Що таке BE TRANSLATED Українською - Українська переклад

• перекласти
• перекладається
• бути перекладені
• перевести
• бути переведені
• бути переведено
• бути перекладено
• переводити
• бути перекладений
• перекладатися
• бути перекладене
• бути переведена
• бути перекладена
• перекладаються

Приклади вживання Be translated Англійська мовою та їх переклад на Українською

This might be translated.
Можуть бути переведені.

Solved content inside code php bbcodes should not be translated.
Вирішений Зміст усередині коду PHP BBCodes не повинні бути переведені.

All papers must be translated and certified.
Всі документи повинні бути перекладені і завірені.

Some letters might be translated.
Деякі податки можуть бути перекладені.

Blockchain can be translated as a block chain in Turkish.
Blockchain може бути переведено як блок-ланцюг на турецькому.

But all pages should be translated.
Повинні бути переведені всі сторінки.

Ujjayi can also be translated as the“victorious breath”.
Не дарма уджайи перекладається як«дихання перемоги».

These texts can also be translated.
Ці документи також повинні бути переведені.

Zanzibar could be translated as black country(Zijn el-Barr).
Занзібар може бути перекладено, як чорна країна(Zijn ель-Барр).

I approve those which can be translated.
Я відстоюю позицію, що можна переводити.

The name Qatar can be translated as the tongue or blade of the god of death.
Назва"катар" можна перевести як мову або клинок бога смерті.

The language items between"" and"" can be translated or updated.
Мовні пункти між""І""можуть бути перекладені або оновлені.

It can be translated by configuration, organization or layout.
Він може бути перекладений як конфігурація, організація або розпорядження.

How much text can now be translated for free?
Скільки тексту зараз можна переводити безкоштовно?

Shen Yun can be translated as:“The beauty of divine beings dancing”.
Назва Shen Yun перекладається як«краса танцюючих божественних істот».

In German, the word can be translated as“hunter.”.
З німецької мови це слово перекладається, як«мисливець».

It may also be translated as Khan of Khans, equivalent to King of Kings.
Він також може бути перекладений як хан ханів, що еквівалентно Цар Царів.

HTC Home 3 and Metro Home can be translated to any language.
Що HTC Home 3 і Metro Home можуть бути перекладені любою мовою.

Atemi" can be translated as a shock and is used as a distraction.
Атемі» перекладається як удар і використовується для відволікання уваги.

In fact the word Esperanto can be translated as“someone who hopes”.
Слово«Есперанто» перекладається як«той, що сподівається».

The name of the park can be translated into the Mountain with Three Hundred Peaks.
Назва парку перекладається як«гора з трьома сотнями піків».

Almost all documents required abroad must be translated and legalized.
Майже всі документи, які затребувані відповідними органами за кордоном, мають бути перекладені та легалізовані.

Subjects and disciplines can be translated in accordance with the wishes of the customer.
Предмети і дисципліни можуть бути переведені відповідно до побажань замовника.

The phrase could also be translated“one-woman man.”.
Фразу також може бути переведено, як«чоловік-одноженець».

All documents should be translated and apostilled.
Всі документи повинні бути перекладені і завірені.

Próximo" can also be translated as"fellow man".
По-друге, фразу також може бути переведено, як«чоловік-одноженець».

The name of the castle can be translated as“the new stone swan”.
До речі, назва замку перекладається як«Новий лебединий камінь».

From the Japanese language it can be translated as a"medicine ball".
З японської мови воно може бути переведено, як«лікарський кулю».

Rooms threads a firm LCA should be translated? there is not specified.
З номерів ниток якої фірми в ДМС треба переводити? там не вказано.

After an external review, the article should be translated into English by the authors.
Після проходження зовнішнього рецензування стаття для публікації перекладається авторами англійською.