up as you get older.
Toda vaša možnost, da jo razvijete, se poveča, ko se starate.

Developing play through the 3rds and playing into midfield areas.
Razvijte igro skozi 3rds in igrajte na središčih sredine.

Working on a product and developing it until it is truly good.
Da delaš na produktu in ga razvijaš, da bo zares dober.

Developing your insight in cutting edge Scrum themes by winning Added Qualifications.
Razvijte svoj vpogled v najnovejše teme Scrum z zmago dodanih kvalifikacij.

For 10 years the association has been developing the following activities.
V dolgoletni tradiciji je društvo razvilo naslednje dejavnosti:.

Chapter 3- Developing a beneficial framework in the kindergarten.
Poglavje 3- Kako razvijemo uporabni delovni okvir za delo v vrtcu.

Slovenia appreciates the assistance provided by the U.S. in developing its defence system.
Slovenija ceni pomoč in sodelovanje z ZDA pri izgradnji svojega obrambnega sistema.

This programming aims at developing a deeper understanding of diverse perspectives and practices;
Ker lahko z njim razvijemo globlje razumevanje raznolikih pogledov in praks;

This will become our number one training priority when developing fat loss programs.
To mora biti prednostna številka 1, ko oblikujemo program usposabljanja za izgubo maščobe.

Developing play out the back exercise using functional areas to provide detailed coaching.
Razvijte igro vadbe z uporabo funkcionalnih področij, da zagotovite podrobno inštruiranje.

The Member States have been developing research efforts in this field.
Države članice so razvijale svoja raziskovalna prizadevanja na tem področju.

Developing economies received incrementally larger voting rights within the Bret-ton Woods Institutions.
Razvijajoča se gospodarstva so dobila občutno več glasovalnih pravic znotraj t.i. brettonwoodskih institucij.

Patients with severe hypertriglyceridaemia are at increased risk of developing acute pancreatitis.
Pri bolnikih s hudo hipertrigliceridemijo je večje tveganje nastanka akutnega pankreatitisa.

Use of GLP-1 receptor agonists has been associated with a risk of developing acute pancreatitis.
Uporaba receptorskih agonistov GLP-1 je bila povezana s tveganjem nastanka akutnega pankreatitisa.