Що таке ТРАНСЛЯЦІЯ Англійською - Англійська переклад

• broadcast
• stream
• translation
• transmission
• the broadcasting
• webcast
• airplay
• live
• broadcasting
• broadcasts
• streaming
• streams

Приклади вживання Трансляція Українська мовою та їх переклад на Англійською

Трансляція матча.
Live Match.

Пряма трансляція на спорті.
Live streaming on sports.

Трансляція NewTek.
Webcast of NewTek.

Анонс та он-лайн трансляція.
Lending and On-line Transmission.

Трансляція матчів ФК.
Match Broadcasting FC.

Раптом трансляція переривається.
Suddenly the transmission blows.

Трансляція генетичного коду.
Genetic code transmission.

Онлайн трансляція веб-камер м. Умань.
Uman web cameras online streams.

Трансляція буде забезпечена.
The transmission is secure.

Пряма онлайн відео трансляція матча L. A.
Watch Live Match online L. A.

Трансляція Ліги Чемпіонів.
Broadcasting the Champions League.

Он-лайн трансляція телеканалу/стрімінг.
Online broadcasting/ Streaming.

Трансляція в інтернет- глобальна.
Internet Broadcasts are, of course, global.

Віденської державної опери Пряма трансляція.
The Vienna State Opera Live Webcast.

Жива трансляція кінцевої розваги.
Live Streaming Ultimate entertainment.

Онлайн відео-трансляція буде доступна ТУТ.
Streaming video will be available here.

Трансляція є в доступі на сайті суду.
Transmission, if it is available at the court.

Супутникові канали(в т. ч. трансляція спортивних матчів) у ресторані.
Satellite TV(including the broadcasting of sports games) in a restaurant;

Трансляція радіостанцій в прямому ефірі.
Radio stations streaming live on the internet.

Серпня почалася трансляція українських телеканалів на Крим в тестовому режимі.
August 17 began broadcasting Ukrainian TV channels in Crimea in test mode.

Трансляція відео он-лайн у реальному часі була новинкою.
Real-time broadcasts from the front were new.

Слухайте радіо UAFM- онлайн і безкоштовно трансляція доступна всім bestradiofm.
Listen to the radio UAFM- online and free webcast is available to all bestradiofm.

Пряма трансляція користувача Тарасова гора- Duration: 1 hour, 51 minutes.
Bardic Broadcasts- Duration: 1 hour, 51 minutes.

Трансляція: NASA запустить супутник ICESat-2 для вивчення крижаного покриву Землі.
Webcast: NASA launch ICESat-2 satellite for studying the Earth's ice cover.

Що навіть сама трансляція конкурсу на території Російської Федерації ображає мільйони росіян.
Even just broadcasting the competition in Russia could insult millions of Russians.

Трансляція відбувається на коротких хвилях, середніх хвилях, FM та супутником.
The broadcasts are carried on shortwave, medium wave, satellite and the Internet.

Жива трансляція спортивної гри як ніколи захоплює дух глядачів.
Live broadcasts of sport events captures the spirit of the audience like never before.

Трансляція складається виключно з музики, без реклами і текстових відступів ведучих.
Translation consists exclusively of music, without advertising and text leading retreats.

Тоді ж- трансляція українських загаль­нонаціональних телеканалів зупинилась.
Consequently, the broadcasting of various Ukrainian TV channels was suspended.

Трансляція цінностей корпоративної культури як інструмент формування іміджу компанії c.
Broadcasting the Values of Corporate Culture as a Tool of Forming the Company's Image p.