Що таке TRANSLATES Українською - Українська переклад

• перекладається
• переводить
• перекласти
• транслює
• виливається
• бути перекладене
• транслюється
• перекладаються
• перекладено

Приклади вживання Translates Англійська мовою та їх переклад на Українською

Status Translates to Power.
Втрати перекладаються на державу.

You know how that translates?
Ти знаєш як перекладаються ці слова?

All of this translates into FUNCTION.
Усе це позначилося на функціонуванні.

Do you know how that translates?
Ти знаєш як перекладаються ці слова?

Who the hell translates these things?
Хто перекладав ці твори?

It translates only the content of your web pages and leaves the source code unchanged.
Вона транслює тільки зміст веб-сторінок і залишає вихідний код без змін.

The name also translates to.
Перекладаються також назви видань.

It translates to“I told you I was ill.”.
Що переводиться як“Я ж говорив вам, що хворію”.

Les Dimanches translates to“Sundays.”.
Обидва варіанти перекладаються як«Неділя по обіді».

That translates to about a three-year lower life expectancy after age 40.
Це виливалося у зменшення тривалості життя після 40 років приблизно на три роки.

The name Emmanuel translates as“God with us.”.
Наймення«Еммануїл» перекладають як«з нами Бог».

That translates as“What nourishes me, destroys me.”.
Її можна перекласти так:«Що мене годує, то й руйнує».

The word'mil' also translates as'thousand'.
У різних мовах його також перекладають як«тисяча сіл».

Aikido translates as“way of harmony of the spirit”.
Айкідо може бути перекладене як«Шлях Гармонії Духу».

The name of this event roughly translates to“naval warfare”.
Таку назву можна приблизно перекласти, як«морська битва».

The name translates as"the way of harmony of the spirit".
Саме слово можна перекласти як«шлях до гармонії духу».

Amor Fati is a Latin phrase which translates as“love of fate.”.
Amor Fati- латинська фраза, яку можна перекласти як“любов до долі”.

Aikido loosely translates to“the way of harmonious spirit.”.
Айкідо може бути перекладене як«Шлях Гармонії Духу».

The Latin Canariae Insulae literally translates as the'Islands of Dogs'.
А Канарські острови буквально перекладаються як Собачі острови.

As it translates one glass of water and brought to a boil.
У неї виливається один стакан води і доводиться до кипіння.

Fashion Art Direction is a leading communications program that translates a concept into all possible visual languages.
Відмінна програма зв'язку, щоб перевести концепцію у всіх можливих візуальної мови.

The name translates as The Story of Mr. Shi Eating Lions.
Назву можна перекласти як«Історія про те, як пан Ші їв левів».

Radio"Classical Chamber music" translates better the composition of chamber music.
Радіостанція"Класична Камерна музика" транслює найкращі композиції камерної музики.

ICFM translates into the Russian market to the highest standards of business education.
Програми ІСФМ транслюють на російський ринок найвищі стандарти бізнес- утворення.

The experience that translates everything is within the mind.
Досвід, що трансформує все, знаходиться в розумі.

Culture stores translates this experience(transmits it from generation to generation).
Культура зберігає, транслює цей досвід(передає його від покоління до покоління).

Isn't it the mind that translates the outer condition into happiness and suffering?
Чи не наш розум трансформує зовнішні умови у щастя чи страждання?

FM radio Stryy- translates popular songs of Ukrainian and foreign again, except for.
Радіо Стрий ФМ- транслює популярні композиції українських та зарубіжних знову ж, крім.

This intelligence likely also translates into other helpful behaviors, like avoiding predators.
Розумність ймовірно також виражається в інших корисних поведінках, наприклад, уникненні хижаків.