Що таке DISPLACEMENT Українською - Українська переклад

• переміщення
• зміщення
• водотоннажність
• витіснення
• переселення
• заміщення
• зсуву
• зсув
• зсувом
• робочим
• водотонажність
• витиснення
• коливаннях

Приклади вживання Displacement Англійська мовою та їх переклад на Українською

Angular displacement errors;
Похибки кутових переміщень;

(b) angle between force and displacement.
Якщо кут між силою та переміщенням.

Positive Displacement Flow Meter.
Позитивним зсувом витратомір.

History of mankind is a history of migration and displacement.
Історія людства- це історія міграції та переселень.

Displacement- a form of psychological defense.
Заміщення- вид психологічного захисту.

That's what long-term displacement means.
Саме це і означає довготривале переселення.

Operations in displacement unification mode have been modified;
Модифікована робота в режимі об'єднання переміщень;

Ie acceleration a different from displacement in phase on π.
Прискорення а відрізняється від зсуву по фазі на π.

Displacement of teeth can cause a pathology of the jaw joint.
Зсув зубів може викликати патологію щелепного суглоба.

Mainly because of displacement, migration of the population.
В основному з-за переміщень, міграції населення.

Displacement occurs when the ligaments have been ruptured.
Зсув відбувається тоді, коли зв'язки виявилися розірваними.

They are equipped with four wheels to help the displacement.
Вони оснащені чотирма колесами, щоб допомогти переміщенню.

If there is no displacement, then the leg may look normal.
Якщо немає ніякого зсуву, нога може здаватися зовні нормальної.

Not reaching three P to the center, make two П together with displacement.
Не доходячи три П до центру, зробити дві П разом з переміщенням.

During hive displacement, its entrances must be tightly closed.
При переміщенні вулика, його вічко повинно бути щільно закрите.

Systematic operations of destruction, displacement beyond the SSR UPA.
Систематичні операції по знищенню, витісненню за межі УРСР УПА.

Battleship with a displacement of 48 thousand tons for a long time was at sea.
Лінкор з водотоннажністю в 48 тисяч тонн довгий час знаходився в морі.

Interesting research could also be method the displacement of the standing wave.
Цікавим для досліджень може бути також метод зсуву стоячої хвилі.

An inverse problem on determining the layers friction coefficient in terms of measured surface displacement.
Обернена задача визначення коефіцієнта тертя шарів за виміряними поверхневими переміщеннями.

Those who experience armed conflict and displacement will face serious emotional struggles.
Ті, хто пережили війну та переїзд, зіштовхнуться з серйозними емоційними проблемами.

This will lead to subsidence of the coastal zone and its horizontal displacement.
Це призведе до осідання прибережної зони і її горизонтального зсуву.

This plastic surgery consists in the displacement or partial removal of cartilaginous tissues.
Ця пластична операція полягає в зміщенні або частковому видаленні хрящових тканин.

Built in high speed motor, enables excellent airflow and greater heat displacement.
Побудований у високій швидкості двигуна, дозволяє відмінну повітря і велику зсув тепла.

In the past, capitalism has escaped from technological displacement crises by five main escape routes.
У минулому капіталізм обминав кризу технологічного заміщення п'ятьма основними шляхами.

Displacement of the clavicle with the use of osteoplastic material and autologous stem cells.
Заміщення дефекту ключиці за допомогою блоку з остеопластичного матеріалу з аутологічними стовбуровими клітинами.

Flooding of the reservoir started in 1974 and led to the displacement of 25,000 people.
Заповнення водосховища почалося у1974 році та призвело до переселення 25 000 чоловік.

Such intervention helps to prevent displacement and wrong fusion, shorten the period of rehabilitation.
Таке втручання допомагає запобігти зсув і неправильне зрощення, скорочує термін реабілітації.

We use a chip-based, continuous flow separation technique called deterministic lateral displacement.
Ми використовуємо техніку безперервного розподілу потоку на основі мікросхем під назвою детермінований бічний зсув.