What is the translation of " TEST BROADCASTS " in Hungarian?

• tesztadások
• teszt adások

Examples of using Test broadcasts in English and their translations into Hungarian

Test broadcasts on 12298 H off.
Teszt sugározza 12298 H off.

TRT Ankara TV began test broadcasts in Turkey.
TRT Ankarai Televízió kísérleti adásokba kezdett.

Test broadcasts began on the satellite channel TV Puls HD.
Tesztadások kezdődött a műholdas csatorna TV Puls HD.

In particular, Bavaria test broadcasts scheduled for the end 2018 year.
Különösen, Bajorország Tesztadások végére tervezett 2018 év.

Test broadcasts began Niki Junior HD and Niki Kids HD and NTA.
Tesztadások kezdte Niki Junior HD és Niki Kids HD és NTA.

License received 20 April 2006 year and began test broadcasts of 26 December.
Kapott engedély 20 Április 2006 évben kezdett teszt-adások 26 December.

Test broadcasts"Tricolor TV" in the Far East began 1 November.
Tesztadások„Tricolor TV” a Távol-Keleten kezdődött 1 November.

Because in other regions of the Russian Federation began test broadcasts on radio air"numbers".
Mert más régiókban az Orosz Föderáció kezdett Tesztadások rádiós levegő„számok”.

Uncoded test broadcasts available via the Eutelsat 16A satellite(16°E).
Kódolatlan Tesztadások elérhető az Eutelsat 16A műhold(16° E).

It features not only the technical quality, and inscription“test broadcasts” in Turkish in HD distribution.
Jellemzője nem csak a technikai minőség, és felirattal“tesztadások” török HD forgalmazás.

Test broadcasts are already underway in the European beam satellite Astra 2G(28,2°E) on the tp.
Teszt adás már folynak az Európai sugár műholdas Astra 2G(28,2° E) a TP.

In the meantime, we can only tell, that CCTV Ultra HD test broadcasts in 13 Chinese provinces already underway.
Addig, csak akkor tudjuk megmondani,, hogy a CCTV Ultra HD teszt adások 13 Kínai tartományokban már folyamatban.

Test broadcasts were launched by the operator Ukrkosmos satellite Amos 7(4° W) at a frequency of 12,348 GHz, Pol.
Tesztadások indítottak az üzemeltető Ukrkosmos műholdas Amos 7(4° W) gyakorisággal 12,348 GHz, Pol.

Новый чешский телеканал WAR world wars(in translation- world wars) I began test broadcasts in SD/ MPEG-4 at the orbital position 23,5° E.
Новый чешский телеканал WAR világháború(fordítás- világháború) Kezdtem tesztadások SD/ MPEG-4 a orbitális pozícióban 23,5° E.

Currently, I began test broadcasts Enjoy HD TV station, which shows the Dutch architecture, local life and tourist attractions.
Jelenleg kezdtem Tesztadások Élvezze a HD TV állomás, ami azt mutatja, a holland építészet, helyi élet és a turisztikai látványosságok.

Epic Drama, the company's new channel Viasat World, I began test broadcasts on the capacity of the company Telekom Austria Group(TAG) on the satellite Eutelsat 16A(16°E).
Epic dráma, a cég új csatorna Viasat Világ, Elkezdtem Tesztadások a kapacitása a cég Telekom Austria Group(CÍMKE) A műhold az Eutelsat 16A(16° E).

To test broadcasts of the tournament French Open(Roland Garros) в 8K на Eutelsat Hot Bird 13C(13° E) at a frequency of 11,219 GHz used free transponder.
Annak tesztelésére adások a verseny francia nyílt(French Open) в 8K на Eutelsat Hot Bird 13C(13° E) gyakorisággal 11,219 GHz használható ingyenes transzponder.

Commenting on the test broadcasts, Vice President Dzhonatan Ballok told Hotwire, that SES 4K platform has been deployed on a fiber-optic network of the company, and in the future will allow her to be among the first to market with commercial 4K services.
Kommentálva a Tesztadások, Alelnök Dzhonatan Ballók mondta Hotwire, hogy SES 4K platform már telepített egy üvegszálas hálózat a társaság, és a jövőben lehetővé teszi neki, hogy az elsők között jelent meg a piacon a kereskedelmi 4K szolgáltatások.

In recent months, only a test broadcast channels in the multiplex.
Az elmúlt hónapokban, csak egy teszt adás csatornák a multiplex.

Also launched a test broadcast in Prima PLUS HD.
Elindított egy teszt adás Prima PLUS HD.

As part of the optimization of satellite capacity in position 28,2° E launched a test broadcast of three free TV programs on the new capacity.
Ennek része a optimalizálása műhold kapacitás összesen 28,2° E indított vizsgálat sugárzott három szabad TV-műsorok az új kapacitások.

In Bavaria, the regional public broadcaster Bayerischer Rundfunk and its partners in December 2018 We have already launched a test broadcast of television programs through 5G.
Bajorországban a regionális közszolgálati műsorszolgáltató Bayerischer Rundfunk és partnerei decemberben 2018 Már indított vizsgálatot sugárzott televíziós műsorok 5G.

The company The Box Plus Network start test broadcasting its channels on a satellite transponder Astra 2G, which is taken to small satellite dishes in almost all of Europe, as well as in parts of the regions of Ukraine, Belarus and Russia.
A cég The Box Plus hálózat Start teszt sugározza csatornák műholdas transzponder Astra 2G, helyéül kis parabolaantennák szinte egész Európában, valamint egyes részein a régiók Ukrajna, Fehéroroszország és Oroszország.

Three channel TRT test broadcast World HD with different bitrate.
Három csatorna TRT teszt világ HD adás a különböző bitrate.

MTS announced the launch of a 7 February test broadcast of"Russian Extreme" in the Ultra HD format(4To).
MTS bemutatta a 7 Február teszt adás"orosz Extreme" az Ultra HD formátumban(4A).

Deutschland, Vodafone and regional public broadcaster WDR will test broadcast TV and video on demand(VOD) through 5G network in Germany.
Deutschland, Vodafone és regionális közszolgálati műsorszolgáltató WDR próbára sugárzott TV és video on demand(VOD) 5G hálózat Németországban.

Test broadcast HD is on S4C programme positions 55296 and it is still not clear, She will remain in the public domain.
HD van a S4C program pozíciók adás teszt 55296 és még mindig nem világos, Ő marad a nyilvánosság.

The German company Rohde& Schwarz published a press release about the successful test broadcast video resolution of 8K through one of the Astra satellites.
A német cég Rohde& Schwarz sajtóközleményt a sikeres teszt broadcast video felbontása 8K egyikén keresztül az Astra.

Hopefully, that this is not a test broadcast of Russian TV channels and the family really will move to a position not very popular 31,5 degrees East longitude(Astra 5B satellite) more western point.
Remélhetőleg, hogy ez nem egy teszt adás az orosz TV-csatornák és a család nagyon fog mozogni a helyzetben nem túl népszerű 31,5 Keleti hosszúsági fokon(Astra 5B műhold) Több nyugati pont.

According to the results of a test broadcast will be determined by the direction of further cooperation in the dissemination of Russian tv channels in Turkmenistan and neighboring Central Asian republics, as stated in the communication.
A vizsgálat eredményei szerint adás határozza meg az irányt további együttműködés a terjesztése a orosz tv csatornák a Türkmenisztánnal és a szomszédos közép-ázsiai köztársaságok, Amint azt a közlemény.