Що таке SHIFT Українською - Українська переклад

• shift
• перехід
• зрушення
• зміщення
• змінити
• перекладати
• перейти
• переміщення
• змістити
• перекласти
• перемикання
• зміщуватися
• перенести
• зміни
• зсув
• зсуву
• змінюються
• зсувом
• зміщуються
• позмінної
• зсувних
• зрушують
• зрушити
• перемикатися
• перемістити
• зсунути

Приклади вживання Shift Англійська мовою та їх переклад на Українською

These emotions often shift.
Емоції часто змінюються.

Shift cable Shimano ST.
Трос перемикання Shimano ST.

But political winds shift.
Змінюються політичні вітри.

Shift cable Shimano S-SL.
Трос перемикання Shimano S-SL.

The political winds shift.
Змінюються політичні вітри.

Place shift lever in neutral.
Місце важіль перемикання передач в нейтральному положенні.

How to delete blank cells and shift data up in Excel?
Як видалити порожні клітинки та змінити дані в Excel?

Then shift to the next part of the lawn. Etc.
Потім перекласти на наступну частину газону. І т. д.

If supply and demand shift in the same direction.
Попит і пропозиція змінюються в одному напрямку.

This shift permits you to view this world in a different light.
Це переміщення дозволяє вам розглядати цей світ в різному світлі.

And to clean and shift- once a year(at least).
А ось промивати і перекладати- раз на рік(щонайменше).

Ordinary Third Dimensional beings to rapidly evolve and shift into.
Звичайні істоти Третьої мірності швидко розвиваються і змінюються.

Bake the third cake and shift it to cool on a towel.
Спекти третій корж і перекласти його остигати на рушник.

Stacking"brick" tile- is laying parallel to the wall with a shift.
Укладання плитки«цеглинкою»- це паралельна стінам укладання із зсувом.

Bringing home, calcine them, and shift in closed containers.
Приносячи додому, прожарювати їх, і перекладати в закриті контейнери.

But why this shift to a modern relationship?”- said the actor.
Але навіщо це перекладати на сучасні відносини?"- задається запитанням актор.

We are here to protect a legal non-violent shift in your consciousness.
Ми тут, щоб захистити законне не насильне переміщення у вашій свідомості.

They can even shift and sway under load while in use.
Вони навіть можуть зміщуватися і розгойдуватися під навантаженням під час використання.

Quite persistently advocates the notion that force influence may shift the implant.
Досить наполегливо відстоюється думка, що силовий вплив може змістити імплант.

Laying a new series with a shift by half tiles of the previous row;
Укладка нового ряду із зсувом наполовину плитки попереднього ряду;

For example, shift the smile line or execute it in a different color scheme.
Наприклад, змістити лінію посмішки або ж виконати її в іншому кольорі.

Blood leukocytosis 18 109/ l with a shift of the leukocyte formula to the left.
Лейкоцитоз крові 18109/ л із зсувом лейкоцитарної формули вліво.

We cannot shift the responsibility for the future of the country only to politicians.
Ми не можемо перекладати відповідальність за майбутнє країни тільки на політиків.

The process of ovulation may shift a few days in one direction or another.
Процес овуляції може зміщуватися на кілька днів в ту чи іншу сторону.

This style will help shift the focus from the surrounding imperfect feet.
Такий фасон допоможе перенести увагу оточуючих від неідеальних ніг.

However, you should not shift the responsibility for happiness on someone else.
Однак не варто перекладати відповідальність за своє щастя на когось іншого.

The government should shift the priority from supporting Naftogaz to supporting people.
Уряд має змінити пріоритет з підтримки Нафтогазу на підтримку людей.

But activities and priorities shift on a daily basis, based on the latest crisis.
Але робота і пріоритети змінюються щодня, в залежності від останньої кризи.

As was planned- the law had to shift the burden of proof on the banking organization.
За задумом закон повинен був перекласти тягар доказів на банківські організації.

Therefore, a sweet diet can shift the metabolism towards the activation of carbohydrate metabolism.
Тому солодка дієта здатна змістити обмін речовин в сторону активізації вуглеводного обміну.