Що таке ЗНАЧНІ ЗМІНИ Англійською - Англійська переклад

• significant changes
• major changes
• important changes
• big changes
• considerable changes
• substantial changes
• remarkable changes
• great changes
• meaningful change
• significant modifications
• dramatic changes
• major shifts
• significant developments

Приклади вживання Значні зміни Українська мовою та їх переклад на Англійською

Бачимо значні зміни на краще.
We see great changes for the better.

Значні зміни зроблено і всередині.
Big changes have been made inside.

Бачимо значні зміни на краще.
I can see great changes for the better.

Значні зміни відбулися у 90-тих роках.
Great changes came in the 1990s.

Тиждень може принести значні зміни в житті.
The week can bring a big change in your life.

Значні зміни стались і у скульптурі.
Great changes have taken place in our sculpture.

Будь-які значні зміни в житті можуть викликати стрес.
All big changes in life can cause stress.

Салон також навряд чи отримає значні зміни.
Tail probably also won't get more important changes.

Будь-які значні зміни в житті можуть викликати стрес.
Any major change in life can trigger stress.

Значні зміни відбуваються на периферії бачення.
Meaningful changes occur on the periphery of vision.

Будь-які значні зміни в житті можуть викликати стрес.
Any big changes in our lives, may cause stress.

Думаю, відбулися значні зміни, й вони на краще.
I think big changes are coming and they will be good.

Значні зміни зазнає смужка метаэпифизарного хряща;
Considerable changes strip metaepiphysis cartilage;

У вашому житті скоро відбудуться значні зміни.
In the near future, there will be important changes in your life.

Значні зміни відбулись і в церковній музиці.
Important changes have also taken place in the area of church music.

Можуть знадобитися і значні зміни в корпоративній культурі.
A substantial change in company culture may be required.

Значні зміни відбулись на транспорті та у зв'язку.
There were important changes in transportation and communications.

Вперше вніс значні зміни до основоположного Римського договору.
The SEA was the first substantial change to the Treaty of Rome.

Значні зміни будівель, обладнання, процесів, ключового персоналу.
Major changes of building, equipment, processes, key personnel;

Упевнений, що через п'ять років ми побачимо значні зміни на ринку.
I think within 5 years we will see big changes in the landscape.

Перед виборами значні зміни відбулися у політичному ландшафті.
Before the elections major shifts occurred in the political landscape.

Випромінювання високої енергії може викликати значні зміни в ДНК.
Radiation: high energy radiation can cause dramatic changes in DNA.

Більш значні зміни у конструкції дають нові номери FV43n.
Major or more significant modifications have usually led to a new FV43n number.

За останні 20 років на фармацевтичному ринку відбулися значні зміни.
Over the past 20 years major changes have occurred in the pharmaceutical market.

Але найближчими місяцями ми ще побачимо значні зміни в політикумі і в соціумі.
Over the next few years we will see big changes in political and financial circles.

Значні зміни відбулися також у найінтимніших та особистих характеристиках людського життя.
Major shifts have also occurred in the most intimate and personal characteristics of people's lives.

Результати дискусій і суперечок можуть ініціювати значні зміни в остаточний текст закону.
Results of discussions and disputes can initiate considerable changes in the final text of the law.

За більш ніж двадцятирічну історію будівництва проект Ташлыкской ГАЕС зазнав значні зміни.
For more than 20 years of construction history, Tashlyk HPSPP project undergone significant modifications.