Приклади вживання Transfer Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Transfer from airport to hotel and from hotel to the airport.
Andrew's father was offered a transfer to Harbin, Manchuria.
Transfer and Khotyn fortress excursion(1,5- 2 hours).
Переїзд та екскурсія до Хотинської фортеці(1,5-2 год).Ancient Galich Free time Transfer to Yaremche Overview of the waterfall Probiy.
Древнього Галича Вільний час Переїзд до Яремче Огляд водоспаду Пробій.Transfer airport of arrival- place of residence- airport;
Трансфер аеропорт прибуття- місце проживання- аеропорт;
Люди також перекладають
Guests will benefit from airport transfer, 24-hour reception and laundry.
Transfer of guests from the airport, the railway station and back.
Трансфер гостей з/до аеропорту, залізничної станції.Quality: the cars are checked and washed before each chauffeur-drive and transfer.
Якість: Автомобілі перевіряються та миються перед кожним шофер-драйвом та трансфером.Transfer to railway station in Yaremche. How to get back home?
Переїзд до залізничного вокзалу в Яремче. Як виїхати додому?The deal was the most high-profile transfer in the history of South American football.
Ця угода стала найгучнішим трансфером за всю історію південноамериканського футболу.Transfer- payments not ending in direct receipt of goods;
Guests can take advantage of airport transfer, housekeeping and room service.
Гості зможуть скористатися трансфером з аеропорту, прибиранням номерів і обслуговуванням номерів.Transfer to Uzhhorod, city and castle excursion, lunch in the city center.
Переїзд до Ужгорода, екскурсія містом та замком, обід у центрі міста.Their main goal is to shock and shock the public,root out of the comfort zone and transfer to other worlds.
Їх головна мета- епатувати і шокувати публіку,виривати з коренем із зони комфорту і переносити в інші світи.Neymar transfer became the most expensive transfer ever in the history of football.
Тож перехід Неймара став найдорожчим трансфером в історії футболу.However, it will be extremely difficult to agree on the Bellerin‘s transfer for Spaniards, especially within a short-term winter transfer window.
Однак домовитися про перехід Бельерина іспанцям буде вкрай непросто, тим більше в короткострокове зимове трансферне вікно.Transfer to Sopot seaside resort, walk by the promenade and the longest wooden pier in Europe.
Переїзд до приморського курорту Сопот, прогулянка по набережній та найдовшому дерев'яному пірс і у Європі.It pumps blood throughout the body, facilitating the transfer of oxygen, which is the source of energy for all cells and organs of the body.
Воно перекачує кров по всьому організму, сприяючи переносу кисню, який є джерелом енергії для всіх клітин і органів тіла.Transfer to the FEST republic, where the participants will perform their task on the basis of the chef's school.
Переїзд на FEST репаблік, де учасники будуть виконувати своє завдання на базі школи кухарів.Pathogens may be as helminths, and single-celled parasites, transfer them could such harmless pets like cats, dogs and even parrots.
Збудниками хвороб можуть бути як гельмінти, так і одноклітинні паразити, переносити їх можуть такі безневинні домашні улюбленці як кішки, собаки і навіть папуги.Transfer from Gdansk to Malbork Castle, the medieval capital of the Teutonic Order Knights in Eastern Europe.
Переїзд з Гданська до замку у Мальборку, середньовічної столиці Тевтонського ордена у Східній Європі.With careless work with anti-virus programs,you can not only transfer viruses with them, but instead of treating files, it's hopeless to spoil them.
При неакуратної роботі з антивірусними програмами можна не тільки переносити з ними віруси, а й замість лікування файлів безнадійно їх зіпсувати.Before transfer, embryos can be examined with the most advanced method- new generation sequencing(NGS), which reveals up to 600 pathologies.
Ембріони до переносу можуть бути досліджені найсучаснішим методом- секвенуванням нового покоління(NGS), що виявляє до 600 патологій.If you would like to provide a financial assistance, you can transfer funds online via link Ammado link, transfer funds to a bank account….
Якщо ви бажаєте надати фінансову допомогу, ви можете перерахувати кошти онлайн через посилання Ammado, перерахувати кошти на банківський рахунок….Transfer pricing(TP) establishes price controls in transactions between related parties, as well as with counterparties from low-tax jurisdictions.
Трансферне ціноутворення покликане для контролю за ціноутворенням в операціях між пов'язаними особами, а також з контрагентами з низькоподаткових юрисдикцій.Many people, having a strong immune system, can transfer colds on legs, as it occurs in the form of a lightweight body and quickly cope with viruses.
Багато людей, мають сильний імунітет, можуть переносити застуда на ногах, так як воно протікає в полегшеній формі і організм швидко справляється з вірусами.In order to block the outflow of capital to the offshores,Klymenko calls on renewal of action of the law on transfer pricing, which was adopted by his team back in 2013.
Щоб перекрити відтік капіталів в офшори,Клименко закликає відновити дію закону про трансферне ціноутворення, прийнятого його командою у 2013 році.To foster knowledge transfer between academic and business communities for the development of economies.
Трансфер знань між освітянською, науковою спільнотою та діловим середовищем для розвитку економік.Late submission of the transfer pricing documentation- 2 subsistence minimum for each calendar day of late submission, but not more than 200 subsistence minimum;
Несвоєчасне подання документації про трансферне ціноутворення- 2 розміри прожиткового мінімуму за кожний календарний день затримки подання, але не більше 200 розмірів прожиткових мінімумів;
