Що таке ПЕРЕКЛАДАЮТЬ Англійською - Англійська переклад

• translate
• shift
• transfer
• translated
• translates
• translating
• shifted

Приклади вживання Перекладають Українська мовою та їх переклад на Англійською

А чому зараз не перекладають?
Why is that not translating?

Його перекладають в усьому світі.
It translates all over the world.

Російський світ»(перекладають).
(1) Translating'the Russian'.

Його перекладають в усьому світі.
It translates all across the world.

Сергія Жадана вже перекладають.
Chandrigarh to be translated.

Наразі ж перекладають текст документа.
They are translating the text.

Перекладають свої проблеми на інших.
Transfer your problems to others.

Її назву перекладають як Земля свободи.
The name translates as Free Land.

Книжок, що найчастіше перекладають у світі.
Of the world's most translated books.

Його перекладають в усьому світі.
He has been translated all over the world.

Де вас найбільше читають і перекладають?
What are you reading and translating now?

Її назву перекладають як Земля свободи.
Its name translates to Freedom Ground.

Книжок, що найчастіше перекладають у світі.
Top 5 most Translated books in the world.

Зазвичай перекладають як«Принц» на інші мови.
Generally translated as"prince.".

Наймення«Еммануїл» перекладають як«з нами Бог».
The name Emmanuel translates as“God with us.”.

Earg часто перекладають як«боягузливий, слабкий».
Earg is often but translated as"cowardly, weak".

У різних мовах його також перекладають як«тисяча сіл».
The word'mil' also translates as'thousand'.

Цю статтю перекладають з іншої мови.
This book has been translated from another language.

Біблія- книга, яку найбільше перекладають у світі.
The Bible: The most translated book in the world.

Перемішують і перекладають масу в мішечок з марлі.
Mix and shift the mass in a bag of gauze.

Із грецької мови назву«ірис» перекладають як«веселка».
In Greek, the name iris translates as rainbow.

Літературно його перекладають як«вільний художник».
It literally translates as'artistic coordinator'.

Біблія- книга, яку найбільше перекладають у світі.
The Bible is the book most translated in the world.

Їх перекладають, читають та вивчають у всьому світі.
It has been translated and read throughout the world.

Компетентні технічні перекладачі, які перекладають рідною мовою;
Specialized technical translators translating into their native languages.

Тому часто перекладають по таблиці в ДМС і вишивають ними.
So often translated for the table in the LCA and embroider them.

Зараз учасники цих процесів перекладають провину один на одного.
Now the participants in these processes are shifting the blame on one another.

Еллен Уайт(1827-1915)- вважається американським автором, чиї твори перекладають найчастіше.
(1827-1915) is considered the most widely translated American author.

Тим не менш, пропагандисти режиму Путіна досі перекладають відповідальність на Київ.
Nonetheless, advocates of the Putin regime still shift the responsibility to Kiev.

Вона- одна з тих польських письменників, книжки яких найчастіше перекладають іншими мовами.
He was one of the top Polish writers most frequently translated into foreign languages.