Що таке ЗАМІНА Англійською - Англійська переклад

• replacement
• replacing
• change
• substitution
• substitute
• replace
• replaced
• changing
• replacements
• substituting
• changed
• changes
• substitutes
• replaces

Приклади вживання Заміна Українська мовою та їх переклад на Англійською

Заміна, sed- стиль.
Replace, sed style.

Звідки з'явилася заміна для них?
Where do their replacements come from?

Заміна чогось іншого.
Substitute something else.

Якщо трапиться заміна, виграють усі.
If the change happens, everybody wins.

Заміна втрачених книг.
Replacements for Lost Books.

Необхідна також щотижнева заміна до 30% об'єму води.
Every week, replace 30% of the tank water as well.

Заміна електричної плити.
Replaced electrical panel.

Допускається заміна воротаря на шостого польового гравця.
May be replaced with a shot on the sixth field player.

Заміна OSCam на OSCam Emu.
Replace OSCam to OSCam Emu.

Але найчастіше належить заміна фасадів на кухонному люкси.
But more often to be replaced facades on the kitchen suites.

Заміна ніколи не була простішою.
Change has NEVER been easier.

Переглянути останнє непрочитане повідомлення Заміна бустерної STERWINS.
Consult unread newest Replacement booster STERWINS.

Заміна іншого покарання штрафом.
Substitute another punishment.

Корольчук Н. А. ІІ квартал Заміна зношених, пошкоджених іржею труб.
Korolchuk NA. second quarter Replacing worn, Damaged pipes rust.

Заміна та ремонт фундаментів;
Change and repairs of the foundation;

Якщо не робити цього, то буде потрібно передчасна заміна його.
If it's not maintained properly, it may need to be replaced prematurely.

Заміна відбулася 22 Липень 2016 року.
The change occurred 22 July 2016 year.

Перетворення або заміна всіх м'яких повернень на жорсткий повернення у всьому документі.
Convert or replace all soft returns to hard returns in whole document.

Заміна Agile команд на“переправі” релізу.
Change Agile teams on the“ferry” of release.

Заміна імені у квитку можлива до 13 вересня 2019.
Participant name change is possible untill 13-September.

Заміна постелі через 7 діб, заміна полотенець щоденно.
Replacement of bed after 7 days, change of towels daily.

Заміна білизни та рушників частіше, ніж один раз на 3 доби перебування;
Bed linen and towel changing more than once in three days.

Заміна залежить від умов, які ви встановили перед матчем.
The substitution depends on the conditions you have set before the match.

Заміна тіл буде такою простою, як припасування іншого набору одягу.
Changing bodies will be as simple as putting another set of clothing on.

Ця заміна є логічним продовженням заборони імперативного мандату.
This change is a logic development of a prohibition of an imperative mandate.

Заміна, Закладки, додатки FileList і CTags2. Загальні покращення і латки.
Replace, Bookmarks, FileList and CTags2 plugins. Overall improvements and patches.

Ця заміна дозволяє сирому порошку прамірацета бути більш потужним, ніж пірацетам.
This substitution allows Raw Pramiracetam powder to be more potent than piracetam.

Заміна асоціяції конкуренцією на місцевому рівні була певним рецептом поразки.
Substituting association for competition on a local basis was a guaranteed recipe for disaster.

Заміна одного хімічного елемента до іншого того ж валентності хімічного складу.
The substitution of one chemical element for another of the same valency in the chemical composition.

Заміна номера телефону можлива тільки на номер іншого українського мобільного оператора.
Changing the phone number is possible only on the number of another Ukrainian mobile operator.