Що таке ТЕЛЕВІЗІЙНОГО МОВЛЕННЯ Англійською - Англійська переклад

• television broadcasting
• TV broadcasting
• television broadcast
• TV broadcast

Приклади вживання Телевізійного мовлення Українська мовою та їх переклад на Англійською

Світі телевізійного мовлення.
The globe Broadcast Television.

Мережі цифрового наземного телевізійного мовлення.
Digital Terrestrial TV Broadcasting Network.

Низькі ціни 300 телевізійного мовлення передавача.
Low Price 300 TV broadcast transmitter.

Телемовник» означає провайдер медіа послуги телевізійного мовлення;
Broadcaster” means a media service provider of television broadcasts;

Перші успіхи телевізійного мовлення дали можливість промисловості приступити до розробки телевізійних приймачів.
The progress in television broadcasting enabled industry to develop television receivers.

(f)„телемовник” означає провайдера медіа послуги телевізійного мовлення;
(f)‘broadcaster' means a media service provider of television broadcasts;

FMUSER International Group Inc є Comapny присвячений FM і телевізійного мовлення обладнання та відповідних аксесуарів.
FMUSER International Group Inc is a comapny dedicated to FM and TV broadcasting equipments and relevant accessories.

Він також пристосував свою гру«Написання гри» для телевізійного мовлення(1995).
He also adapted his play The Writing Game for television broadcast(1995).

Якщо вибрано аналоговий(РЧ) канал і зображення відтворюється правильно, змініть систему телевізійного мовлення.
If you select an analogue(RF) channel and pictures are displayed correctly, change the TV broadcast system.

Несанкціонований доступ до недержавного радіо або телевізійного мовлення строго карається.
Unauthorized access to non-state radio or TV broadcast is severely punished.

На відміну від блюдо супутникового та кабельного телебачення DVB-T2 ТВ-приставки надає РФ телевізійного мовлення.
Unlike a satellite dish and cable television DVB-T2 set-top box provides RF television broadcasting.

Апарат призначений для надання послуг для прямого телевізійного мовлення та спілкування для користувачів у Латинській Америці.
The device is intended to provide services to direct television broadcasting and communication to the users in Latin America.

ГК«Оріон»(бренд«Телекарта») перемогла в конкурсі на здійснення супутникового телевізійного мовлення з«Експрес-АМ5».
GK Orion"("Telecard" brand) He won a tender for the implementation of satellite television broadcasting"Express-AM5".

IP-TV Player для Windows 7- відеоплеєр для перегляду телевізійного мовлення через мережеве з'єднання або через приєднаний тюнер.
IP-TV Player for Windows 7- video player for watching TV broadcasting via a network connection or through a connected tuner.

(E) телевізійного мовлення азербайджанську службу радіо безкоштовно Європа/радіо Свобода(найбільш згоду і на випуск лише в Інтернеті).
(E) television broadcasting Azerbaijani service of radio free Europe/Radio Liberty(most agreed to release only on the Internet).

Окрім того, команді була потрібна можливість грати ввечері та вночі, дотримуючись вимог до телевізійного мовлення та правил ліги щодо освітлення.
In addition, the team needed to be able to play at night while adhering to TV broadcasting requirements and league rules for illumination.

Проте, сьогодні є докази високої ефективності розташування на веб-, включаючи рекламні матеріали, створені для телевізійного мовлення.
Nevertheless, today there are evidences of high effectiveness of location on the Web, including the advertising materials created for television broadcast.

MPEG2/ MPEG4 DMB-T телеприставки, в повній відповідності з"GB 20060-2006 цифрового наземного телевізійного мовлення система кадрової структури, тя.
MPEG2/MPEG4 DMB-T set top box, In full compliance with the"GB 20060-2006 digital terrestrial television broadcasting system frame structure, cha.

Поле журналістики вимагає професіоналів, які бажають шукати інформацію і передавати її публіці через газетні статті або радіо і телевізійного мовлення.
The field of journalism requires professionals willing to seek out information and relay it to the public through newspaper articles or radio and television broadcasting.

Ця серія продуктів оснащена стандартним байонетом для радіо та телебачення, який підходить для телевізійного мовлення, інтерв'ю новин та інших сфер.
This series of products is equipped with radio and television standard bayonet, which is suitable for TV broadcast, news interview and other fields.

Існує мережа гігабітів Gigabit, система телевізійного мовлення на кампусі, проект карткової картки та більше мультимедійних аудиторій 120, обладнаних ноутбуками для кожного вчителя.
There are Gigabit campus network, campus TV broadcasting system, campus card project and more than 120 multimedia classrooms, equipped with laptops for each teacher.

З цими системами ми пройшли весь шлях їх еволюції від систем аналогового багатопрограмного телевізійного мовлення до інтерактивних телерадіоінформаційних(мультимедійних) систем.
With these systems, we went all the way to the evolution of systems multichannel analog TV broadcasting to interactive multimedia systems.

Голосування підтвердило міжгалузеву угоду в рамках ЄС, що передбачає доступ до частот UHF діапазону нижче 700 МГц для служб наземного телевізійного мовлення як мінімум до 2030 року.
The vote validates an EU interinstitutional agreement on access to UHF spectrum below 700 MHz for terrestrial TV broadcasting until at least 2030.

З більш ніж 6 річний досвід роботи в області FM/ телевізійного мовлення, ми завоювали високу репутацію нашої продукції високої якості за дуже конкурентоспроможною ціною і відмінний сервіс.
With over 6 years of experience in the field of FM/TV broadcasting, we won great reputation by our high quality products at very competitive price and excellent service.

З цими системами ми пройшли весь шлях їх еволюції від систем аналогового багатопрограмного телевізійного мовлення до інтерактивних телерадіоінформаційних(мультимедійних) систем.
With these systems, we have gone all the way of their evolution from analogue multi-program television broadcasting systems to interactive television and radio information(multimedia) systems.

Проект"Ангосат" передбачає створення супутника зв'язку з ретранслятором, запуск його на геостаціонарну орбіту і створення наземної інфраструктури зв'язку та телевізійного мовлення.
The Angosat project calls for constructing a communications satellite with a transponder, launching it into the geostationary orbit and building a round infrastructure for communications and TV broadcasting.

Має вельми яскравий заголовок: Методи виправлення помилок, кадрування даних, модуляції і випромінювання і керівництво по вибору для систем цифрового наземного телевізійного мовлення другого покоління.
Has the equally catchy title Error-correction, data framing, modulation and emission methods and selection guidance for second generation digital terrestrial television broadcasting systems.

Проект“Angosat” передбачає створення супутника зв'язку з ретранслятором, запуск його на геостаціонарну орбіту і створення наземної інфраструктури зв'язку та телевізійного мовлення.
Project“Angosat” It envisages the creation of a satellite communication repeater, launch it on the geostationary orbit and the establishment of ground infrastructure communications and television broadcasting.

Проект"Ангосат" передбачає створення супутника зв'язку з ретранслятором, запуск його на геостаціонарну орбіту і створення наземної інфраструктури зв'язку та телевізійного мовлення.
The Angosat project envisages the creation of a communication satellite with a repeater, its launch into a geostationary orbit and the creation of a ground communications and television broadcasting infrastructure.