Що таке ПЕРЕВЕДЕННЯ Англійською - Англійська переклад

• transfer
• translation
• conversion
• translating
• moving
• transferring
• transfers
• transferred
• move
• translations
• translated
• translate

Приклади вживання Переведення Українська мовою та їх переклад на Англійською

Переведення на ншу роботу.
Translates to this job.

Такі переведення можуть бути.
We suppose such translations may be.

Переведення у покриту лісом.
Change in forest cover.

Глава 6. Переведення валютних одиниць.
Chapter 6. The conversion of currency units.

Переведення у будь-яку іншу.
Translated into any other.

Обробка фраз і переведення їх в нагадування.
Processing phrases and translating them into reminders.

Або переведення до іншої марки?
Or switch to another brand?

Наступний етап- переведення усіх на особові рахунки.
The next stage is to transfer everyone to personal accounts.

І переведення цих ідей в дію.
And translating these ideas into action.

Здійснення платежів і переведення в готівку грошей в даному випадку неможливо.
The conversion and payment of miles into cash is not possible.

Переведення користувача до іншого органу.
Move the user to another org.

Таблиця переведення дюймових розмірів у метричні.
Table of conversion of inch sizes to metric.

Переведення їх в електронну форму;
Translates them into an electronic form.

Якщо зайнято- Переведення вхідних дзвінків, коли у Вас є активний дзвінок.
If busy- Divert incoming calls when you have an active call.

Переведення рішень в промислову експлуатацію.
Move solution to the production.

Автоматичне переведення YouTube-Відео в розширений режим одним кліком.
Automatic bring the YouTube video in the large mode with one click.

Переведення парового котла на роботу на вугіллі.
Conversion of a steam boiler to work on coal.

Я організував для вас переведення у Аркхемський притулок Готема.
I arranged for you to get transferred to Arkham Asylum in Gotham.

Переведення підприємств на випуск мирної продукції;
Partial transfers of undertakings on the issue of peaceful production;

BIONIC University забезпечить переведення близько 10 освітніх програм Coursera.
BIONIC University will translate 10 educational programs of Coursera.

Переведення по Україні проводяться лише в національній валюті.
Transfers in Ukraine are conducted only in national currency.

Можливість переведення працівника на інше місце роботи без його згоди;
The possibility to transfer an employee to another workplace without their consent; and.

Переведення чисел з будь-якої позиційної системи числення до десяткової системи.
Convert numbers from any number system to decimal number system.

Fix розрахунку розміру пакета переклад, щоб уникнути переведення занадто великим для Google.
Fix calculation of batch translation size to avoid translations too large for Google.

Переведення торгів в он-лайн формат суттєво знизить можливості для корупції.
Online conversion of trades will significantly reduce corruption opportunities.

Основним досягненням за рік роботи Міністерства є переведення державних послуг в електронний формат.
The next key field of work is conversion of state services in electronic format.

Переведення жорсткого протистояння різних політичних сил до ЦИВІЛІЗОВАНОЇ КОНКУРЕНЦІЇ;
Transformation of stiff opposition of various political forces into the CIVILIZED COMPETITION;

Міжнародні фінансові рішення для переведення та зберігання прибутку корпоративними гравцями;
International financial solutions for transfers and storage of profits by corporate players;

Обробка таких матеріалів потребує особливих технологій сканування і переведення даних в електронний формат.
Processing such materials requires special technologies for scanning and conversion of data into electronic format.

Електронний кабінет передбачає переведення ліцензування в онлайн режим та функціонування електронних штрафів.
The electronic cabinet envisages transformation of licensing to online mode and the functioning of electronic fines.