і заміната замінита замініта заміщеннята запасніі замінитиі змінніта компенсуючі
and replace
і замінитиі замінюватиі замінита замінаі замінятьі змінитиі заміні
and changing
і змінитиі зміниі змінюватиі змінюватисяі мінятиі поміняти
and substitution
і підмінита замінита заміщеннята замісноїта заміна
and replacing
і замінитиі замінюватиі замінита замінаі замінятьі змінитиі заміні
Приклади вживання
Та заміна
Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
Colloquial
Ecclesiastic
Computer
Пошук та заміна тексту.
Search and replacement of text.
Запрошені зірки, відмови та заміна.
Guest star cancellations and replacements.
Ремонт та заміна відеокарти.
Repair or replacement card.
Інтелектуальний пошук та заміна слів.
Intelligent search and replacement of words.
Тестування та заміна батареї.
Test and replace the battery.
Пошук та заміна слів в тексті.
Searching and replacing words.
Призначення та заміна прокурора.
Substitution and Withdrawal of Attorney.
Пошук та заміна у декількох файлах.
Search and replace in many files.
Встановлення та заміна дорожніх знаків.
Removing and replacing road signs.
Пошук та заміна тексту в декількох файлах.
Search and replacement of text in multiple files.
Ремонт та заміна гальм.
Repair and replacement of stseplennya.
HomeРемонт ноутбуківРемонт та заміна відеокарти.
HomeLaptop RepairRepair or replacement card.
Видача та заміна паспортів;
Issuing and replacing passports.
Та заміна її на дисципліноване, що провадило б політику імперського.
And replace it with disciplined, which led a policy of the empire would Center officials.
Знімання та заміна картриджів.
Remove and replace the cartridges.
Встановлення шафи оперативного струму та заміна існуючого щита власних потреб ПС;
Installation of direct current cabinet and substitution of the existing auxiliary board of substation;
Ремонт та заміна комунікацій.
Repair and replacement of communications.
Пошук та заміна багатьох форматів даних(включаючи Unicode-рядки, числа з плаваючою комою та цілі числа).
Search and replace for several data types(including Unicode-strings, floats and integers).
Ремонт лежаків та заміна труб у підвалі.
Stack replacement and repair other pipes in basement.
Пошук та заміна слів в тексті.
The ability to find and replace words in a document.
Відбувається фарбування перил, ремонт та заміна дорожніх знаків, очищення водовідвідних лотків від бруду.
Additional works include railings painting, road signs repairs and replacement, drainage trays cleaning from dirt.
Встановлення та заміна віконних ручок(за допомогою клавіші з кнопкою).
Installing and replacing window pens(using the button with a button).
Схеми збирання газів, що руйнують озон, трансформація ринку та заміна менш ефективних продуктів з більш високою ефективністю моделей стали стандартними.
Collection schemes for ozone depleting gases, market transformation and replacement of less efficient products with higher efficiency models, have become standard.
ISHA Carepack, підтримка та заміна виробів у разі відмови та програмного забезпечення.
ISHA Carepack, support and replacement of products in case of failure and software support.
Застосувати панель"Знайти та заміна" за допомогою ярликів(натисніть для подробиць).
Apply the Find and Replace pane with shortcuts(click for details).
Ситуація оригінал та заміна safe-deposit рекомендацій клієнтам, і визнати клієнтів до сховища.
Situation original and replacement safe-deposit recommendations to clients, and acknowledge customers to vaults.
Реконструкція бойлерних та заміна насосних станцій в ЦТП №17, 18, 19 в м. Львові.
Reconstruction and replacement of boiler pump stations in TSC number 17, 18, 19 in Lviv.
Переклад та заміна всіх написів в ролику;
Translation and replacement of all captions in the video;
Модернізація та заміна ліфтів та ескалаторів.
Modernization and replacement of elevators and escalators.
Створення нових насаджень та заміна дерев, які загинули, новими видами- одні з основних напрямків розвитку галузі.
The creation of new plantations and replace the trees that died, new species are some of the main directions of development of the industry.
English
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
اردو
Tiếng việt
中文