Що таке TEST BROADCASTS Українською - Українська переклад

• тестове мовлення

Приклади вживання Test broadcasts Англійська мовою та їх переклад на Українською

Test broadcasts on 12298 H off.
Тестове мовлення на 12298 Н вимкнено.

In particular, Bavaria test broadcasts scheduled for the end 2018 year.
Зокрема, в Баварії тестове мовлення планується на кінець 2018 року.

Test broadcasts began on the satellite channel TV Puls HD.
Тестове мовлення на супутнику почав канал TV Puls HD.

License received 20 April 2006 year and began test broadcasts of 26 December.
Отримано ліцензію 20 Квітень 2006 рік і почав випробування трансляцій 26 Грудень.

Test broadcasts began Niki Junior HD and Niki Kids HD and NTA.
Тестове мовлення почали Niki Junior HD і Niki Kids HD і NTA.

Because in other regions of the Russian Federation began test broadcasts on radio air"numbers".
Тому що і в інших регіонах Російської Федерації почалися тестові трансляції ефірної«цифри».

Test broadcasts"Tricolor TV" in the Far East began 1 November.
Тестове мовлення«Триколор ТВ» на Далекому Сході почалося 1 Листопад.

In the meantime, we can only tell, that CCTV Ultra HD test broadcasts in 13 Chinese provinces already underway.
А поки ми можемо тільки повідомити, що тестове мовлення CCTV Ultra HD в 13 китайських провінціях вже йде.

Uncoded test broadcasts available via the Eutelsat 16A satellite(16°E).
Некодовані тестове мовлення є через супутник Eutelsat 16A(16° E).

It features not only the technical quality, and inscription“test broadcasts” in Turkish in HD distribution.
Відрізняється не тільки технічною якістю, а також написом“тестове мовлення” турецькою мовою в HD дистрибуції.

After some weeks of test broadcasts it began scheduled transmissions on November 2, 1982.
Після декількох місяців тестових трансляцій, він почав регулярні передачі 2 листопада 1982.

Новый чешский телеканал WAR world wars(in translation- world wars) I began test broadcasts in SD/ MPEG-4 at the orbital position 23,5° E.
Новий чеський телеканал WAR світові війни(у перекладі- світ війн) почав тестове мовлення в SD/ MPEG-4 в орбітальній позиції 23, 5 ° E.

Test broadcasts are already underway in the European beam satellite Astra 2G(28,2°E) on the tp.
Тестове мовлення вже ведеться в європейському промені з супутника Astra 2G(28,2° E) на на ТП.

Epic Drama, the company's new channel Viasat World, I began test broadcasts on the capacity of the company Telekom Austria Group(TAG) on the satellite Eutelsat 16A(16°E).
Епічна драма, новий канал компанії Viasat World, почав тестове мовлення на ємності компанії Telekom Austria Group(ТЕГ) на супутнику Eutelsat 16A(16° E).

Test broadcasts were launched by the operator Ukrkosmos satellite Amos 7(4° W) at a frequency of 12,348 GHz, Pol.
Тестове мовлення було запущено оператором Ukrkosmos на супутнику Amos 7(4° W) при частоті 12,348 ГГц, Пол.

This was the start of a series of test broadcasts, and the novelty of the entertainment proved popular with his audience.
Це було початком серії тестових передач, і новинка розваги виявилася популярною серед його аудиторії.

On the test broadcasts on the site of the"First Torrent television" requires that the Torrent Stream settings indicated login and password"test". These fields are intended for those users who have already aсcount in Ace Stream(Torrent Stream).
На час тестування трансляцій на сайті"Першого торрент телебачення" необхідно, щоб у налаштуваннях Torrent Stream було вказано"Логін" і"Пароль" test Ці поля призначені для тих, у кого є акаунт у системі Ace Stream(Torrent Stream).

(H) 27500 5/6- Real TV started test broadcasts, regular broadcasts should start 15 March was transferred to SD/ MPEG-2.
(H) 27500 5/6- Real TV розпочав тестове мовлення, регулярна трансляція повинна початися 15 березня перевели в SD/ MPEG-2.

During the test broadcasts is often played different music(mostly trance), with often repetitions.
Під час тестового ефіру часто грала різна музика(в основному в стилі транс), з частими повторами.

Currently, I began test broadcasts Enjoy HD TV station, which shows the Dutch architecture, local life and tourist attractions.
В даний час почав тестове мовлення станції Enjoy HD TV, яка показує голландську архітектуру, місцеве життя і пам'ятки для туристів.

Commenting on the test broadcasts, Vice President Dzhonatan Ballok told Hotwire, that SES 4K platform has been deployed on a fiber-optic network of the company, and in the future will allow her to be among the first to market with commercial 4K services.
Коментуючи тестове мовлення, віце-президент Hotwire Джонатан Баллок розповів, що4К-платформа SES була розгорнута на оптоволоконної мережі компанії, і в майбутньому дозволить їй в числі перших вийти на ринок з комерційними 4К-послугами.

Also launched a test broadcast in Prima PLUS HD.
Також запущена тестова трансляція Prima PLUS в HD.

Test broadcast started in January 2011, later in June 2012 official broadcast of TVP1 HD began with the coverage of the UEFA Euro 2012.
Тестове мовлення почалось в січні 2011 року, пізніше офіційна трансляція почалась з початком UEFA Euro 2012[1].

Today is also a test broadcasting a new program was launched Prima company called Prima PLUS is.
Сьогодні також було запущено пробний мовлення нової програми компанії Prima з назвою Prima PLUS.

Test broadcast HD is on S4C programme positions 55296 and it is still not clear, She will remain in the public domain.
Перевірити трансляції HD є на S4C програми позиції 55296 і до цих пір не ясно, Вона буде залишатися у вільному доступі.

MTS announced the launch of a 7 February test broadcast of"Russian Extreme" in the Ultra HD format(4To).
МТС оголосила про запуск з 7 лютого тестового мовлення телеканалу«Російський екстрим» в форматі Ultra HD(4Щоб).

As part of the optimization of satellite capacity in position 28,2° E launched a test broadcast of three free TV programs on the new capacity.
В рамках оптимізації супутникової ємності на позиції 28, 2 ° E розпочато тестова трансляція трьох безкоштовних телевізійних програм на новій ємності.

In Bavaria, the regional public broadcaster Bayerischer Rundfunk and its partners in December 2018 We have already launched a test broadcast of television programs through 5G.
У Баварії регіональний громадський мовник Bayerischer Rundfunk і його партнери в грудні 2018 року вже запустили пробну трансляцію телевізійних передач через 5G.

The company The Box Plus Network start test broadcasting its channels on a satellite transponder Astra 2G, which is taken to small satellite dishes in almost all of Europe, as well as in parts of the regions of Ukraine, Belarus and Russia.
Компанія The Box Plus Network почала тестове мовлення своїх каналів на одному з транспондерів супутника Astra 2G, який приймається на невеликі супутникові антени практично по всій Європі, а також в частині регіонів України, Білорусії і Росії.