Що таке REPAIR OR REPLACEMENT Українською - Українська переклад

• ремонту або заміни
• ремонт або заміну
• з ремонтом або заміною
• ремонту або заміні

Приклади вживання Repair or replacement Англійська мовою та їх переклад на Українською

Repair or replacement card.
Ремонт та заміна відеокарти.

Do not require repair or replacement.
Не вимагає ремонту або заміни.

Repair or replacement of equipment.
Ремонт або заміна обладнання.

Each of them periodically needs repair or replacement of spare parts.
Рідше потребує ремонту або заміни запасних частин.

Repair or replacement of motherboard.
Ремонт або заміна материнки.

Incoming inspection(if necessary repair or replacement of shafts).
Вхідний контроль(при необхідності ремонт або заміна шийок).

Disassembly, repair or replacement of defective parts and components.
Розбирання, ремонт або заміна що вийшли з ладу деталей і вузлів.

What are the most common auto body parts which require repair or replacement?
Які запчастини для пральних машин найчастіше вимагають ремонту або заміни?

The warranty repair or replacement is not possible:.
Ремонт або заміна обладнання не проводиться у разі:.

We also have Fabco parts and service manuals to help you with your repair or replacement.
У нас також є FABCO частини і сервісні інструкції, щоб допомогти вам з ремонтом або заміною.

Quick professional repair or replacement of the server in case of its failure.
Швидкий професійний ремонт або заміна сервера в разі його поломки.

If any problems arise, the device can be sent to Rakuten Kobo for repair or replacement.
Якщо виникнуть будь-які проблеми, пристрій можна відправити в Rakuten Kobo для ремонту або заміни.

A warranty provides free repair or replacement of the device during the warranty term.
Гарантія передбачає безкоштовний ремонт або заміну виробу впродовж гарантійного терміну.

In case of a defect of the vehicle, our company is responsible for the repair or replacement of the defective part.
У випадку дефекту автомобіля наша компанія несе відповідальність за ремонт або заміну дефектної частини.

It requires the repair or replacement of worn-out or obsolete components and modules.”.
Це вимагає ремонту або заміни зношених або застарілих компонентів і модулів.

Restoration of old window frames must be combined with the repair or replacement of hinges and fasteners.
Реставрація старих віконних рам повинна поєднуватися з ремонтом або заміною петель і кріпильних деталей.

In addition, windows with such double-glazed glass units have longer service life, rarely require repair or replacement.
Крім того вікна з такими склопакетами відрізняються більш тривалим терміном служби, рідко вимагають ремонту або заміни.

Present guarantee does not apply to periodical maintenance and repair or replacement of the parts due to their natural deterioration.
Гарантія не поширюється на періодичне обслуговування і ремонт або заміну частин у зв'язку з їх природним зносом.

If the accident was not your fault, you can have either your insurance company or the at-fault driver's insurance company handle the repair or replacement of your vehicle.
Якщо аварія була не ваша вина, ви можете мати або вашої страхової компанії або страхової компанії на вини водія впоратися з ремонтом або заміною вашого автомобіля.

It is not only there to pay for the repair or replacement of your car, but for any medical or hospital bills that may become necessary.
Це не тільки там, щоб заплатити за ремонт або заміну Вашого автомобіля, але і для будь-якої медичної або лікарняні рахунки, що може стати необхідним.

Installation capacity in the engineering system must beproduce, leaving easy access for repair or replacement in the future.
Монтаж ємності в інженерну систему необхіднопровести, залишаючи вільний доступ для ремонту або заміни в подальшому.

We will bear any associated costs and will carry out the repair or replacement within a reasonable time and without significant inconvenience to you.
Якщо ми погоджуємося відремонтувати або замінити товари, ми несемо будь-які пов'язані витрати і проведемо ремонт або заміну протягом розумного часу та без серйозних незручностей.

The customer has the choice whether the subsequent fulfilment shall be performed either by repair or replacement. However, www. make.
Замовник має вибір, чи слід здійснювати наступне виконання шляхом ремонту чи заміни. Проте, www. make.

Taking care of your teeth, gums, and the rest of your mouth, including the repair or replacement of defective teeth is what defines dental care.
Догляд за зубами, яснами, а решта з ваших вуст, у тому числі ремонту або заміни дефектних зубів, що визначає стоматологічну допомогу.

The amount paid will go to cover additional losses of the Hotel and the payment of special cleaning, cleaning, repair or replacement of property.
Сплачена сума піде на покриття додаткових збитків Готелю та сплату спеціального прибирання, чистки, ремонту чи заміни майна.

Close the gas pipes in the kitchen is not recommended also because, that the repair or replacement of gas communications have to dismantle structure.
Закривати газові труби на кухні не рекомендується ще і тому, що при ремонті або заміні газових комунікацій доведеться демонтувати конструкцію.

Maintaining all the office machines like fax copier scanner computer printer etc in good working condition arrange for repair or replacement from time to time.
Зберігаючи всі офісі машини, як факс копір сканер комп'ютера принтер тощо в доброму робочому стані організувати для ремонту або заміни час від часу.

In the event of damage to the product, please send the product to our service for warranty repair or replacement for a product free from defects.
У разі пошкодження виробу, будь ласка, надішліть продукт до нашого сервісу для гарантійного ремонту або заміни виробу без дефектів.

All parts and assemblies machine for straightening disks, including the gearbox, manufactured by our company, so we can provide repair or replacement of any parts of the machine.
Всі деталі й вузли діскоправів, в тому числі і редуктора, виготовляються нашим підприємством, тому ми можемо забезпечити ремонт або заміну будь-якої деталі верстата.

Ordering and delivery of equipment Organization of the supply of equipment for the center, if necessary- the repair or replacement of the existing- concluding contracts with transport companies;
Замовлення і доставка обладнання Організація постачання обладнання для центру, при необхідності- ремонт або заміна існуючого- укладення договорів з транспортними компаніями;