Що таке ТЕЛЕРАДІОМОВНА Англійською - Англійська переклад

• broadcasting

Приклади вживання Телерадіомовна Українська мовою та їх переклад на Англійською

Телерадіомовна служба.
Broadcasting Services.

Токійська телерадіомовна система.
The Tokyo Broadcasting System.

NRK Телерадіомовна компанія.
NRK Broadcasting Company.

Швейцарська телерадіомовна корпорація.
Swiss Broadcasting Corporation.

Все про Кіно без гри Державна телерадіомовна компанія.
Everything About Films Films Without Playing State Broadcasting Company.

Канадська телерадіомовна корпорація.
Canadian Broadcasting Corporation.

Естонська громадська телерадіомовна компанія.
Finnish Public Broadcasting Company.

Британська Телерадіомовна Корпорація.
British Broadcasting Corporation.

JTBC- південнокорейська загальнодержавна мережа кабельного телебачення та телерадіомовна компанія.
JTBC is a South Korean nationwide general cable television network and broadcasting company.

Японська телерадіомовна корпорація NHK.
The Japan Broadcasting Corporation NHK.

Державна Норвезька телерадіомовна корпорація.
Norwegian Broadcasting Corporation.

Швейцарська телерадіомовна корпорація повідомила, що Франциска Петерганс заявила, що її організація, яка є парасольовою асоціацією для вчителів, виступає проти домашнього навчання.
Swiss Broadcasting Corporation reported that Franziska Peterhans said her organization, which is an umbrella association for teachers, opposes homeschooling.

Про це повідомляє телерадіомовна корпорація RTHK.
This is reported by the radio-broadcasting corporation RTHK.

Російсько-британська телерадіомовна мережа RT, описана спецслужбами США як«частина московської державної пропагандистської машини», зникне з екранів телевізорів у столиці країни опівночі в неділю".
Russia's English-language broadcasting network RT, described by U.S. intelligence agencies as part of Moscow's“state-run propaganda machine,” will disappear from television screens in the nation's capital at midnight Sunday.

Генеральні телерадіомовні служби NHK в світі.
NHK World international broadcasting service of NHK.

Щоби зекономити 20% бюджету, телерадіомовні мережі треба поставити у безвихідь.
To save 20 percent of the budget you must put the broadcasting networks in a stranglehold.

Замовника- Державної телерадіомовної компанії.
The Customer- National Broadcasting Company.

Телерадіомовної Мережі.
Radio Broadcasting Network.

Керівництво телерадіомовної корпорації Бі-бі-сі тоді вирішив не відновлювати закінчується в кінці березня контракт з Кларксон.
Manual broadcasting Corporation Bi-bi-si, then decided not to renew expires at the end of March the contract with Clarkson.

Тепер новій суспільній телерадіомовній компанії необхідно буде встановити стандарти незалежності й плюралізму, як також професійні стандарти для всіх засобів масової інформації в Україні,”- сказала вона.
The new public broadcasting company will now need to set the standards of independence, pluralism and professional standards for all media in Ukraine,” she said.

Друковані і телерадіомовні ЗМІ можуть встановлювати порядок денний для суспільних сил, зосереджуючи увагу на конкретних подіях, індивідуумах та проблемах, драматизуючи їх.
Print and broadcasting media can establish the agenda for public forces, concentrating attention on concrete events, individuals and problems and dramatizing them.

Щоб перекрити ці недоліки, невелика(4%) частина суми, отриманої з ліцезійних зборів, використовується на субсидування швейцарських телерадіомовних компаній.
In order to make up for these disadvantages, a small(4%) share of the revenue raised by national broadcast licence fees is used to subsidise commercial Swiss broadcasting companies.

У деяких державах-членах існують обмеження на участь іноземців у видавничих та телерадіомовних компаніях.
In some Member States limitations of foreign participation in publishing companies and broadcasting companies exist.

Представники всіх країн-членів погодилися проводити щорічні засідання Форуму з метою подальшої співпраці та обговорення спільних проблем телерадіомовної галузі.
The representatives of all member states decided to hold annual BRAF meetings for furthering cooperation and discussing the common issues of the Broadcasting sector.

Щоби зекономити 20% бюджету, телерадіомовні мережі треба поставити у безвихідь.
To save 20 per cent of the budget you must put the broadcasting networks in a stranglehold.

До того ж він є членом ради компанії Atresmedia(Іспанія) та Metropole television(Франція), та керівником Телерадіомовного центру Europe SA.
He is also a Board Member of Atresmedia(Spain) and Metropole television(France) and Chairman of the Broadcast Centre Europe SA.

Rai каналів 1, Рай 2, Рай 3 і Rai News 24 італійської державної телерадіомовної корпорації Rai запущені в Росії.
Channels Rai 1, Rai 2, Rai 3 и Rai News 24 Italian public broadcaster Rai Corporation launched in Russia.

На додаток до загальнодоступної канадської телерадіомовної корпорації SociétéRadio-Canada, яка працює як телевізійна мережа англійською(CBC Television), так і французькою(Ici Radio-Canada Télé), існує п'ять великих приватних телевізійних мереж.
In addition to the public Canadian Broadcasting Corporation/Société Radio-Canada, which operates both English(CBC Television) and French(Ici Radio-Canada Télé) television networks, there are five major private TV networks.

L'Union Européenne de Radio-Télévision, UER була створена 12 лютого 1950 року 23-ма телерадіомовними організаціями з Європи та середземноморського регіону на конференції у курортному містечку Торкі, графство Девон, Велика Британія.
The European Broadcasting Union(EBU) was formed on 12 February 1950 by 23 broadcasting organisations from Europe and the Mediterranean at a conference in Devon, United Kingdom.

Якщо Члени не надають таких прав телерадіомовним організаціям, вони забезпечують власників авторського права щодо змісту передачі можливістю запобігти здійснення вищезгаданих дій згідно з положеннями Бернської конвенції(1971).
Where Members do not grant such rights to broadcasting organizations, they shall provide owners of copyright in the subject matter of broadcasts with the possibility of preventing the above acts, subject to the provisions of the Berne Convention(1971).".