Що таке SUBSTITUTION Українською - Українська переклад

• заміщення
• заміна
• підміна
• заміни
• замісної
• підміни
• підстановки
• заміну
• замісна
• замісну
• підстановкою
• заміщенням
• підміну
• замісній
• підстановку
• підстановка

Приклади вживання Substitution Англійська мовою та їх переклад на Українською

The Kremlin's Substitution Therapy.
Замісна терапія Кремля.

Substitution therapy has two options.
Замісна терапія має два варіанти.

But we will continue doing it with substitution.
Але ми продовжимо з нашою підстановкою.

Creative” substitution of concepts.
Креативна» підміна понять.

But anyway, that's integration by substitution.
Але в будь-якому разі, це інтегрування з підстановкою.

Opioid substitution therapy(OST).
Опіоїдна замісна терапія(ОЗТ).

And you could also do this by integral, it's called integration by substitution.
Це ще називається інтегруванням з підстановкою.

SMT- Substitution maintenance therapy.
ЗПТ- замісна підтримувальна терапія.

Rules of participation in substitution maintenance therapy.
Правила участі у замісній підтримувальній терапії.

Substitution" presumes a nicotine addiction already in place.
Підміна" передбачає нікотинової залежності вже на місці.

An additional fourth substitution may be used during extra time.
Четверту заміну можна буде проводити в додатковий час.

The two are fixed in alphabetic or other order and with substitution.
Їх два- фіксований в алфавітному або іншому порядку та з підстановкою.

There are partial substitution and complete replacement of water.
Розрізняють часткову підміну і повну заміну води.

Encrypted communication between components of alarm system, protection against substitution.
Шифрований зв'язок між компонентами системи сигналізації, захист від підміни.

The substitution depends on the conditions you have set before the match.
Заміна залежить від умов, які ви встановили перед матчем.

Some copper users will find substitution easy, some more difficult.
До деяких дієприкметників легко знайти заміну, до деяких складніше.

Substitution therapy reaches only a fraction of the drug users in need of it.
Замісна терапія охоплює лише малу частку наркозалежних людей, які потребують її.

I am sure all of you played the substitution ciphers when you were in kindergarten.
Я певен кожен з вас грав з шифрами підстановки у дитячому садку.

Substitution or any act or omissions whatsoever by air carriers, hotels.
Або заміну, або дію чи бездіяльність будь-якого характеру з вини авіакомпаній, готелів.

Clubs will be allowed to make fourth substitution if match goes into extra-time.
Клубам дозволено використовувати четверту заміну, якщо гра переходить до екстра-тайму".

This substitution allows Raw Pramiracetam powder to be more potent than piracetam.
Ця заміна дозволяє сирому порошку прамірацета бути більш потужним, ніж пірацетам.

For convenience, at the top of the window are 10 recommended services substitution of references.
Для зручності, вгорі вікна наведено 10 рекомендованих сервісів підміни посилань.

In such situations, substitution therapy"Eutiroksom" is spent the whole life.
У подібних ситуаціях замісна терапія«Еутіроксом» проводиться все життя.

In alternative to the use of phosphates and began to produce washing detergents with substitution.
В альтернативу застосуванню фосфатів стали виробляти пральні та миючі засоби з заміщенням.

You may choose the number substitution option, depending on the peculiarities of your website.
Вибрати варіант підміни номерів залежно від особливостей сайту.

For violation of the abovegiven rules the patient's participation in the substitution maintenance therapy shall be terminated.
За порушення вказаних правил хворий припиняє участь у замісній підтримувальній терапії.

If smeretag contain Substitution text, this text will be passed as SmerekaValue parameter.
Якщо смеретег містить Текст підстановки, цей текст передається в параметрі SmerekaValue.

A zircon with 100% hafnium substitution can be made synthetically and is hafnon.
Циркон із 100% заміщенням гафнію може бути виготовлений синтетично і являє собою гафнон.

The substitution of one chemical element for another of the same valency in the chemical composition.
Заміна одного хімічного елемента до іншого того ж валентності хімічного складу.

From the period of puberty, substitution therapy is performed by male or female sex hormones.
З періоду статевого дозрівання проводиться замісна терапія чоловічими або жіночими статевими гормонами.