Що таке ЗАМІНА ПОСТІЛЬНОЇ БІЛИЗНИ Англійською - Англійська переклад

• change of bed linen
• replacement of bed linen
• replacing bed linen

Приклади вживання Заміна постільної білизни Українська мовою та їх переклад на Англійською

Заміна постільної білизни раз на 3 дні.
Linen change every 3 days.

Позачергова заміна постільної білизни;
Additional change of bed linen;

Заміна постільної білизни при потребі.
Replacing bed linen if needed.

Регулярна заміна постільної білизни і рушників.
Regular replacement of bed linen and towels.

Заміна постільної білизни за потребою;
Change of bed linen on request;

Прибирання і заміна постільної білизни за вимогою.
Cleaning and changing bed linen on request.

Заміна постільної білизни(кожні 3 дні).
Changing of linens(every 3 days).

Прибирання кімнат, заміна постільної білизни та рушників.
Service of the rooms, change of linen and towels.

Заміна постільної білизни і при необхідності.
Replacing bed linen and if necessary.

Регулярна заміна постільної білизни та рушників(раз на три дні).
Regular bed linen and towel changes(every three days).

Заміна постільної білизни- 1 раз в три дні.
Change of bed linen- 1 time in three days.

Включено у вартість: заміна постільної білизни 1 раз в 5 днів.
Included in cost: bed linen 1 time in 5 days maid service on request.

Заміна постільної білизни- 1раз/7 днів.
Change of the bed linen every 7th day.

Прибирання в кімнатах, заміна постільної білизни і рушників за вимогою;
Cleaning of rooms, change of bed linen and towels on request;

Заміна постільної білизни проводиться кожні шість днів.
Bed linen is changed every six days.

Прибирання номера та заміна постільної білизни 1 раз в три дні; Додаткові сервісні послуги.
Room's service and change of bed linen 1 time in three days; Extra services.

Заміна постільної білизни, рушників раз в 3 дні.
Replacement of bed linen, towels every 3 days.

Прибирання номерів 1 раз на 2 дні, заміна постільної білизни 1 раз на 3 дні, заміна рушників- за потребою;
Rooms cleaning 1 time in 2 days, change of bed linen 1 time in 3 days, change of towels- on the request;

Заміна постільної білизни та рушників- 1 раз на 3 дні.
Change of bed linen and towels- every 3 days.

Цілодобова подача води, щоденні прибирання в номерах, регулярна заміна постільної білизни- зможуть задовольнити навіть самих вимогливих відвідувачів.
Round the clock water supply, daily cleaning in the rooms, regular replacement of bed linen- can satisfy even the most demanding visitors.

Заміна постільної білизни через 5 днів, прибирання при потребі.
Changing of bed linen every 5 days cleaning if necessary.

Прибирання номеру- щоденне, експрес-прибирання- на вимогу за додаткову оплату, заміна постільної білизни- 1 раз в 3-4 дня, заміна рушників- на вимогу гостя.
Housekeeping- daily, express cleaning- on request for an additional charge, change of bed linen- 1 every 3-4 days, towels- on request of the guest.

Заміна постільної білизни та рушників- один раз на три доби перебування;
Bed linen and towel changing- once in three days;

Прибирання номеру- щоденне, експрес-прибирання- на прохання за додаткову плату, заміна постільної білизни- 1 раз на 4 дні, заміна рушників- на прохання гостя.
Housekeeping- daily, expres-cleaning- upon request for an additional fee, change of bed linen- 1 time in 4 days, towels change- at the request of the guest.

Заміна постільної білизни та рушників один раз на три доби або на вимогу;
Change of bed linen and towels are changed every three days or on demand;

Заміна постільної білизни раз в 3 дні, а в номерах класу«Люкс»- кожен день.
Replacement of bed-linen once every 3 days, except Suite(bed-linen is replaced every day).

Заміна постільної білизни через 7 днів, прибирання в номері та заміна рушників при потребі.
Change bed linen after 7 days, room cleaning and towels if needed.

Заміна рушників та постільної білизни здійснюється 1(один) раз в 4(чотири) дні.
A change of towels and linens is carried out once every four days.

Додаткова заміна рушників та постільної білизни на вимогу споживача, якщо це не передбачено категорією номера, оплачується окремо за Прейскурантом цін на додаткові послуги.
Additional change of towels and bed linen at the request of the consumer, if not provided by the category of the number, is paid separately according to the Price List for the prices for additional services.

Це також стосується виготовлених на замовлення виробів для постільної білизни, які ми залишаємо за ремонтом чи заміною.
This also applies to custom made bedding products which we reserve the rigtht to repair, or replace.