Приклади вживання His replacement Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
My hope for his replacement.
Поданням про його заміну.His replacement is a disaster already.
Їхня заміна вже також відбула.On advice for his replacement?
Поданням про його заміну.His replacement was James McDonough.
We already have his replacement.
His replacement will be announced very soon.
Are you looking for his replacement?
Чи плануєте шукати йому заміну?His replacement has yet to be officially appointed.
Офіційно заміна йому ще не призначена.I have already ordered his replacement.
Та уже призначив йому заміну.His replacement was Flotsam and Jetsam bassist Jason Newstead.
Його замінив басист з команди Flotsam& Jetsam на ім'я Джейсон Ньюстед.The board is looking for his replacement.
Його оточення шукає йому заміну.His replacement Asghar Sharafi signed on a two-year deal and promised to keep the club in the Second division.
Його замінив Асгар Шарафі, підписавши дворічний контракт та пообіцявши зберегти клуб у Другому дивізіоні.NBC needs to find his replacement.
Яценюк пропонує«БПП» знайти йому заміну.His replacement Egon Krenz promised political reform in his inaugural address, using the term Die Wende(meaning‘turnaround').
Його наступник Егон Кренц у своїй інавгураційній промові пообіцяв політичну реформу, вживши термін Die Wende-«Поворот».Now they need to find his replacement.
І тепер йому треба знайти собі заміну.Current Fed chairman Ben Bernanke's term at the head of the central bank expires in January, and at the White House,the search is on to find his replacement.
Термін голови Федеральної резервної системи Бена Бернанке на чолі центрального банку США закінчується в січні,і в Білому домі вже шукають йому заміну.When Shaw left in 1968, his replacement as editor was Robert Hoskins.
Коли Шоу залишив Lancer у 1968 році, його замінив як редактора Роберт Хоскінс.We are actively searching for his replacement.
Але зараз ми активно шукаємо йому заміну.Federal Reserve chairman Ben Bernanke's term at the head of the U.S. central bank is up in January,and the search is on at the White House to find his replacement.
Термін голови Федеральної резервної системи Бена Бернанке на чолі центрального банку США закінчується в січні,і в Білому домі вже шукають йому заміну.Ellison served as the Chairman of the Board until his replacement by Jeffrey O. Henley in 2004.
The Pittsburgh Steelers have already found his replacement.
ВАТ«Кіровоградгаз» уже навіть знайшло собі заміну.So he began to search for his replacement.
Тому вони почали шукати йому заміну.As a result, Lionsgate is already looking for his replacement.
Наскільки відомо, студія Lionsgate вже активно шукає йому заміну.So he began to search for his replacement.
Після чого і почалися пошуки його заміни.The indecision of Viktor Yushchenko led to thefact that even before the end of his presidential term, Ukrainians had to choose his replacement- Yanukovych or Tymoshenko.
Нерішучість Віктора Ющенка призвела до того,що до закінчення його повноважень українцям потрібно було вибирати йому заміну- Януковича чи Тимошенко.Argentina has yet to name his replacement.
Аргентинець є головним кандидатом на його заміну.Coach has already started looking for his replacement.
Клуб уже почав шукати йому заміну.Wolves should already be looking for his replacement.
Вовки", до слова, вже почали шукати йому заміну.They have not even begun to think about his replacement.
Вам навіть не доведеться думати про їхню заміну.
