Що таке ВИ ПЕРЕДАЄТЕ Англійською - Англійська переклад

• you pass
• you transmit to
• you transfer
• you submit
• you convey
• you share
• you upload
• you provide to
• you hand
• you send

Приклади вживання Ви передаєте Українська мовою та їх переклад на Англійською

Все, що Ви передаєте чи надсилаєте поштою.
Anything you upload or post is yours.

Мінімізуйте обсяги даних, які Ви передаєте.
Minimise the data you are transmitting.

Інформація, що ви передаєте Послузі.
Information you are submitting into the Service.

Попадання в очі з товаришем по команді ви передаєте в.
Eye contact with the teammate you are passing to.

Потім ви передаєте(gemixten) Bitcoins до адресою.
Then you transfer the(gemixten) Bitcoins to the address.

Інші люди можуть побачити відомості, які ви передаєте мережею.
Other people might see info you send over the network.

З JSX ви передаєте функцію, а не рядок, як обробник події.
With JSX you pass a function as the event handler, rather than a string.

Render() контролює вміст вузла контейнера, який ви передаєте.
Render() controls the contents of the container node you pass in.

Сертифіката Ви передаєте Компанії в кожній заявці сертифікат.
A Certificate You provide to Company in each Certificate Application.

Передаючи кошти на місця, ви передаєте і корупцію.
Transferring money to the local level, you transfer corruption as well.

З JSX ви передаєте функцію як обробник події замість рядка.
With JSX you pass a function as the event handler, rather than a string.

Будь-які інші дані, які Ви передаєте нам за посередництвом наших послуг;
Any other data that you provide to us through our services;

Коли ви передаєте файл, передача здійснюється через захищене з'єднання.
When you upload a file it is transmitted using a secure connection.

Ми не можемо гарантувати або гарантувати безпеку будь-якої інформації, яку ви передаєте нам, і ви робите це на свій власний ризик.
We cannot ensure or warrant the security of any information you transmit to us and you do so at your own risk.

Ви передаєте в запиті на один з API параметри розщеплення платежу:.
You are transferring payment splitting paramenters to the one of the APIs:.

Ви можете стягувати будь-яку плату або робити безплатною кожну копію, яку ви передаєте, а також ви можете пропонувати підтримку або гарантію за винагороду.
You may charge any price or no price for each copy that you convey, and you may offer support or warranty protection for a fee.

Якщо Ви передаєте контент сайту соціальним мережам, сервісам соціальних закладок і т. д.
If you send website content to social networks, bookmarking services etc.

Також вдячний ветеранам- за безцінний досвід, який ви передаєте молоді, та всебічну допомогу, спрямовану на покращення діяльності нашого розвідувального органу.
Also I'm grateful to veterans for invaluable experience that you pass young generation of intelligence officers, and for comprehensive assistance aimed at enhancing the activity of our intelligence agency.

Ви передаєте координатору підготовані речі згідно попередньообговореного списку.
You submit the prepared things to the coordinator according to the predefined list.

Отже, ми не можемо гарантувати або гарантувати безпеку будь-якої інформації, яку ви передаєте нам, і ви розумієте, що будь-яка інформація, яку ви передаєте на sheilay.
Consequently, we cannot ensure or warrant the security of any information you transmit to us and you understand that any information that you transfer to Jolilis.

Якщо ви передаєте порожній масив([]), пропси і стан усередині ефекту будуть завжди мати їх початкові значення.
If you pass an empty array([]), the props and state inside the effect will always have their initial values.

Отже, ми не можемо гарантувати або гарантувати безпеку будь-якої інформації, яку ви передаєте нам, і ви розумієте, що будь-яка інформація, яку ви передаєте на sheilay.
Consequently, we cannot ensure or warrant the security of any information you transmit to us and you understand that any information that you transfer to Sheergirl.

Якщо ви передаєте свої баланси, ніж продовжувати витрати на інші ваші карти, ви не будете краще в кінці кінців.
If you transfer your balances, than continue spending on your other cards, you won't be better off in the end.

Коли Ви передаєте особисту інформацію такій третій стороні, будь ласка, прочитайте політику захисту приватності третьої сторони.
When you submit personal information to such a third party, please read and refer to the privacy protection Statement of the third party.

Вантаж, який ви передаєте нами, не тільки найшвидше прибуде до місця призначення, а й цілий та неушкоджений, з можливістю доставки додому.
Cargo that you pass us, not only the fastest will arrive at their destination, but also the whole and intact, with the possibility of home delivery.

Якщо ви передаєте(одержуєте) обладнання, вкажіть його найменування, кількість, рік випуску, технічний стан на момент передачі, стан упаковки.
If you pass(get) the equipment, specify the name, quantity, year of manufacture, technical condition at the time of transfer, condition of packaging.

Чим більше ви передаєте влади у вирішенні власної долі іншої людини, тим більш жорсткими методами він починає користуватися, щоб цю владу втримати.
The more you transfer power in deciding your own destiny to another person, the more rigorous methods he begins to use in order to retain this power.

Навіть якщо ви передаєте модуль дослідницьких методів, без вищих навчальних закладів класу EAP, університети NCUK не можуть гарантувати, що вам запропонують місце.
Even if you pass the Research Methods Module, without an EAP Grade C NCUK universities cannot guarantee to offer you a place.

Зауважте, що коли ви передаєте будь-які Персональні дані безпосередньо суб'єкту групи Етех, заснованому за межами ЄЕП, ми не несемо відповідальності за передачу Ваших персональних даних.
Please note that when you transfer any personal data directly to a BLY entity established outside the EEA, we are not responsible for that transfer of your personal data.