Що таке МОВЛЕННЯ Англійською - Англійська переклад

• broadcasting
• speech
• the broadcast

Приклади вживання Мовлення Українська мовою та їх переклад на Англійською

Мовлення іноземних.
Foreign TV.

Суспільного мовлення та.
Public TV and Radio.

Канал супутникового мовлення.
Channel Satellite Television.

Ми ведемо мовлення з 2010 року.
We have been broadcasting since 2010.

Оператор супутникового мовлення Xtra TV;
Satellite service provider Xtra TV.

Я згадаю мовлення млості пристрасної.
I remember the speech of passionate bliss.

Технічні параметри мовлення з нового tp.:.
Technical parameters of the broadcast with the new tp.:.

Мова і мовлення передбачають одне одного.
Langue and parole presuppose one another.

Мова породила мовлення. Люди заговорили.
And what it aroseвиникла as is speechмова. People talkedговорив.

Мені з колегами вдалося започаткувати"Проект мовлення".
I was able to start the Speech Project with colleagues.

Суспільне мовлення та регіональна журналістика.
Public broadcst and regional media.

Мовлення; будь-які патенти, торгові марки, дизайн або модель.
Media; or any patent, trade mark, design or model.

Регулярне мовлення замінено тест карткою Smart Cast.
Regular transmission is replaced by a test card Smart Cast.

Найбільший постачальник прямого супутникового мовлення в США через DirecTV.
Purchase the top US satellite broadcaster, DirecTV.

Аналогове мовлення планують вимкнути у 2013 році.
Analogue transmissions are scheduled to cease, however, in 2013.

Технічні параметри мовлення в складі платформи beIN:.
Technical parameters of the broadcast as a part of the platform beIN:.

TV припиняє мовлення антиукраїнських каналів: 112 Україна, ZIK, Максі-ТВ.
TV ceases to broadcast anti-Ukrainian channels: 112 Ukraine, ZIK, Maxi-TV.

Версії каналів продовжують мовлення в HD на наступних параметрах:.
Channel versions continue to broadcast in HD on the following parameters:.

При закінченні мовлення в DVB-S, також був вимкнений PID TXT.
At the end of broadcasts in DVB-S, also was off PID TXT.

Називалася і дата припинення мовлення- з 5 Вересень.
Was called and the date of termination of the broadcast- with 5 September.

Однак незабаром мовлення з цією станцією було припинено.
However, announcement soon from this station was discontinued.

Мовлення для дітей вимагає особливої обережності в зображенні насильства;
Programming for children requires particular caution in the depiction of violence;

Вік і розсудливі мовлення дружини до пори до часу втримують його.
His wife's age and sensible speeches keep him for the time being.

Відкриває діалогове вікно налаштування синтезатора мовлення та інших параметрів& kmouth;
Opens the configuration dialog for the speech synthesizer and other& kmouth; settings.

Заїкання- це проблема мовлення, через яку дітям важко говорити плавно.
Stuttering is a speech problem that makes it hard for children to speak smoothly.

Порушення мовлення може бути наслідком психофізичних відхилень різного ступеня і виразності.
A speech disorder may be the result of mental and physical abnormalities of various degrees and severity.

Друзі подарували йому синтезатор мовлення, який був встановлений на його кріслі-колясці.
Friends gave him a speech synthesizer, which was mounted on his wheelchair.

Крім того, система дозволяє проводити ґрунтовну аналітику мовлення окремих компаній.
In addition, the system allows for a thorough analysis of the broadcasting of individual companies.

У момент початку мовлення Eleven Extra доступний тільки в реченні nc+.
At the beginning of the broadcast Eleven Extra are available only for nc+.

Наявність дефектів мовлення у батьків також впливають на вимову дитини.
The presence of defects in the speech of parents also influence the child's pronunciation.