Що таке ITS TRANSFER Українською - Українська переклад

• її передачі
• його перенесення
• її переміщення

Приклади вживання Its transfer Англійська мовою та їх переклад на Українською

We are working on its transfer to a new team.
Працюємо над його трансфером в нову команду.

Its transfer value is estimated at 265.2 million euros.
Його трансферну вартість оцінили у 252, 2 млн євро.

The final stage of development of the site is its transfer to the host.
Заключним етапом розробки сайту є його перенесення на хостинг.

Its transfer value in the current year makes a record of 100 million euros.
Його трансферна вартість в поточному році становила рекордні 100 мільйонів євро.

Are there any documents on its transfer to the Russian Orthodox Church?
Чи є якісь документи на його передачу до складу Російської Православної Церкви?

New procedure for gathering information during the land monitoring and its transfer, +1.0 points.
Новий порядок збирання інформації у ході моніторингу земель та її передачі,+1, 0 бал.

Increase company publicity, its transfer to the international standards of operation;
Підвищення публічності компанії, її переклад на міжнародні стандарти роботи;

Conditions of processing user personal information and its transfer to third parties.
Умови обробки персональної інформації користувача і її передачі третім особам.

Its transfer to the central rayon hospital was a logical step in the development of the overall structure of emergency medical care in the region.
Її переміщення до центральної районної лікарні стало логічним кроком у розвитку загальної структури екстреної меддопомоги в регіоні.

This crushing will obviously facilitate its transfer through the digestive tract.
Це подрібнення, очевидно, полегшить його перенесення через травний тракт.

It is, to tell the truth, still working in Japan, but we are currently negotiating its transfer to Kyiv.
Воно, щоправда, поки що працює в Японії, але ми нині проводимо перемовини щодо передачі його до Києва.

Means that the seller delivers the goods by its transfer to the carrier appointed by him.
Означає, що продавець здiйснює поставку товару шляхом його передання перевiзнику, призначеному ним самим.

In reality, it was never a true chapel, instead it served as sacristy to the chapel of the New Monarchs before its transfer.
Власне, вона ніколи не була справжньою каплицею, а слугувала вівтарною частиною каплиці Нових Монархів до її переміщення.

The painting is without registration, which facilitates its transfer and further registration in accordance with the tastes of the buyer.
Картина без оформлення, що полегшує її пересилання і подальше оформлення відповідно до смаків покупця.

The cumulative part of the pension allows for additional income for those citizens who have taken care of its transfer in advance.
Накопичувальна частина пенсії дозволяє отримати додатковий дохід тим громадянам, які заздалегідь подбали про її перекладі.

An adaptive filter is a filter that self-adjusts its transfer function according to an optimization algorithm driven by an error signal.
Адапти́вний фі́льтр- електронний фільтр, який самостійно регулює свою передавальну функцію відповідно до алгоритму оптимізації з використанням сигналу похибки.

When the program is tested and there are no more serious defects in it, the time comes for release and its transfer to end-users.
Коли програма протестована і в ній більше не залишилося серйозних дефектів, приходить час релізу і передачі її кінцевим користувачам.

The project is the definitive offer and is intended for its transfer to manufacture together with the complete set of working drawings and an explanatory note.
Проект є остаточною пропозицією й призначений для передачі його у виробництво разом з комплектом робочих креслень і пояснювальною запискою.

Terms of processing of user's personal information and its transfer to third parties.
Умови обробки персональної інформації Користувача та її передачі третім особам.

The period of preparation for the transfer of power and its transfer in the conditions of the Putin regime is the period of the greatest vulnerability of this regime.
Період підготовки до передачі влади та її передача за умов режиму Путіна є періодом найбільшої вразливості цього режиму.

MES will also participate in the study tour and workshop with the aim of obtaining the best practitioners of the EU and its transfer to Ukraine.
МОН також візьме участь в ознайомлювальних поїздках і семінарах з метою отримання кращої практики з ЄС та її перенесення в Україну.

One of the preservation and development methods of Borzhava railway is its transfer on communal ownership under the management and control of local communities.
Одним із способів збереження і розвитку Боржавської залізниці є передача її у комунальну власність, під управління і контроль місцевих громад.

Please note that the increase in the total maximum power devices compared with a nominal capacity of the generator will be facilitate its transfer.
Звернете увагу, що збільшення сумарної максимальної потужності приладів в порівнянні з номінальною потужністю генератора сприятиме його перевантаженню.

Although its transfer to the Ecumenical Patriarchate does not change the regime for ownership of a sacral building, this may not end very well for Ukraine.
Хоча її передання в користування Вселенському патріархату й не змінює режиму права власності на сакральну будівлю, це може закінчитися для України не зовсім добре.

Conducting of genetic diagnosis of embryo before its transfer into the uterus.
Проведення генетичного діагностування ембріона перед його перенесенням в порожнину матки.

In fact, the provenance of work aroused suspicion even before its transfer to Stiasni's heirs, and experts for many years called the erroneous restitution“open secret”.
Насправді провенанс роботи викликав підозри ще до її передачі спадкоємцям Стіасні, і експерти багато років назвали помилкову реституцію«відкритої таємницею».

With this diagnosis, claimed the lawyers, the ex-President could not be isolated in a single prison cell, and insisted on its transfer under house arrest.
При такому діагнозі, стверджували юристи, екс-президент не може перебувати в ізоляції в одиночній тюремній камері і наполягали на його переведенні під домашній арешт.

Obviously, the icon was painted for the church, as had the large size- for its transfer to Theodosia took five people.
Очевидно, ікона була написана для храму, тому що мала великі розміри- для її перенесення до Феодосії знадобилося п'ять чоловік.

It should be noted that in order to save time when transferring modifications was a system for automated assembly source code and its transfer into the test application.
Слід зазначити, що для економії часу при перенесенні модифікацій була передбачена система автоматичних збірок програмного коду і його перенесення в тестовий застосунок.

In accordance with the Federal Law On Information, dissemination is represented by actions aimed at obtaining information by an indefinite number of persons or its transfer to an uncertain circle of persons.
Відповідно до федерального закону«Про інформацію», поширенням визнаються дії, спрямовані на отримання інформації невизначеним колом осіб або її передачу невизначеному колу осіб.