Що таке ЕФІРІ Англійською - Англійська переклад

• air
• broadcast
• live
• ether
• broadcasts
• aired
• radio

Приклади вживання Ефірі Українська мовою та їх переклад на Англійською

Ефірі станції.
Air Station.

Матч Футбол ефірі.
Match Football Aired.

Ефірі« Час Новин».
Live OTV" News Time".

Що звучить в ефірі?
What sounds on radio?

В ефірі програма"Гордон", і мій гість Маркіян Лубківський.
In the radio program“Gordon”, and my guest Markiyan Lubkivsky.

Відбірні пісні шансону звучать в ефірі всім слухачам.
Chanson's selected songs are aired to all listeners.

Дивитися Telefe у прямому ефірі з Аргентина/ Громадські телебачення.
Watch Telefe Live TV from Argentina/ Public Television.

Відмінна електронна музика звучить в ефірі всім слухачам.
Excellent electronic music is broadcast to all listeners.

Слухати ефірі Trance композиції Мелодик Прогресив.
Listen to the ether composition Trance Melodic Trance Progressive Trance.

ЯМ ФМ звучання кращих зарубіжних пісень в ефірі онлайн радіостанції.
NM FM sound best foreign songs in a live online radio.

Всі програми особливо цікаві були тим, що виходили в живому ефірі.
All the programs were of particular interest due to the fact of live broadcasting.

Слухай сучасні і легендарні Металкор пісні в ефірі онлайн радіо.
Listen Metalcore modern and legendary songs to stream online radio.

Оригінальне шоу вперше представили в ефірі 1990 року, і воно тривало десять сезонів, аж до 2000 року.
The original show first aired in 1990 and ran for ten seasons, until 2000.

Проект виходить по вівторках у ранковому ефірі телеканалу«Україна».
The project is broadcasted on Tuesdays in the morning program of the TV channel“Ukraine”.

Віск розчиняється в ефірі, бензині, бензолі, ацетоні, аміловий спирті та інших розчинниках для жирів.
Wax dissolved in ether, gasoline, benzene, acetone, amyl alcohol and other solvents for fats.

Серійна аніме-адаптація під назвою Amagami СС демонструвалась в японському ефірі з 2 липня 2010 року по 23 грудня 2010.
An anime adaptation titled Amagami SS aired in Japan from July 2, 2010 to December 23, 2010.

Зараз же майже кожен канал має в своєму ефірі програму, яка дає можливість глядачеві підглядати за її героями.
But today, almost every private TV channel in live has a program that allows the audience to spy on the heroes.

Радіо«Альтернативний Рок»- слухайте кращі пісні альтернативи в ефірі американського онлайн радіо з Нью-Йорка.
Radio«Alternative Rock»- listen to the best alternative song in the American online radio broadcast from New York.

Вплив є потужним економічним рушієм споживчих витрат та стилю взагалі, навіть якщо він існує лише в ефірі.
Influence is a powerful economic driver of consumer spending and style in general, even though it exists only in the ether.

Слухайте кращу джаз-музику в ефірі американської радіостанції Радіоплеер для мобільних пристроїв та планшетів iOS& Android.
Listen to the best jazz music in a live American radio station Radio Player for mobile devices and tablets iOS& Android.

В ефірі телеканалу велика кількість унікальних подій спортивного життя, які Ви не побачите більше ніде, окрім MostVideo. TV.
In ether of the TV channel plenty of unique events of sport life, whatever of you will see anymore nowhere, except MostVideo. TV.

Радіо Фреш ФМ(Fresh FM)- одна з найбільш популярних молдавських радіостанцій, яка ставить акцент у своєму щоденному ефірі на танцювальну музику.
Fresh FM- one of the most popular Moldovan radio stations, which puts the focus in your daily live on dance music.

Чимало місця в музичному ефірі RadioVanya займають пісні маловідомих композицій, за що хтось любить цю хвилю, а хтось навпаки.
A lot of space in the music live RadioVanya occupy little-known song compositions for someone that loves this wave, and some vice versa.

Ці люди мають протягом семи днів полишити територію Великої Британії",- сказала М. Захарова в ефірі програми"60 хвилин" на телеканалі"Росія-1"(ВДТРК).
They must leave Great Britain within seven days," Zakharova said in the"60 Minutes" program aired on Rossiya 1 television.

Показ алкогольних брендів в ефірі українських загальнонаціональних телеканалів зменшився майже у 2 рази- моніторинг регулятора.
The display of alcohol brands in the broadcasts of Ukrainian national TV channels diminished by almost twofold- monitoring of the Regulator.

Чистий танін є безбарвний, жовтіє на світлі аморфний порошок, легко розчинний у воді,менше-в безводному спирті, майже нерозчинний в ефірі.
Pure tannin is a colorless to light yellowing amorphous powder, easily soluble in water, lower alcohol, anhydrous, almost insoluble in ether.

Валідол(Розчин ментолу в метиловому ефірі кислоти ізовалеріанової/ Левоментолу розчин в ментілізовалерате)- спазмолітичний(судинорозширювальний) засіб.
Validol(menthol solution in methyle ether of isovaleric acid/levo menthol solution in menthylisovaleriat)- antispasmodic(vasodilator) remedy.

Провідний світовий супутниковий оператор SES(Astra) сьогодні оголосив про своє співробітництво в ефірі головного фестивалю Tommorrowland в Бельгії і семи країнах в HD якості.
World-leading satellite operator SES(Astra) today announced its cooperation in the broadcast of the main festival Tommorrowland in Belgium and seven countries in HD quality.

Слухайте хеві-рок музику в ефірі онлайн радіо, легендарні пісні і сучасні композиції важкого року звучать в хорошій якості цілодобово, без реклами і реєстрації.
Listen to heavy rock music in a live online radio, legendary songs and contemporary compositions of heavy rock sound in good quality round the clock, without advertising and registration.

Яскраві зірки і початківці репери представлені в ефірі звучання прекрасного проекту присвяченого стилю музики Hip-Hop Радіоплеер для мобільних пристроїв та планшетів iOS& Android.
Bright stars and budding benchmarks presented in live sound beautiful project dedicated to the style of music Hip-Hop Radio Player for mobile devices and tablets iOS& Android.