Що таке SUBSTITUTES Українською - Українська переклад

• замінники
• замінює
• заміни
• підміняє
• сурогатів
• заміняє
• заміна
• підставляє
• замінить
• замінників
• замінник
• замінниках
• замінюють

Приклади вживання Substitutes Англійська мовою та їх переклад на Українською

We only had two substitutes.
А у нас тільки було дві заміни.

That substitutes for real action.
Що заміняють реальну діяльність.

How to use white sugar substitutes.
Чим замінити білий цукор.

Nothing substitutes for pure water!
Але ніщо не замінить простої води!

And they don't have any decent substitutes.'.
Адже й досі немає достойної його заміни».

Cheese/Cheese Substitutes(Perishable).
Сир/ Замінник сиру(швидкопсувні).

Metals in your smartphone have no substitutes.
Металам у вашому смартфоні немає заміни.

Milk/Milk Substitutes(Perishable).
Молоко/ Замінник молока(швидкопсувні).

Substitutes are allowed during a quarter.
Протягом календарного року дозволяється заміна квартального.

There are No Substitutes for Pure Water!
Але ніщо не замінить простої води!

Substitutes can come on even when the ball is in play.
Заміни можуть відбуватись навіть тоді, коли м'яч знаходиться в грі.

Yogurt/Yogurt Substitutes(Perishable).
Йогурт/ Замінник йогурту(швидкопсувні).

If the game Halo is selling like crazy, it doesn't really have any substitutes.
Коли гра Halo продається мов шалена, вона насправді не має заміни.

This one substitutes advertising instead.
У якихось випадках це- заміна реклами.

Every product in the marketplace has substitutes and complements.
Кожен з присутніх на ринку товарів має заміни і доповнення.

HLSL shader substitutes part of graphical pipeline.
HLSL шейдер заміняє частину графічного конвеєра DirectX.

From bacteriological and immunological perspectives, one cannot imagine substitutes for homebirth.
З бактеріологічної та імунологічної точки зору неможливо уявити собі заміни домашніх пологів.

Sugar/Sugar Substitutes(Shelf Stable).
Цукор/ Замінник цукру(тривалого зберігання).

The third point is particularly interesting because human analysts view quantum computers as human substitutes.
Третій пункт особливо цікавий, оскільки квантові комп'ютери аналітики розглядають як замінник людини.

Milk/Milk Substitutes(Shelf Stable).
Молоко/ Замінник молока(тривалого зберігання).

Introduction to the territory of the Russian Federation and other monetary units issue money substitutes prohibited.
Введення на території Російської Федерації інших грошових одиниць і випуск грошових сурогатів забороняється.

Yogurt/Yogurt Substitutes(Shelf Stable).
Йогурт/ Замінник йогурту(тривалого зберігання).

Efforts to find substitutes for these compounds are still going on and remain highly problematic.
Пошуки заміни даним сполукам тривають і залишаються дуже проблематичними.

Parents or their substitutes shall be obliged:.
Батьки або особи, які їх замінюють, зобов'язані:.

But consciousness substitutes the understanding of all this and simply diverts your attention to mortal.
Але свідомість підміняє розуміння цього всього і відводить твою увагу просто у смертне.

Natural leather and its synthetic substitutes have almost the same strength values.
Натуральна шкіра і її синтетичний замінник мають майже такі ж показники міцності.

The most common substitutes of ethyl alcohol are methyl and amyl alcohols.
Найбільш поширеними сурогатами етилового спирту є метиловий і аміловий спирти.

The government deliberately substitutes the notions and confuses cause and effect.
Влада свідомо підміняє поняття, плутаючи причини і наслідки.

Using cryptocurrencies as money substitutes is actively offered for payment for goods and services.
Використання криптовалют як грошових сурогатів активно пропонується для розрахунку за товари та послуги.