Що таке ВИ ПОДІЛИТИСЯ Англійською - Англійська переклад

• you share

Приклади вживання Ви поділитися Українська мовою та їх переклад на Англійською

Чи можете Ви поділитися своїм?
Could you share yours?

Хто вони, ці п'ять найближчих людей, хто ви поділитися свого життя с?
Who are the 5 people you will share your story with?

Чи можете Ви поділитися своїм?
Would You Share Yours?

Чи не могли б Ви поділитися з читачами останніми новинами з Вашого творчого життя?
Can you share with us some recent highlights from your creative career?

Чи можете Ви поділитися своїм?
Can you share any of yours?

Чи можете ви поділитися деякими юридичними документами, які ми знаємо, чого ми зобов'язуємо?
Can you share some legal documents we know about what we committed?

Чи можете ви поділитися історією?
Can u share the story?

Чи можете ви поділитися інформацією про BIOS і нових брендів це Lenovo ноутбук?
Can you share some information about the new bios, and this Lenovo laptop brands?

Чи можете ви поділитися історією?
Can you share the story?

Чи могли б ви поділитися своїми враженнями від спостереження за передвиборчим процесом в Україні?
UW: Can you share your observations about the pre-election process in Ukraine?

Чи можете ви поділитися історією?
Can you share the history?

Ми можемо допомогти вам знайти житло- як правило, квартир, які ви поділитися з іншими студентами.
We can help you find accommodation- typically flats which you share with other students.

Чи можете Ви поділитися з нами своїм досвідом?
Can you share your experience?

Якби ви послали когось на цьому тижні, не могли б ви поділитися з нами іменами людей, яких ви послали?".
If you messaged anyone this week, would you share with us the names of the people you have messaged?”.

Чи можете Ви поділитися з нами своїм досвідом?
Can you share with us your experience?

Якщо розпочати з міжнародної політики, чи можете ви поділитися нинішніми поглядами влади Ізраїлю на розвиток ситуації в Сирії?
Starting from international political situation, can you share current views by State of Israel on development of situation in Syria?

Не могли б Ви поділитися спогадами про цю подію?
Could you share your memories of this event?

Там, де це дозволено, ми також можемо поділитися з нашими брендами деякими вашими персональними даними, в тому числі й тими, що отримані з допомогою файлів cookies, з метою узгодження і оновлення інформації, якою ви поділитися з нами, аналізу статистичних даних в залежності від ваших особливостей і адаптації наших повідомлень.
Where permitted, we may also share some of your personal data, including data collected through cookies, between brands to harmonise and update information you share with us, to perform statistics based on your characteristics and to tailor our communications to you..

Не могли б Ви поділитися спогадами про цю подію?
Could you share your recollections of that incident?

Чи можете ви поділитися даними зі сторонніми постачальниками або системами без додаткових витрат на розробку?
Can you share the data with third party vendors without incurring additional charges from your telematics provider?

З Fambit програми ви поділитися новинами, календарі, фотографії та почуття всієї сім'ї на ходу.
With the Fambit app you share news, calendars, photos and feelings to the whole family on the move.

На підставі інформації, якою Ви поділитися з нами, Вам можна показати індивідуалізовані пропозиції на Сайті, в мобільних додатках або на сторонніх веб-сайтах, в тому числі соціальних медіа сайтів.
Based on the information you share with us, customized offers may be shown to you on the Site, in mobile apps or on third-party websites, including social media sites.

Будемо вдячні, якщо Ви поділитеся цією статтею:.
We will be grateful, if you share this article:.

Ми будемо вдячні, якщо ви поділитесь з нами вашим досвідом.
We would feel appreciated if you share your experience with us.

Будемо вдячні, якщо ви поділитеся цією інформацією зі своїми колегами.
We will be grateful if you share this information with your colleagues.

Будемо вдячні, якщо ви поділитеся нею в соціальних мережах.
We will be grateful if you share it on your social networks.

Буду вдячний, якщо Ви поділитеся цією статтею у соціальних мережах:.
I would be grateful if you share this article in social networks:.