Що таке ПЕРЕКЛАДАЄТЬСЯ Англійською - Англійська переклад

• translates
• means
• translated
• translate
• meaning
• translating

Приклади вживання Перекладається Українська мовою та їх переклад на Англійською

Matelot! і перекладається як«О!
Has been translated,"Oh!

Перекладається як"золота вода".
It translates as"water of life".

Це ім'я, воно не перекладається!
It's just a name, you can't translate it!

World перекладається як"світ".
The KJV translates it“world.”.

Vivation приблизно перекладається.
These hours translate into approximately.

Ім'я перекладається, як"сильний, як ведмідь".
French name meaning“strong as a bear”.

Консеквент перекладається як наступний.
Anachronistic in translating the remainder.

Audi перекладається з латини«слухайте!».
Audi it is translated from Latin as«listen!».

Відколи це"вестник" перекладається як"газета"?
And how did that translate to‘JOURNAL'?

Його назва перекладається як«енергія життєвої сили».
It is translated as"life force.".

Перекладається з грецької як-"християнин".
From the Greek it is transliterated as“Christ.”.

Воно не перекладається на жодну іншу мову.
It has not been translated into any other language.

У списку"Тема" вкажіть тематику тексту, що перекладається.
In"Subject" choose the text topic of translating text.

Це не перекладається на англійську, шкодую про це.
I can't translate to English, sorry.

Ця видова назва перекладається, як«величезний зуб».
The very name of it translates as“big tooth”.

Ім'я перекладається, як"сильний, як ведмідь".
It is a French name meaning‘strong as a bear.'.

Не дарма уджайи перекладається як«дихання перемоги».
Ujjayi can also be translated as the“victorious breath”.

Сучасна назва- Нуук, а старе- Готхоб, що перекладається як добра надія.
Nuuk is known as godthab, which translate as good hope.

Його назва перекладається, як«великий червоний халат».
With Chinese it's translated as“Big red robe”.

З давньогрецької мови слово«атом» перекладається як«неподільний, найменший».
In Ancient Greek,“atom” meant the indivisible, smallest unit.

Відтоді текст перекладається всіма офіційними мовами ЄС.
The text is being translated into all official EU languages.

Його латинська назва- Januarius(Януаріус), яка перекладається як Янус.
The word January comes from the Latin word Januarius, translating to Janus.

Німецьке слово Flügel перекладається як"крило" або"фланг".
The German word Flügel translates into English as wing or flank.

Назва Shen Yun перекладається як«краса танцюючих божественних істот».
Shen Yun can be translated as:“The beauty of divine beings dancing”.

До речі, назва замку перекладається як«Новий лебединий камінь».
The name of the castle can be translated as“the new stone swan”.

Тобто створюється дві версії кожної сторінки та перекладається меню сайту.
We create two versions of each page and translate the site menu in another language.

Слово«Есперанто» перекладається як«той, що сподівається».
In fact the word Esperanto can be translated as“someone who hopes”.

Сьогодні слово atheos у класичних текстах інколи перекладається як«атеїстичний».
Modern translations of classical texts sometimes translate atheos as"atheistic".

Назва міста перекладається з казахського як«Залізна гора».
The name of the city is translates from Kazakh language as"Iron Mountain".

Простір конфігурації для прямокутного робота, що перекладається(на зображенні червоного кольору).
Configuration space for a rectangular translating robot(pictured red).